2 00:02:01,805 --> 00:02:04,416 සියලු දෙනාගේ අවධානයට! අපේ ගම්මාන 3ක්, එනම්, 3 00:02:04,590 --> 00:02:06,979 වෙල්ලනාඩු, සෙම්මනාඩු, අපනාඩු 4 00:02:07,186 --> 00:02:11,605 අපගේ සර්වකාලීන නායකයින් විසින් මෙහෙයවනු ලැබේ 5 00:02:11,803 --> 00:02:13,930 බයිරවන් මහතා සහ කුන්දන් රාමසාමි මහතා 6 00:02:14,255 --> 00:02:18,994 ඔවුන් තීරණය කරන්නේ කුමක් වුවත් වෙල්ලනාඩු සහ සෙම්මනාඩු විසින් පිළිපැද්ද 7 00:02:19,232 --> 00:02:22,351 සුපුරුදු පරිදි අපනාඩු වෙන්ව සිටිනු ඇත අපි ඔවුන්ට කරදර නොකරමු 8 00:02:22,510 --> 00:02:29,613 රාමසාමි මහතාගේ පුත් මුතුකාලෙයි මහතා තෝරාගෙන ඇත බයිරවන් මහතා විසින් සෙම්මනාඩු නගර සභා නායකයා 9 00:02:29,883 --> 00:02:34,248 අපේ නායකයා කවුරු පෙන්නුවත් නගර සභා ප්රධානියා වනු ඇත 10 00:02:34,549 --> 00:02:39,728 ඊට වඩා හොඳ කෙනෙක් නැති නිසා බයිරවන් මහතා හැර සෙම්මනාඩුහිදී තීරණය කරන්න 11 00:02:58,537 --> 00:03:01,093 සෙල්වම්! විහිළු කිරීම නවත්වන්න සහ ඔබගේ ජංගම දුරකථනය නිවා දමන්න. 12 00:03:01,299 --> 00:03:05,195 ඔයා කිව්වේ නැද්ද හැමෝම ඉන්නවා කියලා බයිරවන් සහ කුන්දන් තීරණය කරන්නේ කුමක් ද? 13 00:03:05,545 --> 00:03:09,013 මේ මොබයිල් එකට ඔවුන් කියන දේ පිළිපදින්න පුළුවන්ද? එය කීකරු වේ දැයි බලමු! 14 00:03:09,814 --> 00:03:14,072 ජංගම දුරකථනයට දැනුම් දීමට උත්සාහ කරන්න! ජංගම දුරකථනයක් වූ විට ඔවුන්ට අවනත නොවන්නේ මිනිසුන් වන අප කෙසේ කීකරු වන්නේද? 15 00:03:14,287 --> 00:03:19,406 බලන්න, ඔවුන් දිගටම ඔවුන්ගේ මිතුරන් නම් කරයි ඥාතීන්. මම ඒ කිසි දෙයක් අහන්නේ නැහැ! 16 00:03:19,906 --> 00:03:25,013 මම සෙම්මනාඩු නගර සභාවේ ප්‍රධානියා වෙනවා! ඔබට එයට එකඟ විය නොහැකි නම්, අපි එය සමඟ සටන් කරමු! 17 00:03:35,601 --> 00:03:38,829 කිසිවෙකු ඔවුන් ඉදිරිපිට වාඩි නොවිය යුතුය! ඔවුන් ඉදිරියේ කිසිවෙකු කතා නොකළ යුතුය! 18 00:03:39,877 --> 00:03:44,527 ඔවුන් කොපමණ දිනක් තබා ගනීවිද මේ කියන්නේ? මට හොදි අරන් දෙන්න! 19 00:03:44,734 --> 00:03:51,796 ඔබ පළමු පුද්ගලයා ය මේ අයට විරුද්ධව යන්න! 20 00:03:52,081 --> 00:03:54,951 ඔබට පරිස්සම් විය නොහැකිද, ඔබ @ 21 00:03:56,173 --> 00:03:57,943 ඔයා කොහොමද මගේ තාත්තාට සමච්චල් කරන්නේ! 22 00:04:04,766 --> 00:04:06,306 කිසිවෙකු ඉතිරි නොකරන්න! 23 00:04:06,718 --> 00:04:08,584 ඔහුව පහළට අදින්න! 24 00:04:08,893 --> 00:04:13,224 ඔහුව අත් නොහරින්න! ඔහුගේ කකුල් කපා දමන්න! 25 00:04:11,564 --> 00:04:15,889 ඔහුව ගෙනෙන්න! 26 00:04:39,857 --> 00:04:41,040 මාව දාලා යන්න! 27 00:04:41,341 --> 00:04:42,766 මාව මරන්න! 28 00:04:43,778 --> 00:04:44,570 නැත්නම් 29 00:04:44,887 --> 00:04:46,879 මම ඔබ සියල්ලන්ම මරා දමමි! 30 00:04:47,308 --> 00:04:51,490 මාව ඉතුරු කරන්න එපා! මාව මරන්න! දැන්! 31 00:04:53,418 --> 00:04:55,815 නැත්තම් ඔය ඔක්කොම මැරෙනවා. 32 00:04:56,825 --> 00:04:59,659 අපි නිර්භීත මිනිසුන්ව මරා දමමු අපේ තාත්තා දිහා බලන් ඉන්න 33 00:05:00,119 --> 00:05:04,143 ඔබ ඔබේ හඬ නඟා අභියෝග කරන්නේ කෙසේද? ඔහු? ඔබ තවදුරටත් ජීවත් විය යුතුද? 34 00:05:04,563 --> 00:05:05,232 මට ඒක දෙන්න! 35 00:06:59,145 --> 00:07:01,804 ඔයා ඉස්කෝලේ ගියොත් මම කැන්ඩි අරන් දෙන්නම්. දැන් එන්න! 36 00:07:02,264 --> 00:07:05,209 - මට පාසලට යාමට අවශ්‍ය නැත - දැන් එන්න! 37 00:07:05,894 --> 00:07:09,331 - ඔබ පාසල් යන්නේ නැද්ද? -ඇයි ඔබ දරුවාට අකාරුණිකද! 38 00:07:09,458 --> 00:07:11,059 ඔහු පාසල් නොයන බව පෙනේ 39 00:07:11,217 --> 00:07:20,219 ඔබ පාසලට නොපැමිණියේ නම්, ඔබට සිදුවනු ඇත මුන් වගේ වැඩකට නැති අය වෙන්න! 40 00:07:21,338 --> 00:07:22,751 දැන් එන්න! 41 00:07:23,544 --> 00:07:26,489 හැමෝම ආවද, නිරාකුලතන්? 42 00:07:26,727 --> 00:07:27,653 උදයවන් කොහෙද? 43 00:07:40,591 --> 00:07:41,995 එය හොඳින් කලවම් කරන්න! 44 00:07:43,321 --> 00:07:44,090 තව! 45 00:07:46,011 --> 00:07:47,670 එය නිවැරදිව තබා ගන්න 46 00:07:49,416 --> 00:07:50,637 එය තබා ගන්න! 47 00:07:50,765 --> 00:07:52,757 - අපට එය කිරා මැන බැලිය හැකිද? - ෂුවර්! 48 00:07:53,559 --> 00:07:55,554 - එය කිරන්න - එය කොපමණ වේද? 49 00:07:55,708 --> 00:07:58,144 -කිලෝ විස්සක් -ඇයි ඔයාට එපා තව වතුර ටිකක් එක්ක කන්නද? 50 00:07:58,446 --> 00:08:00,954 වැඩිපුර ජලය එය දැඩි කරයි! 51 00:08:01,239 --> 00:08:02,526 හරි. මට දෙන්න. 52 00:08:06,359 --> 00:08:09,113 අපිට ඉන්නේ කිලෝ 20ක් බර එළුවෙක් විතරයි මෙම වෙළඳපොළ මුළුල්ලේම! 53 00:08:09,256 --> 00:08:13,805 ඔබ මාව විශ්වාස නොකරනු ඇත. මෙන්න අයිතිකාරයා. එයාගෙන් අහන්න. 54 00:08:13,868 --> 00:08:16,233 එයා රුපියල් 6000ක් ඉල්ලනවා. ඔබ ඔහුට කතා කරන්න. 55 00:08:16,392 --> 00:08:18,971 7000ට හදන්න කීවේ කවුද 8000ක් ගන්න පුළුවන් කවදද? 56 00:08:19,067 --> 00:08:20,371 ඔබේ සහෝදරයා වඩා හොඳයි! 57 00:08:20,419 --> 00:08:24,736 ඔහු 7000 සහ දැන් උපුටා දක්වා ඇත ඔබ එය 8000 ලෙස කියයි! 58 00:08:24,863 --> 00:08:31,956 ඒ පන්සලට. ඉතින් අපි එය 6500 ට සවි කරමු. 59 00:08:44,052 --> 00:08:47,688 හේ අලංගාරම්! ඇයි මේක අතහරින්නේ 6500ට එළුවා ඔබට 10,000ක් ලබා ගත හැකි විට? 60 00:08:47,839 --> 00:08:54,101 එය සාමාන්‍ය එළුවෙක් නොවේ. එය විශේෂයෙන් පෝෂණය කර ඇත එහි බර කිලෝ 20 දක්වා වැඩි කිරීමට අපිරිසිදු ජලය සමග! 61 00:08:55,148 --> 00:08:56,835 එපමණක්ද නොව, එය සර්පයෙකු විසින් දෂ්ට කරන ලදී! 62 00:08:57,144 --> 00:09:01,081 - ඒකද? - ඔබට එළු කන නොපෙනේද? මස් කෑවොත් මැරෙයි! 63 00:09:01,263 --> 00:09:04,462 ඌ සාමාන්‍ය සර්පයෙක් නෙවෙයි! නමුත් විෂ සහිත එකක්! 64 00:09:04,684 --> 00:09:06,328 -ඔයාගේ නම කුමක් ද? -හල්වරාජ්! 65 00:09:06,415 --> 00:09:11,113 මිනිසුන්ට ඔබව පහසුවෙන් රැවටිය හැකි බව පෙනේ. නැහැ ඔබ මිලදී ගැනීමට පෙර එළු කන් දෙස බලනවාද? 66 00:09:11,328 --> 00:09:15,096 එය හොඳ නම්, ඔබ එසේ නොවනු ඇත එළුවා ගැබ්ගෙන සිටියත් කරදරයි! 67 00:09:15,262 --> 00:09:16,897 ඇයි ඔබ ඇති කරන්නේ අපේ ව්‍යාපාරයේ කරදරද? 68 00:09:17,104 --> 00:09:22,334 අපනාඩු එහි යුක්ති සහගත ස්වභාවය සඳහා ප්‍රසිද්ධය! ඔබ සහ ඔබේ සහෝදරයා එය නැවත නැවතත් අපකීර්තියට පත් කරයි! 69 00:09:22,540 --> 00:09:26,040 - මගේ බෑණා මේ ගැන දැනගත්තොත්.. - ඔහු කුමක් කරයිද? 70 00:09:26,231 --> 00:09:29,321 - ඔහු ලොකු වෙඩික්කාරයෙක්ද? - ඔහුගේ නම එය සංකේතවත් කරයි! 71 00:09:29,543 --> 00:09:34,257 ඔහු ඔබ සිතන ආකාරයට නොවේ.ඔහු දිවියෙක්! අඩි හයක දිවියෙක්! 72 00:09:34,765 --> 00:09:37,487 අපට හොඳයි! අපිට පුළුවන් වකුටු වී ඔහුට පහර දෙන්න! 73 00:09:37,749 --> 00:09:40,757 - ඔබ වකුටු වුවහොත් ඔහු ඔබ සියල්ලන් වෙතට පනිනු ඇත! - අපි ඔහු වෙතට පැන්නොත්? 74 00:09:41,027 --> 00:09:42,408 ඔහු ඔබ සැමට පහර දෙනු ඇත! 75 00:09:51,979 --> 00:09:55,074 කෙනෙකුට නටන්න පුළුවන් වෙලාවට විතරයි බෙර වාදනය වේ 76 00:09:55,487 --> 00:09:58,340 නමුත් දෙවියන් වහන්සේ පෙනී සිටින්නේ චාරිත්රානුකූලව පමණි සිදු කරනු ලැබේ! දෙවියන් වහන්සේ ඔහුගේ ගමනේ! 77 00:10:14,228 --> 00:10:16,799 මෙන්න කොම්බා, මේ බලන්න ඔබේ ව්‍යාපාරයක් නොවේ. 78 00:10:37,513 --> 00:10:38,354 ඇයි අයියේ? 79 00:10:39,901 --> 00:10:41,052 ඔබ කොහෙද යන්නේ? 80 00:10:49,801 --> 00:10:56,237 ඔබ කොම්බන් සමඟ සටන් කිරීමට කැමති, එය වරදක් නොවේ, ඒත් කොම්බන්ව මරන්න හදන එක වරදක් නේද? 81 00:11:31,105 --> 00:11:33,541 - ඒක කොහොමද? - මට එක අවස්ථාවක් දෙන්න 82 00:11:57,094 --> 00:11:58,960 ඔබ පෝෂණය කරන්නේ කෙසේද? අපිරිසිදු ජලය සහිත එළුවා! 83 00:11:59,920 --> 00:12:00,420 ඔයා කැමති වන්නේ ද? 84 00:12:03,221 --> 00:12:07,273 ඔබ සහ ඔබේ සහෝදරයා මෙය සැමවිටම කරන බව පෙනේ 85 00:12:07,773 --> 00:12:12,289 ඔයා මිනිස්සුන්ව රවට්ටනවා මම දැක්කොත්, මම ඔබේ බෙල්ල කපා දමමි! 86 00:12:16,630 --> 00:12:17,392 මට කියන්න සර්! 87 00:12:17,654 --> 00:12:19,074 දැනටමත් පරක්කුයි 88 00:12:19,185 --> 00:12:20,431 අපොයි! මම එන ගමන් 89 00:12:20,590 --> 00:12:23,423 - කොහෙද? - ඔවුන් යනවා, අපි යමු. 90 00:12:27,154 --> 00:12:29,137 මොකක්ද ප්‍රශ්නය වුණේ වෙළෙඳපොළේ? 91 00:12:29,177 --> 00:12:34,559 පඩිකාසුගේ බෑණා අපේ අපකීර්තියට පත් කර ඇත මුදලට ගමේ රූපය! 92 00:12:35,083 --> 00:12:37,583 මම ඔහුට කළු සහ දුන්නා වෙළඳපොලේ නිල්. 93 00:12:38,067 --> 00:12:40,083 ඔහු හේතු නොවනු ඇතැයි බලාපොරොත්තු වෙනවා තවත් කරදර. 94 00:12:40,186 --> 00:12:42,211 ඔහු ඔවුන්ව සම ඉවත් කළා! 95 00:12:42,282 --> 00:12:44,290 ඔහු හේතු කිරීමට එඩිතර නොවනු ඇත ඔබේ ප්රතිකාරයෙන් පසු කරදර. 96 00:12:45,568 --> 00:12:49,811 ඔබේ මිනිසුන්ට ඇප ලබා දී ඇත අනිත් අයට කරන්න තිබුනා කරලා තියෙනවා. 97 00:12:50,161 --> 00:12:52,967 වැඩිමහල් සොහොයුරන්ට හිමි වනු ඇත ඉක්මනින් ඇප. ඔබ කලබල නොවන්න! 98 00:12:54,113 --> 00:12:57,566 මහේස්ත්‍රාත් ඇවිත්. අපි බලමු මෙතන ඉන්න එපා. අපි ඇතුලට යමු. 99 00:13:09,154 --> 00:13:11,551 දැනටමත් 10.30 යි ඔවුන් අපට කතා කරන බවක් පෙනෙන්නට නැත. 100 00:13:11,758 --> 00:13:14,075 විනිසුරුවරයාම දැන් එනවා! 101 00:13:16,787 --> 00:13:17,525 සුභ පැතුම්! 102 00:13:19,009 --> 00:13:20,692 සුභ පැතුම්! ඔබ... 103 00:13:20,978 --> 00:13:22,049 මාව අඳුරන්නේ නැද්ද? 104 00:13:22,486 --> 00:13:23,438 කොහෙත්ම නැහැ! 105 00:13:23,573 --> 00:13:28,211 ගිය මාසෙත් විශ්‍රාම වැටුප් ඉල්ලුවේ නැහැ නිතරම උසාවියට එන අපි වගේ අය! 106 00:13:28,290 --> 00:13:31,377 ඔබ කඩදාසියද විසි කළා ඔහුගේ මුහුණට බරක්! 107 00:13:31,584 --> 00:13:33,830 -ඔයා කව්ද? - අයි මම ඔහුගේ පාර්ශවකරුවෙක්. 108 00:13:34,465 --> 00:13:36,407 කවුද ඒ කතා කරන්නේ මහේස්ත්‍රාත් එක්කද? 109 00:13:37,812 --> 00:13:39,899 ඔහු කොම්බන්, උපන් කෙනෙක් අපේ අපනාඩුවේ. 110 00:13:40,264 --> 00:13:41,288 දැන් ඔබට අවශ්ය කුමක්ද? 111 00:13:41,582 --> 00:13:45,878 මට මැදිහත් වෙන්න වැදගත් ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා ඒ නිසා කරුණාකර මුලින්ම මගේ නඩුව ගන්න. 112 00:13:46,854 --> 00:13:47,330 නම? 113 00:13:47,458 --> 00:13:48,362 කොම්බයියාපාණ්ඩියන් 114 00:13:48,529 --> 00:13:49,394 කොම්බයියාපාණ්ඩියන් 115 00:13:49,640 --> 00:13:50,528 කොම්බයියාපාණ්ඩියන් 116 00:13:52,410 --> 00:13:54,968 ඔබේ නඩුව කල් තැබේ ලබන මාසේ 26. දැන් යන්න! 117 00:13:56,254 --> 00:13:58,437 -සර්.. - දැන් මොකද? - ඔහු වෙනුවෙන් ... 118 00:13:59,111 --> 00:13:59,611 නම? 119 00:13:59,921 --> 00:14:01,468 තෝරපාණ්ඩි 120 00:14:01,627 --> 00:14:02,458 තෝරපාණ්ඩි 121 00:14:02,696 --> 00:14:03,498 තෝරපාණ්ඩි 122 00:14:03,831 --> 00:14:05,093 ඔබේ නඩුව ද වේ 26 වැනිදාට කල් තැබිණි 123 00:14:06,085 --> 00:14:07,784 -මගේ මාමා -රාජකිලි 124 00:14:07,974 --> 00:14:08,815 රාජකිලි 125 00:14:09,061 --> 00:14:09,847 රාජකිලි 126 00:14:10,157 --> 00:14:10,950 රාජකිලි 127 00:14:11,309 --> 00:14:13,110 ඔබගේ සියලුම නඩු තිබේ 26 වැනිදාට කල් තැබිණි. 128 00:14:13,975 --> 00:14:16,475 ඔබේ ගමේ මිනිස්සු එහෙම නැහැ වෙනත් කාර්යයක් තිබේද? 129 00:14:16,563 --> 00:14:20,175 මොනවා කරන්නද සර්! අපිට වෙන්න බෑ සාහසික ක්‍රියා ගැන නිහඬයි. 130 00:14:20,294 --> 00:14:24,096 -අපි රණ්ඩුවකට පැටලෙනවා, ඔබේ මිනිසුන් වහාම ගොනු කරනවා නඩුවක්! - ඒ නිසා අපි ඔබව හැමදාම දකිනවා! 131 00:14:24,310 --> 00:14:25,636 එබැවින් ඔබ බිය නොවන්න පොලිසියේ? 132 00:14:25,929 --> 00:14:27,752 අපි කොහොමද සමාජ සේවය කරන්නේ අපි පොලිසියට බය නම්? 133 00:14:27,856 --> 00:14:28,625 ඔබේ ආදායම ගැන කුමක් කිව හැකිද? 134 00:14:29,117 --> 00:14:31,117 කොහෙද මිනිස්සු තමන් එක්ක මේ දවස්වල ගෞරවය උපයනවා 135 00:14:31,467 --> 00:14:32,641 ඔබ හොඳින් කතා කරන්න 136 00:14:33,165 --> 00:14:35,498 - ඔබ මැදිහත් වීමට කොහෙද යන්නේ? - සෙම්මනාඩු කරුප්පසාමි පන්සල 137 00:14:37,871 --> 00:14:41,958 ඇයි ඔබ ඉක්මන් නොවන්නේ? අපට අවශ්‍යයි වෙලාවට පන්සලේ ඉන්න! 138 00:14:42,006 --> 00:14:44,772 අපි කොහොමද පටන් ගන්නේ මුත්තයියා මාමා නැතුවද? 139 00:14:44,931 --> 00:14:47,256 මුත්තයියා තාම ආවේ නැද්ද? ඔහු කොහේ ද? 140 00:15:30,657 --> 00:15:32,594 කරුණාකර හොඳ බව සහතික කරන්න මගේ දුව වෙනුවෙන් ජීවිතය! 141 00:15:33,340 --> 00:15:34,990 - තාත්තා! - ඔව් ආදරණීය! 142 00:15:39,673 --> 00:15:40,268 දෙන්න! දෙන්න! 143 00:15:40,490 --> 00:15:43,435 බලන්න මගේ තාත්තාගේ උද්යෝගය, බ්රැන්ඩි දැකීමෙන්! 144 00:15:55,982 --> 00:15:57,363 මට තව ටිකක් දෙන්න! 145 00:15:57,665 --> 00:15:59,022 ඒ ඇති. දැන් මේක කන්න! 146 00:16:00,363 --> 00:16:02,482 නිකම්ම බැදපු මාළු ගොඩක් කුඩා බ්රැන්ඩි වීදුරුවක්? 147 00:16:03,054 --> 00:16:06,290 ඔබ නිහතමානී හා හෘදයාංගම ය ඔබ එතරම් අඩු බ්‍රැන්ඩි සඳහා බොහෝ දේ කනවා! 148 00:16:07,203 --> 00:16:10,425 ඔබ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන නිසා, මම මේක බෙහෙතක් විදියට දෙනවා. 149 00:16:11,203 --> 00:16:12,417 - දැන් කන්න. - හරි ආදරණීය 150 00:16:13,060 --> 00:16:15,592 - මුත්තයියා! මුත්තයියා! - එනවා! 151 00:16:15,862 --> 00:16:17,909 ඔබට මෙය අල්ලා ගත හැකිද! මේවා කොල්ලෝ මට යන්න දෙන්නෙත් නෑ... 152 00:16:18,250 --> 00:16:20,266 පරක්කු වෙනවා. නොවේ ඔයා පන්සලට එනවද? 153 00:16:20,568 --> 00:16:21,836 ඔබ සියල්ල සූදානම්ද? 154 00:16:21,939 --> 00:16:22,907 ඔබත් යනවද? 155 00:16:23,272 --> 00:16:24,375 ඇයි? ඔයා එන්නේ නැද්ද? 156 00:16:24,741 --> 00:16:26,820 මා පැමිණිය යුත්තේ ඇයි? මේ වෙනුවෙන්? 157 00:16:27,010 --> 00:16:30,548 - මගේ දුව මට දුන්නා. මම නොවේ එනවා. - අපේ මිනිස්සු ඔක්කොම එකට යනවා 158 00:16:30,714 --> 00:16:31,508 අනික ඔයා එහෙම කියනවා ඔබ එන්නේ නැහැ! 159 00:16:31,754 --> 00:16:36,214 අපි නිකන් මිනිස්සු විදියට ගියොත් හොඳයි. නමුත් මෙන්න අපිත් එක්ක කුලයත් එනවා! 160 00:16:36,873 --> 00:16:40,761 කුලයේ නාමයෙන් සටනක් අනිවාර්යයෙන්ම සිදුවනු ඇත. අයි මම කුලය ගැනවත් එයින් ගෙනෙන කරදර ගැනවත් උනන්දු නොවෙමි! 161 00:16:40,809 --> 00:16:44,571 මේ වෙලාවේ කිසිම කරදරයක් වෙන්නේ නැහැ. අපනාඩු ජනතාව මැදිහත් වෙන්න එනවා. 162 00:16:44,761 --> 00:16:49,908 අනේ එයාලා එනවා නේද? ඔබ දැල්විය යුතු අතර ඔවුන් ඉතිරිය බලා ගනීවි. ඔයාලා කවදාවත් වෙනස් වෙන්නේ නැහැ! 163 00:16:50,059 --> 00:16:53,892 - මම එන්නේ නැහැ. - ඔයා නම් කමක් නෑ එන්නේ නැහැ. මගේ සමාගම ලෙස Pazhani එවන්න. 164 00:16:55,337 --> 00:16:59,957 ඇය ඔබට කතා කරනවා. ඇයව පරිස්සම් කරන්න. 165 00:17:05,838 --> 00:17:07,741 සුභ පැතුම්! සුභ පැතුම්! 166 00:17:08,106 --> 00:17:10,305 - ඔයාට කොහොම ද? - මම හොඳයි. අපට එය කතා කළ හැකිද? 167 00:17:10,535 --> 00:17:14,985 ඔබ සියලු දෙනා මැදිහත් වීමට පැමිණ ඇති බව කිසිවෙකු දන්නේ නැත. නම් ඔවුන් දැනගන්නවා එවිට එය තවත් ප්‍රශ්නයක් ඇති කරයි! 168 00:17:15,041 --> 00:17:17,460 ප්රශ්නය කුමක් ද? 169 00:17:17,515 --> 00:17:18,975 ඔබම එය දකින්න. 170 00:17:19,039 --> 00:17:23,039 ඉතින් ඔයා කවදාවත් එළුවන්ව මස් කරන්න ආවේ නැහැ! ඔයා ආවේ මැදිහත් වෙන්න නේද? 171 00:17:23,269 --> 00:17:24,941 ඔබ දැන් මෙතැනින් යන්න. 172 00:17:25,195 --> 00:17:29,147 - මුලින්ම ඔයා යන්න. ඔබේ බිරිඳ මෙහි සිටී! - ඇයි ඇය මෙහි එන්නේ? 173 00:17:29,846 --> 00:17:30,663 එන්න! 174 00:17:32,267 --> 00:17:34,742 පළමු හා ප්රධාන දෙය, මම කළ යුතුයි ඔහුව යම් ගැහැණු ළමයෙකුට විවාහ කර දෙන්න. 175 00:17:35,592 --> 00:17:40,092 - ඔවුන් කොහෙද යන්නේ? - ඔවුන් යනවා මැදිහත් වීමට එය පෙනේ. ඔයා දැන් යන්න. 176 00:17:48,582 --> 00:17:51,516 මොනවද මේ කට්ටිය සොයන්නේ? 177 00:17:51,580 --> 00:17:54,905 අපි හොයනවා දෙවියන්ගේ පිළිමය! 178 00:17:55,231 --> 00:17:58,112 පිළිමය අතුරුදහන්? වනු ඇත කවුරුහරි එය සොරකම් කළාද? 179 00:17:58,167 --> 00:18:02,106 කාගෙන්ද හොරකම් කරන්නේ එවැනි කුඩා තැනක්? 180 00:18:04,440 --> 00:18:06,400 එතකොට පිළිමය කොහෙද ගියේ? 181 00:18:06,725 --> 00:18:08,898 එය කොහේවත් ගොස් නැත! එය එහි වැතිර සිටිය යුතුය! 182 00:18:12,413 --> 00:18:16,731 - එය එහි වැතිර සිටින බව ඔබ කියන්නේ කෙසේද? - අයි මම ඒක එතනට දැම්මේ තරහෙන්! 183 00:18:19,515 --> 00:18:20,601 ඇයි මල්ලි? 184 00:18:22,118 --> 00:18:25,951 සහෝදරයා! අපි එන්නේ කල්ලියක් විදියට මේ පන්සල බොන්න විතරයි! 185 00:18:26,640 --> 00:18:30,995 අපි කරදර කරන්න බොන්නෙමු! අපි කොහොමද වෙන්න පුළුවන් අපිට එහෙම කරන්න දෙන්නෙ නැත්නම් නිශ්ශබ්ද වෙනවද? 186 00:18:34,678 --> 00:18:42,003 කුමන කරදරයක් සිදු වුවද සිදුවනු ඇත! මේක නවත්වන්න කාටවත් බෑ! 187 00:18:44,324 --> 00:18:46,522 අපි පිළිමය සොයාගත්තා! 188 00:18:47,038 --> 00:18:50,570 දෙවිවරු අපේ පැත්තේ! එය පුරවන්න! 189 00:18:50,903 --> 00:18:55,831 මේ අය තමයි මම ඔයාට කිව්වෙ. ඔහු තමයි ඔවුන්ට නායකත්වය දෙන්නේ! 190 00:18:56,212 --> 00:19:01,365 ඔවුන් බලා සිටින්නේ කරදර ඇති කර විසි කිරීමට ය පිළිමය! මුත්තයියා ආවේ නැත්තේ මේ නිසයි. 191 00:19:01,532 --> 00:19:06,477 ඔයා මොනවා කරන්න ගියත් මට වැඩක් නෑ. නොතිබිය යුතුය මෙම අවස්ථාවේදී කිසියම් කරදරයක් ඇති අතර පිළිමය අතුරුදහන් නොවිය යුතුය! 192 00:19:09,715 --> 00:19:12,894 කඩුව ගන්න 193 00:19:13,084 --> 00:19:13,830 කපන්න! අපි බලමු! 194 00:19:51,575 --> 00:19:54,050 අලංකාර දෝති ඇස් කඩුවක් මෙන් තියුණු බව 195 00:19:54,069 --> 00:19:57,140 බලවත් උඩු රැවුල ඒ නගරයේ ආරවුල් මරා දමයි 196 00:19:57,565 --> 00:20:00,769 අප සමඟ ජීවත් වන රජ ඕනෑම විෂයයන් මතු කරන ගැටළු 197 00:20:00,793 --> 00:20:04,655 ඔහු ඉක්මනින්ම එය විසඳයි ඔහු එය ඔහුගේම ලෙස ගන්නා ලෙස 198 00:20:04,959 --> 00:20:09,714 ස්වයංක්‍රීයව ක්‍රියා කිරීමට බුද්ධිය අන් අයගේ උපදෙස් අවශ්ය නොවේ 199 00:20:09,801 --> 00:20:14,254 රඟපාන්න කිසිම දර්ශනයක් අවශ්‍ය නැහැ ආත්ම ගෞරවයෙන් උපන් රජ 200 00:20:14,326 --> 00:20:16,335 අලංකාර දෝති ඇස් කඩුවක් මෙන් තියුණු බව 201 00:20:16,359 --> 00:20:19,854 බලවත් උඩු රැවුල ඒ නගරයේ ආරවුල් මරා දමයි 202 00:20:20,818 --> 00:20:23,440 අප සමඟ ජීවත් වන රජ ඕනෑම විෂයයන් මතු කරන ගැටළු 203 00:20:23,598 --> 00:20:27,733 ඔහු ඉක්මනින්ම එය විසඳයි ඔහු එය ඔහුගේම ලෙස ගන්නා ලෙස 204 00:20:50,857 --> 00:20:54,920 කාන්තාවන් පිටුපස සිටින තක්කඩියන් මුලින්ම නගරය කපා දැමිය යුතුයි 205 00:20:55,023 --> 00:20:59,556 වැදගත් වන්නේ ගෞරවයයි කාන්තාවන් අපිව දකිනවා කියලා 206 00:20:59,969 --> 00:21:04,080 හදවතේ ආඩම්බරයෙන් හා ධෛර්යයෙන් නගරයේ වැඩිහිටියන් බේරා ගන්න 207 00:21:04,199 --> 00:21:08,268 ඔවුන්ගේ ආශිර්වාදය සහ සුභ පැතුම් ඔබව පාපයෙන් ඈත් කරයි 208 00:21:08,324 --> 00:21:10,467 මේ වචන ගැන මාව විශ්වාස කරන්න 209 00:21:10,499 --> 00:21:12,998 මම දෙවියන්ට උපන් කෙනෙක් එය නගරය බේරා ගනී 210 00:21:13,061 --> 00:21:16,223 මට කැමැත්ත තියෙනවා ඕනෑම දෙයක් කළ හැකි කරන්න 211 00:21:52,497 --> 00:21:54,969 අලංකාර දෝති ඇස් කඩුවක් මෙන් තියුණු බව 212 00:21:55,009 --> 00:21:58,721 බලවත් උඩු රැවුල ඒ නගරයේ ආරවුල් මරා දමයි 213 00:21:58,985 --> 00:22:01,835 අප සමඟ ජීවත් වන රජ ඕනෑම විෂයයන් මතු කරන ගැටළු 214 00:22:01,875 --> 00:22:06,075 ඔහු ඉක්මනින්ම එය විසඳයි ඔහු එය ඔහුගේම ලෙස ගන්නා ලෙස 2 00:22:34,103 --> 00:22:38,152 මේ වතාවේ ඔබ ඔබේ සියලු කරදර බේරා ගත්තා නටනවා. ඊළඟ වතාවේ ඔබ කරන්නේ කුමක්ද? 3 00:22:38,390 --> 00:22:40,208 අපි ඔවුන්ගෙන් ඉල්ලා සිටිමු වටේට තාප්පයක් හදන්න 4 00:22:41,525 --> 00:22:43,422 පණ්ඩිතොරයි! ඇයි ඔයා ඔබේ හිසෙන් ලේ ගලනවාද? 5 00:22:43,914 --> 00:22:46,325 මුදල් නොගෙවීම නිසා ඔවුන් මට පහර දුන්නා වාහනය සඳහා මගේ ගාස්තු. 6 00:22:47,047 --> 00:22:47,547 WHO? 7 00:22:47,729 --> 00:22:51,460 මම ඔහුට පහර දුන්නා! මම ඔහු සමඟ හුරතල් විය යුතුද ඔහු ගෙවීම පැහැර හරින්නේ නම්? 8 00:22:51,523 --> 00:22:55,478 මම මේ ළමයි මෙහේ අල්ලගත්ත නිසා ඔවුන්ගේ දෙමාපියන් ඔවුන්ට ගෙවිය යුතු මුදල ගෙවා නැත. 9 00:22:55,589 --> 00:22:57,430 බලන්න මෙයා හුරතල් කරපු හැටි ඔහුගේ දරුවා මගේ මුදල් භාවිතා කරයි! 10 00:22:57,612 --> 00:23:01,509 අපි සල්ලි ණයට දුන්නොත් ආපසු ගෙවිය යුතුය 11 00:23:01,605 --> 00:23:04,612 නැත්තම් අපි ගහනවා! 12 00:23:05,478 --> 00:23:08,557 ඔබේ බෑණා දුප්පත් කෙනෙක් වචන තේරීම්! 13 00:23:08,993 --> 00:23:10,739 ඔහු පහර දී ඇත අපේ ගමේ උපන් 14 00:23:11,160 --> 00:23:13,790 - ඔබ ඔහුගෙන් ප්‍රශ්න කරන්නේ නැද්ද? - ඔහු තමයි මට පහර දෙන්න කිව්වේ! 15 00:23:13,845 --> 00:23:17,956 අපි තමයි ණයට දුන්නේ, ඔහු තමයි ණයට ගත් අයෙකි. ඔය අතරේ කවුද? 16 00:23:18,155 --> 00:23:22,097 - ඔයා හිතන්නේ මම කවුරු කියලද? - මට කමක් නැහැ, මුදල් ආපසු දෙන්න 17 00:23:22,701 --> 00:23:24,645 එය කොපමණ වේද? 18 00:23:24,867 --> 00:23:28,863 ඔහු මාස ​​2ක් ණය පැහැර හැර ඇත. මසකට 1500. මාස දෙකකට 3000යි පොලිය 500යි. මුළු 3500. 19 00:23:29,300 --> 00:23:32,800 පොලියට පොලී! විහිළුවක් වගේ! 20 00:23:33,903 --> 00:23:36,490 දැන් ඔබ ඔවුන්ගේ මුදල් ලබා දී ඇති නිසා, ඔවුන් ඔබට දුන් පහර ඔවුන්ට ආපසු දෙන්න! 21 00:23:36,784 --> 00:23:37,602 ඔයා කියන්නේ කුමක් ද? 22 00:23:37,998 --> 00:23:40,665 ඔබ ඔහුට නොගෙවූ නිසා ඔහු ඔබට පහර දුන්නා නේද? එය? දැන් ඔබ එය ආපසු ගෙවා ඇති බැවින් එය ආපසු දෙන්න. 23 00:23:41,014 --> 00:23:45,691 - ඔවුන්ගේ උනන්දුව සමඟ එය ආපසු දෙන්න. - විට මම මම මෙහි සිටින්නේ ඇයි ඔබ ඔහුට ඔවුන්ට පහර දෙන්නැයි කියන්නේ! 24 00:23:45,787 --> 00:23:47,358 - මම ඔහුට පහර දෙනවා ... - එය කිරීමට උත්සාහ කරන්න! 25 00:23:58,248 --> 00:24:01,129 මම කපන්න යනවා ඔයා කෑලි කෑලි වලට.... 26 00:24:01,280 --> 00:24:05,080 - ඇයි ඔබ පහර දෙනවා වෙනුවට මාව නවත්වන්නේ? ඔහු? - මම දන්නවා මොකද කරන්නේ කියලා! සන්සුන් වෙන්න! 27 00:24:05,135 --> 00:24:07,072 පැනීම නවත්වන්න! 28 00:24:07,508 --> 00:24:12,811 එයා මං ගැන දන්නවා. මම කාටත් බනිනවා මා දෙස බලා ඔවුන් සටන් කිරීමට උත්සාහ කළහොත් කපා දමන්න! 29 00:24:12,922 --> 00:24:14,604 දැන් කපන්න! අපි බලමු! මාව කපන්න! 30 00:24:15,882 --> 00:24:18,176 ඔබ කුමක් දෙස බලා සිටිනවාද? 31 00:24:18,541 --> 00:24:20,594 ඔබ පිරිමියෙක් නම්, මාව කපන්න! 32 00:24:21,031 --> 00:24:26,655 - ඔහු මිනිසුන් කැපීම ගැන කතා කරන අතර ඔබ ඔහුගෙන් කපා ගැනීමට ඉල්ලා සිටී එළවළු. - මුලින්ම ඔහුට මෙය කිරීමට ඉඩ දෙන්න, එවිට ඔහුට මිනිසුන්ව කපන්න පුළුවන්! 33 00:24:27,037 --> 00:24:30,587 කරදර ඇති කරයි ඔහු කොහේ ගියත්! 34 00:24:30,683 --> 00:24:34,976 මම ඔයා කියන දේ අහන්නම් කියන්න ඔබත් එයම කරනවද? 35 00:24:35,246 --> 00:24:38,064 - මම කළ යුත්තේ කුමක් ද? - එම ඇමතුමට සහභාගී වීමට උත්සාහ කරන්න! 36 00:24:40,233 --> 00:24:43,813 එම දුරකථනයේ ස්විචයක් නොමැත මම එයට සහභාගී වේ යැයි ඔබ අපේක්ෂා කරන්නේ කෙසේද? 37 00:24:43,940 --> 00:24:46,162 ඔව්, මම දන්නවා ඔබ ඉල්ලන බව ස්පර්ශ තිර දුරකථනයක් මාරු කරන්න! 38 00:24:46,408 --> 00:24:50,225 ඔයා දිගටම මෙහෙම කතා කරනවා මම දවසක ඔයාට වස දෙනවා! 39 00:24:50,328 --> 00:24:54,003 ඕනෑවට වඩා උත්සාහ කරන්න එපා, කෑම ඔබ සේවය කරන්නේ දැනටමත් රසයි. 40 00:24:59,172 --> 00:25:01,585 මම පිරිමි ළමයෙකුට ආශීර්වාද කරමි! 41 00:25:01,831 --> 00:25:04,688 - ඒකද? - අම්මේ, මුනියන්ඩිට පිරිමි ළමයෙක් ඉන්නවා! 42 00:25:06,408 --> 00:25:07,543 මොන හොස්පිටල් එකද අහන්න 43 00:25:08,035 --> 00:25:08,932 කුමන රෝහලද? 44 00:25:09,273 --> 00:25:11,567 - ක්‍රිෂ්ණා රෝහල. - මම උදේ එන්නම්. 45 00:25:11,837 --> 00:25:12,337 මට හොදි ටිකක් වත් කරන්න! 46 00:25:12,464 --> 00:25:15,440 කොම්බන්! හෙට වැටුප් දිනය 47 00:25:15,575 --> 00:25:19,257 කරුණාකර ගිනි පෙට්ටිය වෙත යන්න කර්මාන්ත ශාලාවක් කර මගේ වැටුප එකතු කරන්න. 48 00:25:24,501 --> 00:25:26,699 එය ඔබට නොවේදැයි මගේ සහෝදරයෝ ප්‍රශ්න කළහ හිඟ මුදල් ගෙවීමට අසමත් වූ පුද්ගලයින්? 49 00:25:26,842 --> 00:25:30,810 ඔබේ ගම්වැසියන් ඔවුන්ට පහර දෙනු ඇත එතකොට ඔබ ගොළු ප්‍රේක්ෂකයෙක් වෙයිද? 50 00:25:31,041 --> 00:25:35,260 ඔයා මගේ සහෝදරයන්ගෙන් පළිගන්නවා නම් හොඳයි නැත්නම් මගේ තාත්තා ඒක කරයි! 51 00:25:35,410 --> 00:25:39,887 කට වහගෙන සන්සුන් වෙන්න! එපා අනවශ්‍ය ලෙස කතා කරනවා. 52 00:25:40,466 --> 00:25:43,308 මම කොහෙත්ම නිහඬව ඉන්න හේතුවක් තියෙනවා අපනාඩු මිනිසුන්ගේ මේ ම්ලේච්ඡ ක්‍රියා. 53 00:25:44,610 --> 00:25:48,602 ඔහු ඔබට පහර දුන්නේ පමණක් නොවේ. එයාටත් තියෙනවා අද උදේ මගේ සහෝදරයාට පහර දුන්නා! 54 00:25:49,102 --> 00:25:52,936 මේ හැමදේම දැකලා මම ගොළු වෙන්න හේතුව මට ඔහුව අවශ්‍ය දෙයක් තිබේ. 55 00:25:53,730 --> 00:25:58,246 මට වෙන්න ඔහුගේ සහය අවශ්‍යයි අපනාඩු නායකයා. 56 00:25:58,706 --> 00:26:02,619 අපනාඩු ඔහුට කීකරු වන නිසා! අපි ලබා ගනිමු මෙය සිදු කර ඇති අතර පසුව අපි ඔහුව හසුරුවන්නෙමු. 57 00:26:02,873 --> 00:26:04,364 මේ ඔක්කොම කියන්න එපා මාමණ්ඩියට! 58 00:26:10,403 --> 00:26:13,919 ඔබ හෙළි කරන්න එපා කෝපයෙන් ඕනෑම දෙයක්! 59 00:26:18,563 --> 00:26:21,872 මෙන්න ආදරණීය. මම මාමාංගම් ගිහින් තිබුණා ඔබේ ප්‍රියතම නිසා බුරියානි ලැබුණා! 60 00:26:21,976 --> 00:26:24,309 ඔබට සහ ඔබේ සැමියාට එය තිබේ. 61 00:26:26,121 --> 00:26:27,693 මොනවද ඒ කුණු ඔබේ කමිසයේ පැල්ලම් තිබේද? 62 00:26:30,549 --> 00:26:35,111 මොකද අපිට පටවන්න තරම් ශ්‍රමය තිබුණේ නැහැ ගල් අඟුරුයි මමයි මල්ලියි ඒක කරනවා. 63 00:26:35,262 --> 00:26:37,849 හරි එහෙනම් දැන් යන්න. නැවත හමුවෙන්නම්! 64 00:26:38,397 --> 00:26:38,897 තාත්තා! 65 00:26:43,430 --> 00:26:43,930 එය කුමක්ද ආදරණීය? 66 00:26:44,192 --> 00:26:45,485 මුකුත් නෑ තාත්තේ... 67 00:26:47,668 --> 00:26:50,350 මගේ සැමියා වෙන්න කැමතියි අපනාඩු සභාපති 68 00:26:52,277 --> 00:26:55,062 ඔයා මට කලින් කිව්වා නම් මට තිබුණා ඔහුව වෙල්ලනාඩු සභාපති කළා! 69 00:26:55,832 --> 00:26:58,491 එය අමතක කරන්න. ඔහු ඊළඟට ය අපනාඩු සභාපති! 70 00:26:59,274 --> 00:27:01,878 ඒක වෙනස් කරන්න කාටවත් බෑ! ඇති? 71 00:27:04,470 --> 00:27:09,486 මම විවාහ වුණේ නැහැ මට වැඩ කරන්න වෙයි කියලා මෙම මුනියාන්ඩි ඔහුගේ වැඩවලින් අපව පටවා ඇත! 72 00:27:26,927 --> 00:27:29,631 - මේ මුනියාන්ඩි අපිව ගෑනියෙක් වගේ මහන්සි කරලා! - වැඩ කරන විට ඔබ නිතරම මැසිවිලි නඟයි. 73 00:27:30,147 --> 00:27:31,885 ඇවිත් බැටර් එක ගන්න. 74 00:27:32,028 --> 00:27:36,105 - අපි මුලින්ම මෙය මැන බලමු. - ඔබට ඒවා මැනිය හැකිය පසුව. මුලින්ම බැටර් එක අරන් වැඩේ ඉවර කරන්න! 75 00:27:36,351 --> 00:27:38,723 මේ මුනියාන්ඩි හදලා තියෙන්නේ අපි ඔහුගේ සියලු වැඩ කරමු! 76 00:27:54,237 --> 00:27:58,332 එය නවත්වන්න! ඔබට ලබා ගැනීමට අවශ්‍ය ඇයි මැනීමට පෙර ඇනූ? 77 00:27:58,443 --> 00:28:00,419 එසේ කරන ලෙස ඔහු අපෙන් ඉල්ලා සිටියේය. ඒක තමයි! 78 00:28:00,705 --> 00:28:02,292 ඔබ පරිවාර භටයෙක්ද? නියෝග පිළිපැදීමට? 79 00:28:02,975 --> 00:28:05,919 - දැන් එන්න - මේ මිනිහා මට කිව්වේ පරිවාරයෙක් කියලා! 80 00:28:08,570 --> 00:28:09,491 හේයි Pazhani! 81 00:28:09,661 --> 00:28:12,760 අපනාඩු හාදයා අද මෙහි ඇත වානම් කඩන්න යනවා. 82 00:28:18,616 --> 00:28:21,624 ඔබ ඇසුරුම් අලවා ඇත ඔබේ රැලි වැටුණු මුහුණ වගේ! 83 00:28:21,870 --> 00:28:24,536 කවුද ඔයාට මේ හැමදේම කරන්න කිව්වේ ඔබේ අවසාන දිනවලදී! 84 00:28:25,052 --> 00:28:27,372 බලන්න ඒ මූණ දිහා! 3 දළ අඩු! 85 00:28:29,372 --> 00:28:30,356 එකක් 86 00:28:32,983 --> 00:28:35,222 බලන්න කොච්චර සැරද කියලා මෙම ඇසුරුම් වේ 87 00:28:35,730 --> 00:28:39,881 අපට තිබිය යුත්තේ මේ නිසාය තරුණියෝ වැඩ කරති 88 00:28:41,405 --> 00:28:42,508 දෙකක් 89 00:28:42,826 --> 00:28:45,514 එය ගන්න ආදරණීය! ඔයා ලස්සනයි ඔබ එම මුහුණ සාදන විට පවා! 90 00:28:45,911 --> 00:28:46,990 මෙහේ එන්න! 91 00:28:53,825 --> 00:28:56,841 එය දැනටමත් පිරී ඇත. බැහැ එය පිරී ඉතිරී යන බව ඔබට පෙනෙනවාද? 92 00:28:56,960 --> 00:29:00,865 අපි මනින්න දන්නවා. ඔයා කට වහගෙන ඉන්න! 93 00:29:01,016 --> 00:29:03,723 ඔබේ සියලු වීරත්වය වෙනත් තැනක පෙන්වන්න. මෙහි නැත! 94 00:29:03,938 --> 00:29:04,438 තුනක් 95 00:29:14,166 --> 00:29:17,103 මම ඔයාට කිව්වා හරි!වනම් යනවා කඩාවැටීමට! එතන බලන්න! 96 00:29:18,357 --> 00:29:22,915 ඔබ කාන්තාවන්ට සමච්චල් කරන්නේ කෙසේද? ඇසුරුම් මැනීමට පැමිණෙන අය! 97 00:29:23,876 --> 00:29:26,288 ඔබ කාන්තාවන්ට අගෞරව කරනවා වැඩට එන්නේ කවුද? 100 00:30:38,599 --> 00:30:44,122 ඔබ ඔහුව එක් වරක් මැනීමට යැව්වා. ඔහු රණ්ඩුවක් ගෙන ඔබට ඔබේ රැකියාව අහිමි විය! 101 00:30:44,265 --> 00:30:48,575 ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔහු එය කළේ ඒ ආකාරයටයි ඔහුට දැන් ඔහුගේ රැකියාව ආපසු ලබා ගත නොහැක! 102 00:30:48,813 --> 00:30:51,724 මුනියන්ඩිට කවදාවත් බැහැ ඔහුගේ රැකියාව නැවත ලබා දෙන්න 103 00:30:53,232 --> 00:30:57,008 ඔහු අපේ කාන්තාවන් ගැන නරක ලෙස කතා කළේය ස්වදේශික. මම ඔහුට වෙන කුමක් කළ යුතුද? 104 00:30:57,285 --> 00:30:59,857 මට ඔහුව එහි කපා දැමිය යුතුව තිබුණි! එය ඔහුට යන්න දීම මගේ වරදක් විය! 105 00:31:00,039 --> 00:31:02,090 ඒක මගේ වැරැද්දක් ඔබ බිහි කළා! 106 00:31:02,289 --> 00:31:03,622 ඇයි ඔයා එයාට යන්න කිව්වේ? 107 00:31:04,146 --> 00:31:06,924 ඔබට ටික වේලාවක් නිහඬව සිටිය හැකිද? 108 00:31:07,329 --> 00:31:09,631 ඔබ මගේ වචනවලට කීකරු වෙනවාද? 109 00:31:10,012 --> 00:31:15,137 ඔබ කියන ඕනෑම දෙයක් මම පිළිපදින්නෙමි. ඒත් මම එහෙම කරන්නේ නැහැ මගේ අම්මා කියන ඕනෑම දෙයකට ඉඩ දෙන්න! 110 00:31:15,867 --> 00:31:20,430 හෙට කොහෙවත් යන්න එපා. අපි මනාලියගේ ස්ථානයට යනවා. 111 00:31:20,788 --> 00:31:22,232 ඔයා එලියට බලනවද ඔහු වෙනුවෙන් මනාලියක් සඳහා ?? 112 00:31:22,446 --> 00:31:26,136 මනමාලියක් හොයන්න ගියොත් ඔහු, ඔවුන් නිසැකවම ඔබට පහර දෙනු ඇත! 113 00:31:29,694 --> 00:31:32,511 ඔබ මනාලිය සොයන්න. මම විවාහ වෙන්නම්! 114 00:31:32,948 --> 00:31:38,063 නමුත් ඔබ සොයන ගැහැණු ළමයා එසේ නොවිය යුතුය මට හිරිහැර කරන්න! තවත් වැදගත් දෙයක්... 115 00:31:38,378 --> 00:31:41,370 ගැහැණු ළමයා කිසිසේත් නොකළ යුතුය මගේ අම්මා වගේ වෙන්න! 116 00:31:41,417 --> 00:31:42,679 මුලින්ම බලමුද නැද්ද කියලා ඔබට ගැහැණු ළමයෙක් ලැබේවා! 117 00:31:44,964 --> 00:31:48,236 මම ඔබ සමඟ යන්නේ නැහැ මනාලියගේ ස්ථානය. ඔබ දිගටම කරගෙන යන්න! 118 00:31:51,307 --> 00:31:53,839 එයා ඒ කෙල්ලට කැමති වෙයිද ඔබ ඔහු වෙනුවෙන් සොයාගෙන තිබේද? 119 00:31:54,045 --> 00:31:56,614 - අපි බලන්න යනවා ඔහු කැමති ගැහැණු ළමයා! - කුමක් ද? 120 00:31:56,932 --> 00:32:01,947 මා සොයාගත් ගැහැණු ළමයා ඔහු සහ ඔබ කැමති වනු ඇත! රාමනාතපුරම් දිස්ත්‍රික්කයම ඇයට කැමති වනු ඇත! 121 00:32:02,098 --> 00:32:05,866 - නමුත් ඔවුන්ට අපේ කොම්බන්ට කැමති වීමට සිදුවනු ඇත! - ඇයි ඔවුන් ඔහුට කැමති නැත්තේ? 122 00:32:06,382 --> 00:32:09,651 අපනාඩු ඔහුට ලැදියි. එතකොට ගැහැණු ළමයා ඔහුට අකමැති වන්නේ කෙසේද? 123 00:32:10,802 --> 00:32:14,268 ඔබ අපෙන් වැළකී සිටින්නේ කෙසේද? කොම්බන්ට මනාලියක් සොයමින්! 124 00:32:14,498 --> 00:32:15,927 ඇයි ඔයාලා හැමෝම එන්නේ? 125 00:32:16,109 --> 00:32:19,531 කොටයිඅම්මා! ඒ අපි විතරක් නෙවෙයි. ඔබ පිටුපස බලන්න! 126 00:32:20,475 --> 00:32:23,118 මම හිතන්නේ මේ පව්කාරයෝ කවදාවත් අපිව නිදහස් කරන්න දෙන්නේ නැහැ! 127 00:32:23,284 --> 00:32:25,801 ඔයා හිතනවද එයාලා මේකට කැමැත්ත දෙයි කියලා අපි හැමෝම එක්කගෙන ගියොත් විවාහය? 128 00:32:25,840 --> 00:32:29,681 මුනියන්ඩි, මුලු ගමම හොයාගෙන ආවොත් ඔබේ සහෝදරයා සඳහා මනාලිය, ඔවුන්ට ප්රතික්ෂේප කිරීමට නොහැකි වනු ඇත! 129 00:32:30,260 --> 00:32:32,713 මම මගේ දෙන්න එකඟ වෙන්න තිබුණා දුව ඔයා තනියම ආවා නම්! 130 00:32:33,252 --> 00:32:36,165 - සම්පූර්ණ නිසා මම කම්පනයට පත් වෙනවා අපනාඩු මෙහි ඇත! - දැන් සතුටුද? 131 00:32:36,681 --> 00:32:41,608 හිසෙහි හිසකෙස් එය මනාව සකස් කර ඇති බව පෙනේ කපනවා නමුත් එය නෙලන විට එය රිදෙනවා. 132 00:32:42,108 --> 00:32:44,767 ගැහැණු ළමයෙකුගේ විවාහය ඊට බෙහෙවින් සමාන ය. විවාහය තුළ දේවල් යහපත් වනු ඇත 133 00:32:45,259 --> 00:32:48,854 නමුත් එය කැමැත්තෙන් පසු ජීවිතය පමණි විවාහය හොඳද වේදනාකාරීද යන්න නිර්වචනය කරන්න! 134 00:32:49,052 --> 00:32:52,158 - ඔයා කිව්වා හරි! - ඔබ හොඳින් තබා ගන්න 135 00:32:52,594 --> 00:32:54,547 මගේ ආදරණීය! Pazhani! 136 00:32:56,443 --> 00:32:57,761 ඇය ලස්සනයි! 137 00:32:57,809 --> 00:33:00,318 ඔවුන් ඔබේ අත පතා පැමිණ ඇත විවාහය තුළ. ඔබේ අදහස කුමක්ද? 138 00:33:00,874 --> 00:33:04,794 ඇයි මගෙන් අහන්නේ? කවුරු වුණත් ඔබ තීරණය කරන්න, මම ඔහුව විවාහ කරගන්නම්! 139 00:33:05,167 --> 00:33:08,625 ඔබ සැමවිටම මා සමඟ සිටිය යුතුය! ඒක තමයි මගේ එකම කොන්දේසිය. 140 00:33:09,316 --> 00:33:11,236 ඒකට කවුරු එකඟ වුණත් මම මම ඔවුන් සමඟ විවාහ වීමට සූදානම්. 141 00:33:11,506 --> 00:33:16,760 ඒකෙන් කිසිම ප්‍රශ්නයක් ඇති වෙන්නේ නැහැ. ඔයා මගේ ගෙදර එන්න ඕන 142 00:33:17,869 --> 00:33:21,488 මම කතා කරන්නේ ඔබේ විවාහය ගැන මිස ඔබ ගැනයි මා ගැන සැලකිලිමත් වූ බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි! 143 00:33:22,242 --> 00:33:25,599 දැන්, මෙතරම් ආදරණීය දියණියකට, කුමක්දැයි සිතන්න මම හොයන්න ඕන කොල්ලෙක් වගේ. 144 00:33:26,036 --> 00:33:31,279 මම කියන්නේ නෑ මගේ දුවගේ අත ඔයාට දෙන්නෙ නෑ කියලා සහෝදරයා නමුත් මම තීරණය කිරීමට පෙර මනාලයා ගැන විමසිය යුතුය. 145 00:33:31,623 --> 00:33:34,121 එම අවස්ථාවේ දී, එය ඉතා සැක සහිතයි! 146 00:33:37,004 --> 00:33:37,845 ඒක ගන්න. 147 00:33:40,869 --> 00:33:45,140 ඇයි මේක ගෙනාවේ වැඩකට නැති මිනිහා ඔයත් එක්කද? 148 00:33:45,203 --> 00:33:49,219 ඔහු අනෙක් සියලු නිෂ්ඵල දේ ගැන දැන ගනු ඇත යාලුවනේ. ඒකයි මම එයාව එක්කගෙන ආවේ! 149 00:33:49,997 --> 00:33:55,535 - ඔහු දක්ෂ පුද්ගලයෙක්! - ඔයා මාව හොඳට දන්නවා මාමේ! 150 00:33:59,900 --> 00:34:02,040 3 නැවුම් යුෂ. 151 00:34:02,168 --> 00:34:05,573 ඔයා හරිම දක්ෂයි වගේ. හරිම සැරයි. 152 00:34:06,977 --> 00:34:10,234 කොහොමද අපනාඩු කොම්බන්? 153 00:34:11,932 --> 00:34:12,678 අර්ථයෙන් කෙසේද? 154 00:34:13,218 --> 00:34:14,480 වැඩි දෙයක් නෑ... 155 00:34:14,655 --> 00:34:16,853 ඔබ සොයන්නේ නම් ඒ ඔබේ සහෝදරියට මනාලයා.. 156 00:34:17,027 --> 00:34:22,024 ..මනමාලයා ගැන අහන්නේ නැද්ද - ඔහු කොම්බන්ගේ චරිතය ගැන අසයි 157 00:34:23,071 --> 00:34:24,111 චරිතය? 158 00:34:29,190 --> 00:34:34,686 මෙම රන් මුද්දෙහි ගුණාත්මකභාවය පිළිබඳව ඔබට සැක කළ හැකිය නමුත් ඔබට කිසිවිටෙක කොම්බන්ගේ ගුණාත්මකභාවය සැක කළ නොහැක 159 00:34:37,028 --> 00:34:39,896 නමුත් එකම ප්‍රශ්නය නම් ඔහු ඒ ටිකක් කෙටි කේන්තියෙන්. එච්චරයි! 160 00:34:41,761 --> 00:34:46,737 - ඔහු ඉතා කෙටි කෝපයෙන් යුක්තයි. - කෙටි කෝපය! 161 00:34:46,983 --> 00:34:51,411 ඔබ සියල්ලෝම ඔහුගේ කෝපය ගැන පුරසාරම් දොඩන්නේ ඇයි? ඔහු එතරම් උණුසුම්ද? 162 00:34:51,617 --> 00:34:53,713 ඇත්ත වශයෙන්ම, ඇති පුද්ගලයින් ඔහු හොඳින් දන්නවා මුහුණ දුන්නා! 163 00:34:54,665 --> 00:35:00,760 බොහෝ අය පවසන්නේ ඔහු කෙටි කෝපයෙන් සිටින බවයි. මම ඒ ගැන ටිකක් කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි! 164 00:35:01,411 --> 00:35:04,149 මුත්තයියා, මිනිහා තමා අපි කතා කරන්නේ! 165 00:35:05,100 --> 00:35:07,760 මම කාලා දවස් දෙකක් වෙනවා. අනේ පුතේ සල්ලි ටිකක් ඉතුරු කරන්න. 166 00:35:07,919 --> 00:35:10,709 මම ඔයාට සල්ලි දෙන්නෙ නෑ. මම ඔයාට කෑම අරන් දෙන්නම්. ඒක හරිද? 167 00:35:10,752 --> 00:35:12,815 එසේ කරනු ඇත. මම කරන්නම් ඉතා ස්තුතිවන්ත වන්න 168 00:35:12,982 --> 00:35:17,307 අපි කෑම කාලා දවස් තුනක් වෙනවා. කරුණාකර අපටත් ආහාර මිල දී ගන්න. 169 00:35:22,145 --> 00:35:23,263 මුත්තයියා මොනවද කල්පනා කරන්නේ? 170 00:35:29,924 --> 00:35:30,892 මම තීරණය කළා, ඔහු මගේ බෑනා වේ 2 00:35:30,882 --> 00:35:32,581 මා ගැන විමසීමට ඔහු කවුද? 3 00:35:32,811 --> 00:35:33,972 ඔහු දැරියගේ පියා ය. 4 00:35:34,091 --> 00:35:37,250 ඔහුට ඉන්න දෙන්න. ඔහු එසේ කළ යුත්තේ ඇයි මා ගැන නගරයේ සෑම තැනකම විමසන්න? 5 00:35:37,425 --> 00:35:41,726 වැදගත් වන්නේ මම වගකිව යුතු නම් පමණි සහ මගේ වගකීම් මොනවාද යන්න නොවේ. 6 00:35:42,091 --> 00:35:44,398 අපි රළු විය හැකි නමුත් අපි ලැජ්ජා නැති අය නෙවෙයි 7 00:35:44,486 --> 00:35:44,986 ඔව්...ඔව්.. 8 00:35:45,137 --> 00:35:48,692 ඔහු නරක ලෙස කතා කළ මිනිත්තුව ආපනාඩු, මම ඔහුට වෛර කරන්න පටන් ගත්තා 9 00:35:48,827 --> 00:35:55,490 එයාගේ මූණෙන් මට කියන්න තියෙන්නේ "මම එහෙම කරන්නේ නෑ ඔබ මෙන් ඔබේ දුව හෝ ඔබේ නම නොවේ"! 10 00:35:55,641 --> 00:35:57,077 රාජකිලී, ඔහුගෙන් අසන්න ලිපිනය සඳහා. 11 00:35:57,498 --> 00:35:59,148 නවත්තන්න මෝඩයා! 12 00:35:59,585 --> 00:36:01,516 ඔබගෙන් එක් අයෙකුට තිබේ මගේ බෑණාව කුපිත කළා! 13 00:36:01,667 --> 00:36:04,040 මාරු කරන මිනිහා බස් ස්ටෑන්ඩ් එකේ බඩු පටවනවා... 14 00:36:04,215 --> 00:36:07,548 ගඳ ගහන බව මුත්තයියා..කොහේද ඉන්නේ? 15 00:36:09,213 --> 00:36:11,562 ඔයා හිතන්නේ එයා කියලා ඔයා වගේ වැඩක් නැතිද? 16 00:36:11,911 --> 00:36:14,110 ඔහු ඉතා ගෞරවයට පාත්‍ර වූ අයෙකි සෙම්මනාඩු වල දේව මිනිසා. 17 00:36:14,300 --> 00:36:18,752 ඔබ එතරම් ගෞරවයට පාත්‍ර වූ අය ගැන නරක ලෙස කතා කරයි මිනිසා සහ ඔබ ඔහුව හඳුන්වන්නේ දුගඳක් ලෙසද? 18 00:36:18,823 --> 00:36:21,387 ඔයා වෙන්න ඕන....මම එන්නම් වෙලාවක ආපහු එන්න 19 00:36:21,617 --> 00:36:27,282 - මම තවමත් ඔබව අවට සොයා ගත්තොත්, මම කෙළ ගසමි ඔබේ උගුර! - දැන් එය නොකැඳවිණි. 20 00:36:32,142 --> 00:36:34,481 එන්න මාමේ, යම් ගෞරවයක් පෙන්වන්න! 21 00:36:35,830 --> 00:36:36,449 දැන් එන්න. 22 00:36:39,402 --> 00:36:42,243 එන්න මාමේ, වෙන්න එපා මෝඩ දේවල් වලට කලබල වෙනවා. 23 00:36:42,442 --> 00:36:45,147 මම පැමිණිලි කරන්නේ නැහැ එයා මට ගැහුවත් 24 00:36:45,441 --> 00:36:48,584 එයා මට වැඩකට නෑ කිව්වා...මොකක්ද ඔහු එයින් අදහස් කරන්නේද? 25 00:36:48,877 --> 00:36:51,441 ඔහු අදහස් කළේ ඔබ හොඳ බවයි සම්පූර්ණයෙන්ම කිසිවක් සඳහා. 26 00:36:51,798 --> 00:36:53,583 ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? 'අනික කිසිවක්'? 27 00:36:54,614 --> 00:36:55,375 නියත වශයෙන්ම කිසිවක් නැත! 28 00:36:58,701 --> 00:36:59,916 පිස්සෙක්.. 29 00:37:00,138 --> 00:37:02,708 ඔහු මේකට රජකිලි කීවේ වැඩකට නැති බවය! 30 00:37:03,366 --> 00:37:05,525 නංගී... නංගී.. එයාව මග හැරුණා. 31 00:37:06,461 --> 00:37:08,914 මුළු වීදියම හිස්, දැන් අපි කාගෙන් අහන්නද? 32 00:37:09,072 --> 00:37:10,818 පුද්ගලයෙක් ඉන්නවා ළඟට එනවා, ඔහුගෙන් අහන්න. 33 00:37:11,310 --> 00:37:14,413 යම් ගෞරවයක් පෙන්වන්න. ඔහු බව සලකන්න ආයුධයක් රැගෙන එය භාවිතා කළ හැකිය. 34 00:37:14,826 --> 00:37:19,786 සර් බඩු මාරු කරන මිනිහා මුත්තයියා සර් බස් ස්ටෑන්ඩ් එකේ 35 00:37:19,889 --> 00:37:21,143 ඔහු ජීවත් වන්නේ කොහේද, සර්? 36 00:37:21,245 --> 00:37:24,586 ඔයා මට සර් කියනවද? ඔයාට පිස්සුද? උබට මොලේ නැද්ද? 37 00:37:25,014 --> 00:37:27,197 ඔබ පෝෂණය වනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි සාමාන්ය මිනිස් ආහාර! 38 00:37:27,379 --> 00:37:29,897 ඔබ යොමු කරන්නේ මුත්තයියා පවා සර් ලෙස? 39 00:37:30,190 --> 00:37:34,737 'සර්' ලෙස ආමන්ත්‍රණය කිරීමෙන් ඔබට හඬක් නැගෙනු ඇත උගත් හෝ මම හෝ ඔහු උගත් ලෙස ශබ්ද කරයිද? 40 00:37:34,904 --> 00:37:37,590 නැති වෙන්න, නැත්නම් මම ඔබව මෝහනයට පත් කරන්නම්! 41 00:37:40,416 --> 00:37:43,440 මම මොන විදියට ඉල්ලුවත් ආපහු දෙනවා. මම වෙන කොහොමද අහන්නේ? 42 00:37:43,686 --> 00:37:44,384 ආදරණීය බෑණා... 43 00:37:44,590 --> 00:37:48,163 මෙහි සිටින සියල්ලන්ම කෙටි කෝපයෙන් සිටින බව පෙනේ. ඔබ විමසන්න, ඔවුන් ඔබට ගරු කර ප්‍රතිචාර දක්වනු ඇත, මම අනුමාන කරමි 44 00:37:48,286 --> 00:37:51,916 - වැඩ ඉවර වෙලා අපි සාප්පු සවාරි යමු. මොනවද කරන්නේ ඔබ කියන්නේ? - සමාවෙන්න - මට කියන්න සහෝදරයා 45 00:37:53,501 --> 00:37:54,001 සහෝදරයා 46 00:37:55,872 --> 00:37:57,509 ඇයි එයා හිටගෙන ඉන්නේ පිළිමයක් වගේ? 47 00:37:59,319 --> 00:38:01,533 අයියේ...මල්ලි! 48 00:38:02,228 --> 00:38:03,510 ඔයා මොනවද අහන්න හැදුවේ? 49 00:38:03,996 --> 00:38:07,734 එකේ බඩු මාරු කරන මිනිහා bus-stand-මුත්තයියා, ඔහු ජීවත් වන්නේ කොහේද? 50 00:38:08,329 --> 00:38:10,091 ඔහුට ඔබේ ලිපිනය අවශ්‍ය ඇයි? 51 00:38:10,766 --> 00:38:11,654 - එයාට කියන්න එපා - හරි 52 00:38:11,829 --> 00:38:12,916 ඇයි අහන්නේ? 53 00:38:13,289 --> 00:38:15,012 නැතුව කියන්න බෑ හේතුව දැනගෙනද? 54 00:38:15,107 --> 00:38:17,210 මම කොහොමද පෙන්වන්නේ නිවස නාඳුනන අයට? 55 00:38:17,504 --> 00:38:20,526 මුකුත් නෑ එයා පහුගිය දවසක මගේ ළඟට ඇවිත් හිටියා එයාගේ දුවගේ කසාදෙ මාත් එක්ක හදන්න නගරය 56 00:38:20,740 --> 00:38:24,748 - ඉතින් මම හිතුවා මම එයාව මුණගැහෙන්න.. - ඔයා හිතුවද ඔයාට කෙල්ලව බලන්න පුළුවන් කියලා? 57 00:38:24,875 --> 00:38:28,343 ඔව් අපි හිතුවා කෙල්ලව බලමු කියලා ඇය ඔබ වැනි නොවන බවට සහතික වන්න. 58 00:38:28,637 --> 00:38:31,934 ඇය මා වගේ නොවේ, ඇය හරියට මේ කෙල්ල වගේ. 59 00:38:32,434 --> 00:38:37,061 කෙල්ලත් එයා වගේ නම් මම ගෙවනවා ඔබේ නගරයට ගරු කර ඇයව මා සමඟ රැගෙන යන්න. 60 00:38:37,172 --> 00:38:40,343 එවිට ඔබේ ගෞරවය පුද කරන්න, මන්ද මෙයයි ඔයා බලන්න ආපු කෙල්ල. 61 00:38:40,875 --> 00:38:47,537 මම ඔබ දකින මොහොත, මගේ පිපෙන මල් 62 00:38:48,073 --> 00:38:55,952 මම වචන වලින් අතරමං වෙලා ඔබව විස්තර කිරීමට 63 00:38:56,071 --> 00:38:58,541 ඇගේ පියා කතා කළ බව මතකයි අපේ ගම ගැන නරකයි 64 00:38:59,763 --> 00:39:04,348 - ඒක අතාරින්න, අපි එයාගෙන් පළිගන්නම් ඒ - ඉතින් මේ ගැහැණු ළමයා ගැන කුමක් කිව හැකිද? 65 00:39:04,572 --> 00:39:07,057 ඇය මගේ බිරිඳයි 66 00:39:09,308 --> 00:39:11,641 ඔහ්! කළු සුන්දරත්වය 67 00:39:11,697 --> 00:39:13,832 ඔහ්! කළු සුන්දරත්වය 68 00:39:14,068 --> 00:39:18,171 ඔහ් කළු සුන්දරත්වය ඔබේ රතු තොල් මට තිගැස්මක් ඇති කරයි 69 00:39:18,425 --> 00:39:21,117 ඔබේ සිනහව මට කුපිත කරයි 70 00:39:21,220 --> 00:39:25,839 ඔබ වැහෙන පොහොසත් සිනහව ඔබේ රතු තොල් හරහා මගේ තොල් වෙව්ලයි 71 00:39:25,894 --> 00:39:28,363 ඒ වගේම මගේ හදවත ගැහෙනවා 72 00:39:28,442 --> 00:39:33,176 ඔබේ තොල් මට අයිතියි ඔවුන්වත් රක්ෂණය කර ඇත 73 00:39:33,248 --> 00:39:38,305 ඔබේ තොල් මට අයිතියි ඔවුන්වත් රක්ෂණය කර ඇත 74 00:39:38,377 --> 00:39:45,369 මම ඔබේ විනය අනුව ජීවත් වන නීති රීති අනුව ජීවත් වෙමි පැහැපත් පෙනුම මගේ විනය කඩාකප්පල් කර ඇත 75 00:39:45,424 --> 00:39:47,470 අහෝ කළු සුන්දරත්වය 76 00:39:47,692 --> 00:39:50,351 අහෝ කළු සුන්දරත්වය 77 00:39:50,382 --> 00:39:57,797 ඔහ් කළු සුන්දරත්වය! ඔබේ රතු තොල් මට ලබා දෙයි jitters ඔබේ සිනහව මට පාළුයි 78 00:40:26,547 --> 00:40:28,983 කොණ්ඩය එතරම් දිගු නොවේ - සහ ඔබ අශ්වයෙකු මෙන් උස නැත 79 00:40:29,062 --> 00:40:30,641 එතන තමයි ඔයාගේ ලස්සන තියෙන්නේ 80 00:40:30,816 --> 00:40:33,533 මාව ඇදගෙන යන සුන්දරත්වය 81 00:40:38,446 --> 00:40:40,557 කෙට්ටු ආකෘති රූපයක් නොවේ සෞඛ්ය සම්පන්න ව්යුහයක් නොවේ 82 00:40:40,644 --> 00:40:42,668 මූර්තිමත් පිළිමයක අලංකාරය 83 00:40:42,812 --> 00:40:45,304 මාව ඇදගෙන යන සුන්දරත්වය 84 00:40:45,518 --> 00:40:49,963 සුවඳ සමග අලංකාරය සුවදායී සුන්දරත්වයක් 85 00:40:50,365 --> 00:40:54,765 සුවඳ සමග අලංකාරය සුවදායී සුන්දරත්වයක් 86 00:40:55,320 --> 00:40:59,145 මම කවදාවත් එහෙම දැකලා නැහැ අලංකාරය මම ඔබට දුන්නා 87 00:40:59,225 --> 00:41:01,939 මම කවදාවත් ඔබෙන් වෙන් වෙන්නේ නැහැ 88 00:41:02,074 --> 00:41:04,318 ඔහ්! කළු අලංකාරය 89 00:41:04,747 --> 00:41:07,312 ඔහ්! කළු අලංකාරය 90 00:41:36,081 --> 00:41:40,279 ඒ ලස්සන කන් උරහිස් ස්පර්ශ නොකළ ඒවා ඔබේ අලංකාරයයි 91 00:41:40,382 --> 00:41:43,088 ඒ සුන්දරත්වය මාව ඔබ වෙත ආකර්ෂණය කරයි 92 00:41:48,102 --> 00:41:52,211 ඔබේ නාසයට අලංකාරයක් එක් කරන දියමන්ති එමරල්ඩ් ඔබේ කන්වලට අලංකාරයක් එක් කරන්න ඔබ නිරෝගී සුන්දරියක් 93 00:41:52,362 --> 00:41:54,957 මාව ඇදගෙන යන සුන්දරත්වය 94 00:41:55,140 --> 00:41:59,630 හංසයා වැනි ඇවිදීම The අශ්ව රථයක් වැනි ඉණ 95 00:41:59,979 --> 00:42:04,384 හංසයා වැනි ඇවිදීම The අශ්ව රථයක් වැනි ඉණ 96 00:42:04,621 --> 00:42:08,838 මම මගේ දේ භාර දෙන්නම් මුළු ජීවිතයම ඔබට 97 00:42:08,886 --> 00:42:11,746 සහ කිසි විටෙකත් එය ආපසු හැරවිය නොහැක මට හැකි වුවද, මම එසේ නොකරමි 98 00:42:11,817 --> 00:42:13,683 ඔහ්! කළු අලංකාරය 99 00:42:14,008 --> 00:42:16,500 ඔහ්! කළු අලංකාරය 100 00:42:16,594 --> 00:42:20,814 ඔහ් කළු සුන්දරත්වය ඔබේ රතු තොල් මට වෙව්ලනවා 101 00:42:20,862 --> 00:42:24,174 ඔබේ සිනහව මට කුපිත කරයි 102 00:42:37,947 --> 00:42:40,558 කරුණාකර එන්න. සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 103 00:42:53,158 --> 00:42:55,115 ඔබේ නැටුම නවත්වන්න. 104 00:42:55,626 --> 00:42:58,015 නැටුම් නවත්වන්න.එනම් දැරියගේ පියා. 105 00:43:01,662 --> 00:43:04,027 - කොහොමද මාමේ? ඔබ හොඳින් ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි. - මම හොඳින් 106 00:43:16,218 --> 00:43:18,852 Kombaiyanpandian s/o මලයප්පන් අපනාඩු ප්‍රදේශයෙන් පැමිනි 107 00:43:19,440 --> 00:43:23,535 Pazhani D/O Muthaiya, Hailing from සෙම්මනාඩු, අපනාඩු සම්ප්‍රදායට අනුව.. 108 00:43:24,051 --> 00:43:27,930 .. සිරිත් විරිත් අනුගමනය කර ජෝඩුව ලබා ගනිමු නැකත අවසන් වීමට පෙර විවාහ වේ. 109 00:43:28,509 --> 00:43:30,731 මුත්තයියා මොකද කියන්නේ? අපි ඔවුන්ව විවාහ කර ගනිමු. 110 00:43:31,049 --> 00:43:33,946 අපට විනාඩි කිහිපයක් බලා සිටිය හැකිද? වැදගත් අමුත්තා ඔහු එන ගමන් ය. 111 00:43:37,125 --> 00:43:39,736 - සහෝදරයා, මගේ මව මෙහි සිටිනවාද? - මෙන්න මම 112 00:43:41,149 --> 00:43:42,766 මට නාඳුනන අය එනතුරු බලා සිටිය නොහැක. 113 00:43:43,228 --> 00:43:45,651 අංකල් කරුණාකර ආරම්භ කරන්න ක්රියා පටිපාටිය. 114 00:43:45,929 --> 00:43:47,897 හේ නඩු කටයුතු ආරම්භ කරන්න සහ උත්සව 115 00:43:49,786 --> 00:43:51,436 කාන්තාවන් විසිල් ගසති සාම්ප්රදායික තාලය. 116 00:43:55,214 --> 00:43:55,888 ගැටය බැඳගන්න. 117 00:44:09,001 --> 00:44:10,777 - සුභ පැතුම් මුත්තයියා - සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 118 00:44:15,632 --> 00:44:18,433 - වැදගත් දෙයක් හැසිරවීමට සිදු විය නඩුව සහ එය ප්රමාද විය. - හරි 119 00:44:19,277 --> 00:44:19,777 ඔබ? 120 00:44:20,735 --> 00:44:21,235 ඔබ? 121 00:44:26,409 --> 00:44:27,735 ඔහුගේ පැති පහර කොහෙද? 122 00:44:28,417 --> 00:44:29,185 සුභ පැතුම් සර් 123 00:44:30,582 --> 00:44:34,431 මුත්තයියා, මේ දෙන්නා නිතර උසාවියේදී හමු විය. 124 00:44:41,346 --> 00:44:44,656 ඔබ සන්සුන්ව සිටින්නේ ඇයි? ඒකෙන් අදහස් වෙන්නේ නැහැ උසාවිය ඇතුලේ ඉන්න හැමෝම නරකයි. 125 00:44:44,981 --> 00:44:46,639 සහ පිටත සිටින සියල්ලන් හොඳ නැහැ. 126 00:44:46,917 --> 00:44:49,488 ඔබ හරි මෙම පුද්ගලයා සඳහා පුද්ගලයා. 127 00:44:49,774 --> 00:44:53,782 මුත්තයියාට ස්තුතිවන්ත විය යුතුයි ඔයාට එයාගේ දුවව බඳින්න දුන්න නිසා. 128 00:44:54,052 --> 00:44:55,429 එන්න එතුමාගේ ආශිර්වාදය ලබාගන්න. 129 00:45:00,437 --> 00:45:00,937 සර් 130 00:45:01,723 --> 00:45:04,392 මේ කොම්බන් කවදාවත් වැටෙන්නේ නැහැ ඔහුගේ මවගේ හැර අන් කිසිවෙකුගේ පාද 131 00:45:08,226 --> 00:45:09,503 Pazhani අම්මාගේ ආශිර්වාදය ලැබේවා. 132 00:45:26,583 --> 00:45:29,195 එන්න. මේ බලන්න. 133 00:45:42,895 --> 00:45:45,331 ඇයි ඔයා පුදුම වෙලා වගේ? 134 00:45:45,863 --> 00:45:50,102 හැම දෙයක්ම ඔබ වෙනුවෙන්. ලක්ෂ 1.5ක් වියදම් කළා සහ සතියක් ඇතුළත සියල්ල සිදු කළා. 135 00:45:50,539 --> 00:45:55,420 ඇයි ඔච්චර වියදම් කළේ කියලා ඇහුවම උත්තර දුන්නේ කෙල්ල කියලා ඔහුව විශ්වාස කර ඔහුගේ ජීවිතයට ඇතුළු වන තැනැත්තාට සියල්ල තිබිය යුතුය. 136 00:45:57,793 --> 00:46:00,608 මම කවදාවත් වාසනාවන්ත වුණේ නැහැ මගේ සැමියාගෙන් එවැනි දේවල් 137 00:46:00,759 --> 00:46:04,394 ඔබේ ස්වාමිපුරුෂයා ඔබ වෙනුවෙන් කළ දේ වගේ. මම මේ හැමදේම කියන්න හේතුව තමයි 138 00:46:04,664 --> 00:46:08,295 ඔබ ඔහුව වරදවා වටහා ගන්නවාට මම කැමති නැත විවාහ මංගල්යයේදී ඔබේ පියාට නරක ලෙස සැලකීම. 139 00:46:08,510 --> 00:46:11,002 මගේ පුතා මැටි වගේ 140 00:46:11,454 --> 00:46:16,097 අවට සිටින මේ මිනිසුන් ඔහුව හැඩගස්වයි, නමුත් එය ඒ මැටි කලා කෘතියක් වුණොත් හොඳයි 141 00:46:16,430 --> 00:46:20,782 නමුත් එය එසේ නොවේ නම් මම බිය වෙමි. ඔබයි එය හොඳින් බවට සහතික විය යුතු තැනැත්තා ය. 142 00:46:24,258 --> 00:46:29,646 අයියෝ බෑණා, අනිත් අය පහළට පියාඹනවා මධුසමය සඳහා එක්සත් ජනපදයට, අප්‍රිකාවට 143 00:46:29,734 --> 00:46:31,559 ඔබ තවමත් මෙහි සිටින්නේ ඇයි? 144 00:46:31,781 --> 00:46:32,861 ආදරණීය පුතේ 145 00:46:33,575 --> 00:46:40,421 ඔයා කියලා මුත්තයියාට අපහාස කරපු විදිහ වැටෙන්නෙ අම්මගෙ දෙපයින් විතරයි... 146 00:46:40,667 --> 00:46:43,797 එහිදී ඔබ මිනිසුන් සෑදුවේය අපනාඩුගේ, ආඩම්බරයි. 147 00:46:44,668 --> 00:46:48,160 ඒක නෙවෙයි. එයා හිටියා නම් මම කලබල වෙන්නේ නැහැ එයාගේ දුවව කසාද බඳින්න එයාගේ අකමැත්ත මගේ මල්ලිට කිව්වා 148 00:46:48,326 --> 00:46:51,890 නමුත් ඔහු සමස්තය ප්රතික්ෂේප කළ විට ගම, ඒක මට ගොඩක් වද දුන්නා. 149 00:46:52,859 --> 00:46:56,772 ඔහුට ඉතා හොඳ දියණියක් සිටීම වාසනාවකි නැත්නම් මම ඔහුට තවත් බොහෝ අපහාස කරනු ඇත! 150 00:46:57,502 --> 00:47:02,392 අයහපත් ලෙස සලකන කිසිවෙකු මම ඉතිරි නොකරමි ඔවුන්ගේ මව සහ මව්බිම 151 00:47:02,717 --> 00:47:05,432 දයාබර ඥාති පුතේ, මොකක්ද මේ තියෙන්නේ අපනාඩු ඔබ වෙනුවෙන් කළාද? 152 00:47:05,527 --> 00:47:08,186 එය මගේ ප්‍රශ්නය නොවේ! එය ඔයාගේ අයියා මුනියාන්ඩිගේ! 153 00:47:08,249 --> 00:47:14,126 ගමක ජීවත් වීම සාමාන්‍ය දෙයකි, නමුත් සමස්තයක් ලෙස ගත් විට ගම ඔබ වෙනුවෙන් ඉදිරිපත් වේ, එය ඔබේ අභිමානයයි! 154 00:47:14,531 --> 00:47:18,920 මගේ මුළු ගමම සොයා බැස්සා මා වෙනුවෙන් මනාලිය, මට තවත් කුමක් ඉල්ලා සිටිය හැකිද? 155 00:47:19,166 --> 00:47:21,481 බෑණා, මුනියන්ඩිගේ ඇමතුම. ඔහු සමඟ කතා කරන්න 156 00:47:23,981 --> 00:47:27,346 මේ මිනිහා පරාජිතයෙක්... ඒ මොකක්ද අයියේ? 157 00:47:27,704 --> 00:47:29,318 - ඔයා කොහේ ද? - Savvadi දී 158 00:47:29,532 --> 00:47:31,548 ඔවුන්ව බදාගෙන එහි නිදාගන්න! 159 00:47:31,984 --> 00:47:33,658 ඔයා දන්නේ නැද්ද මොකක්ද කියලා අද සියල්ල ගැනද? 160 00:47:34,579 --> 00:47:38,643 - හැමෝම නිදාගෙනද? - ඔව් ඔවුන්ට තියෙනවා. ඉක්මනින් එන්න. 161 00:47:46,525 --> 00:47:48,453 ඊයේ රෑ... 162 00:47:55,361 --> 00:47:57,396 Pazhani, මට සබන් ගන්න 163 00:48:02,016 --> 00:48:02,528 Pazhani 164 00:48:03,711 --> 00:48:04,701 මට සබන් අරන් දෙන්න 165 00:48:06,088 --> 00:48:08,048 ඔව්, එය දෘශ්යමාන වේ. 166 00:48:11,677 --> 00:48:12,999 ඇය මොනවද කරන්නේ? 167 00:48:14,165 --> 00:48:14,665 Pazhani 168 00:48:17,657 --> 00:48:18,602 මට මේ විදියට බලන්න දෙන්න 169 00:48:24,042 --> 00:48:25,605 ඔව්, එය දෘශ්යමාන වේ 170 00:48:32,552 --> 00:48:33,448 හිතවත් Pazhani 171 00:48:33,710 --> 00:48:36,768 මම මස් මිලදී ගත්තා, සූදානම් කරන්න ඒක බෑනාට. 172 00:48:43,577 --> 00:48:45,450 ඇයි බෑනා කරන්නේ ටිකක් කලබල වෙලා බලන්න. 173 00:48:51,367 --> 00:48:53,255 ඔහ්, මට පේනවා, ඉතින් මේක තමයි! 174 00:48:54,089 --> 00:48:57,729 ආදරණීය, මෙහි එන්න. මෙහේ එන්න. 175 00:49:19,932 --> 00:49:25,185 ඔයා මොනවද බලන්නේ? එය වඩා හොඳය ඔබේ සැමියාගේ මුහුණට අවදි වීමට ... 176 00:49:25,472 --> 00:49:29,202 පියාගේ මුහුණ වෙනුවට එය ගෙන එයි දැරියගේ පියාටත් නිවන් සුව. 177 00:49:29,536 --> 00:49:31,827 මම මේක කිව්වේ නැහැ, ඔබේ මව කළා. 178 00:49:32,502 --> 00:49:37,431 Pazhani , තාත්තලා වගේ දියණියන්ට නළල... 179 00:49:37,851 --> 00:49:39,333 ස්වාමිපුරුෂයන් බින්දි වැනි ය 180 00:49:39,761 --> 00:49:43,475 නළල කොතරම් විශාල වුවත්, එහි අලංකාරය ගෙන දෙන බින්දි. 181 00:49:43,864 --> 00:49:47,260 ඒ නිසා මුලින්ම ඔබේ සැමියාව බලාගන්න එතකොට ඔයාට පුළුවන් ඔයාව තාත්තව බලාගන්න. හරි? 182 00:49:48,998 --> 00:49:54,236 මගේ ඡායාරූපය මගේ නිවසේ තැබීමට ඇගේ පියා ඇයව ඒත්තු ගන්වයි. විහිළුවක් වගේ 183 00:49:54,673 --> 00:49:55,720 නිකන් අතහරින්න 184 00:49:56,205 --> 00:49:58,554 ඔබට සැමවිටම වැඩිමහල්ලෙකු අවශ්‍ය වේ සෑම කාර්යයක් සඳහාම සහාය. එහෙම නේද? 185 00:49:59,523 --> 00:50:02,356 ඔහ් ඉතින් ඔබ එකතු වෙනවා වැඩිහිටි කණ්ඩායම. මම දකියි. 186 00:50:02,975 --> 00:50:07,406 ඔබට අවශ්‍ය වන්නේ වැඩිහිටියන්ගේ සහය නොවේ තරුණ සහාය. එහෙම නේද? 187 00:50:07,732 --> 00:50:12,113 තරුණයාගේ සහයෝගය? ඔයා එන්න මේ වගේ අලුත් අදහස් එක්ක... 188 00:50:13,192 --> 00:50:15,423 මෙය ඔබ ය ඊයේ රෑ කළා. 189 00:50:16,423 --> 00:50:20,122 ඔබ ඔබේ බිරිඳට දුෂ්කර කාලයක් ලබා දී ඇත. එබැවින් ඔබ සියලු පහසු කොටස කරනු ඇත 190 00:50:20,653 --> 00:50:24,545 සහ සියලු දුෂ්කර දේ මා වෙත යොමු කරන්න. එබැවින් ඔබ සොරකම් කරනු ඇත සහ මම විකුණන්න ඕනේ, ඔබ අදහස් කළේ එය නොවේද? 191 00:50:24,719 --> 00:50:29,418 - ඒක අතාරින්න මාමේ - දැන් ඔයාට පේනවා ඇයි ඔයා කියලා වැඩිමහල්ලෙකුගේ සහය අවශ්‍යයි, ඒකත් මගේ. 192 00:50:30,172 --> 00:50:32,433 දැන් ඔබට ඇති බව ඔප්පු කළා, අතහරින්න. 193 00:50:32,767 --> 00:50:33,830 බෑණා, ඒක බලන්න 194 00:50:34,886 --> 00:50:38,378 - කොහෙද? - එතන. ඇයයි ඇගේ නළල පච්ච කොටා ගැනීම. 195 00:50:45,643 --> 00:50:46,444 Pazhani. 196 00:51:03,692 --> 00:51:05,433 ඒ මොකක්ද Pazhani? ඔබ සියල්ල වසා තිබේද? 197 00:51:05,700 --> 00:51:07,922 මට අධික සීතලක් සහ උණක් දැනේ. 198 00:51:08,216 --> 00:51:12,103 ඇත්තෙන්ම එය උණකි. වෙන මොනවා කරන්නද ඔබ පච්ච කොටා ගැනීමෙන් පසුව බලාපොරොත්තු වේ. 199 00:51:12,936 --> 00:51:16,682 ඔයාගෙ තාත්තා වයසක කෙනෙක්, එයා දාන්නම් හිතෝපදේශ ගොඩක් අඩු නමුත් ඔබ මෝඩයෙක්ද? 200 00:51:17,246 --> 00:51:19,852 ටැටූ එකක් ගහනවා..ඒක නළලේත්.. 201 00:51:20,368 --> 00:51:25,138 මෙන්න බලන්න. මගේ තාත්තා ගැන නරක විදියට කතා කරන්න එපා. ඔහු කියන ඕනෑම දෙයක් මම පිළිපදින්නෙමි. 202 00:51:25,931 --> 00:51:27,127 ඔහු වගේ නිසා මට ළමයෙක්. 203 00:51:27,453 --> 00:51:30,111 ඔව්, ඇත්ත වශයෙන්ම, එය අප විසින් කළ යුතු දෙයක්ද? ඒ ප්‍රමාණයේ දරුවෙක් හදන්න ඕන! 204 00:51:30,842 --> 00:51:33,350 ගැතියෙක් වගේ කතා කරන එක නවත්තන්න. පුළුවන් ඔබ මෙම උණෙන් මිදෙනවාද? 205 00:51:33,738 --> 00:51:37,579 මම ඊට පිටින් බෝඩ් එකක් දාල තියෙනවද කියනවා "M Kombaiyaa Pandian. M.B.B.S"? 206 00:51:37,896 --> 00:51:40,365 මම මස් වෙළෙන්දෙක්, මම කොහොමද උණෙන් මිදෙන්නද? 207 00:51:40,563 --> 00:51:43,071 ඔයාට හරියන්න බෑ. ඉතින් නවතින්න පුරසාරම් දොඩමින් පිටව යයි. 208 00:51:43,777 --> 00:51:46,103 ඔයා කරන්නේ කතා කරන එක විතරයි මගේ පියාගේ අසනීප 209 00:51:46,452 --> 00:51:48,885 දැන් මොකද? ඔයාට මට ඕන ඔබේ උණෙන් මිදෙන්නද? 210 00:51:49,337 --> 00:51:51,853 - ඔව් - හරි, මා දෙස බලන්න. 211 00:51:52,290 --> 00:51:54,321 මගේ ඇස් දිහා බලන්න. 212 00:52:35,265 --> 00:52:39,890 ඇතුලේ වෙව්ලනවා මට දැනෙනවා 213 00:52:40,019 --> 00:52:44,289 ඇතුලේ තියෙන ආදරේ මට දැනෙනවා 214 00:52:44,406 --> 00:52:48,736 ඔබ පැවසූ පළමු වචන 215 00:52:48,898 --> 00:52:52,918 මාව උඩු යටිකුරු කර ඇත 216 00:52:53,125 --> 00:52:57,688 ඔබේ රඳවා තබා ගැනීමේ ශක්තිය 217 00:52:57,728 --> 00:53:02,270 ඇතුලේ ආදරය අවුස්සනවා 218 00:53:02,524 --> 00:53:06,739 පියෙකු වීමට ඔබේ යුතුකම් ඉටු කරන්න 219 00:53:07,255 --> 00:53:11,324 නොපෙනෙන මගේ පැත්ත 220 00:53:11,848 --> 00:53:15,975 මා තුළ තිබු ධෛර්යය බොහෝ කලක සිට පහව ගොස් ඇත 221 00:53:16,348 --> 00:53:20,568 තුළ ඇති සුවඳ ඔබේ හිසකෙස් දිව්යමය 222 00:53:20,989 --> 00:53:25,084 පෙනෙන මවුල කළු තරු වගේ 223 00:53:25,536 --> 00:53:29,716 මම සමග නිර්භීත හදවතක් වෙමි රන් චරිතයක් 224 00:53:29,812 --> 00:53:34,216 නමුත් මම එය ඔබට අත්හරිමි 225 00:53:34,288 --> 00:53:38,591 මගේ දක්ෂතාවයන් අවබෝධ කර ගැනීමට ළං වන්න 226 00:54:03,192 --> 00:54:03,771 ළදරු ආහාර 227 00:54:04,270 --> 00:54:04,770 කුමක් සඳහාද? 228 00:54:05,048 --> 00:54:08,477 ඔයා කිව්වා නේද ඔයාගේ තාත්තා ළමයෙක් වගේ කියලා? ඉතින් මට මේක ලැබුණා 229 00:54:08,778 --> 00:54:12,408 හරි එකක් මගේ තාත්තාට සහ අනිත් කෙනා කවුද? 230 00:54:12,503 --> 00:54:13,376 ඒ මගේ දරුවා වෙනුවෙන්. 231 00:54:18,424 --> 00:54:22,957 ඔයා මාව නාවන විදිය මට පාත්තයින් ලබා දෙයි 232 00:54:23,124 --> 00:54:27,108 ඔබ මාව වියළන ආකාරය මට උණුසුම දෙන්න 233 00:54:27,274 --> 00:54:31,396 මට පිහාටුවක් ලෙස පියාසර කරන්න හිතෙනවා 234 00:54:31,832 --> 00:54:36,395 මට පිහිනන්න හිතෙනවා ආදරයේ තටාකයේ 235 00:54:36,800 --> 00:54:41,110 මට ඔබව මුද්‍රණය කිරීමට අවශ්‍යයි මගේ හදවතේ පච්චයක් වගේ 236 00:54:41,371 --> 00:54:45,400 මට ඔයාව පින්තාරු කරන්න ඕන පියාසර වර්ණ සමඟ 237 00:54:45,544 --> 00:54:49,948 මට ජීවත් වෙන්න ඕන ඔබ වසර දහස් ගණනක් 238 00:54:50,139 --> 00:54:54,918 මට ඔබව ස්නානය කිරීමට අවශ්‍යයි මවකගේ ආදරයට වඩා 239 00:55:03,627 --> 00:55:04,531 ඔබේ ගෞරවයට විරුද්ධ වන්න 240 00:55:04,793 --> 00:55:07,460 මේ හැර තවත් ස්වල්ප දෙනෙක් සිටිති ඔවුන්ට එරෙහිව මිනීමැරුම් වාර්තා 241 00:55:07,603 --> 00:55:10,404 ඒ නිසා මම ඔබෙන් ඉල්ලා සිටිනවා ඔවුන්ගේ ඇප ඉල්ලීම කල් දමන්න. 242 00:55:10,772 --> 00:55:12,629 මම ඔබේ ඇප ඉල්ලීම ප්‍රතික්ෂේප කරනවා 243 00:55:13,042 --> 00:55:17,106 ප්රතිවිරුද්ධ නිෂ්පාදනය කිරීමට මම නියෝග කරමි ලබන මාසේ 15 වෙනිදාට සාදයක් 2 00:55:21,967 --> 00:55:24,822 මෙය ඔබට ඉඩ දීමටයි ඒක හැමෝම දන්නවා.. 3 00:55:25,155 --> 00:55:29,767 ..ටවුන් මීට් එක සෙට් වෙනවා අද සවස 3 ට සිදුවේ.. 4 00:55:30,005 --> 00:55:33,111 ..පිරිමි, ගැහැණු, ළමයින් සහ අප්පනාඩු වල හැමෝම 5 00:55:33,452 --> 00:55:44,036 .. සහභාගී වන ලෙස ඉල්ලා සිටිමු, ප්‍රධානියාගේ ආරාධනය පරිදි 6 00:55:44,918 --> 00:55:48,068 මාමේ මොනවද කල්පනා කරන්නේ? ඔයා කලබල වෙන්න එපා 7 00:55:48,086 --> 00:55:50,800 අපි රැස්වීමට සහ ඔබ එන්නම් අපනාඩු මීළඟ සභාපති 8 00:55:50,824 --> 00:55:53,332 නැහැ, ඒක හොඳයි නම් මාමණ්ඩි එනවා 9 00:55:53,530 --> 00:55:57,109 බලන්න මාමේ, තාත්තා ඒ ගැන කරදර වෙනවා සහෝදරයන්ට ඇප අනුමත වෙලා නැහැ 10 00:55:57,593 --> 00:56:01,220 ඔබට ඔහුව අවශ්‍ය ඇයි? අපි ඔබ සමගයි. අපි එය හසුරුවන්නෙමු. 11 00:56:01,837 --> 00:56:04,123 මම කොම්බන් ගැන සැලකිලිමත් වෙනවා! 12 00:56:04,456 --> 00:56:09,075 ඔබ ඔහු ගැන සිතන්නේ ඇයි? මම සහතික කරන්නම් ඔහු හමුවීමට යන්නේ නැත 13 00:56:12,460 --> 00:56:15,048 මුතූ මම 200ක් ගත්තා සම්, සහ එළුවන් 5 ක් 14 00:56:18,753 --> 00:56:20,431 බෑම නවත්වන්න 15 00:56:20,979 --> 00:56:23,320 වෙනත් කිසිවෙකු විසින් ගොඩබෑම සිදු නොකළ යුතුය අපෙන් වෙන්ව වෙළෙඳපොළ. ඔබ දන්නවා යැයි බලාපොරොත්තු වෙනවා! 16 00:56:23,471 --> 00:56:26,955 අපි මෙච්චර දවස් කළේ ඒක. ඔබ නව නීති පනවන්නේ ඇයි? 17 00:56:27,233 --> 00:56:29,198 එය එසේ පවතී. බාන්න එපා! 18 00:56:29,285 --> 00:56:32,102 හරි, ඉදිරියට අපි ඔබට බාන්න දෙන්නම්. කාලය සඳහා අපට ඉඩ දෙන්න. 19 00:56:32,380 --> 00:56:34,840 ඔබට බාන්න පුළුවන්, නමුත් අපි කරන්නම් ඒකට පඩි ගන්න. 20 00:56:35,221 --> 00:56:36,332 නැත්තම් මම ඔයාට මඩ ගහනවා 21 00:56:36,444 --> 00:56:37,894 ආයෙත් එන්නද? 22 00:56:38,323 --> 00:56:39,807 මම එයාට මඩ ගහනවා කිව්වා 23 00:56:40,117 --> 00:56:40,871 යන්න, මට ඒක බලන්න දෙන්න 24 00:56:41,140 --> 00:56:43,616 මම ඔබේ උගුරට පිහියෙන් අනිනවා! 25 00:57:30,532 --> 00:57:31,857 ඔබේ සැමියා කුමක් කිරීමටද? 26 00:57:32,270 --> 00:57:36,896 ඔහු බලාපොරොත්තු වන්නේ පොලිසිය අ ඔහුගේ සියලු කුරිරුකම්වලට නරඹන්නා නිහඬව සිටිනවාද? 27 00:57:36,944 --> 00:57:42,990 මට යම් පැමිණිල්ලක් ලැබුණොත් තව දුරටත්, මම ඔහුට වෙඩි තබමි! 28 00:57:44,005 --> 00:57:46,640 බෑනාට උපදෙස් දෙන්න.. 29 00:57:47,363 --> 00:57:49,330 ..නැත්තම් ඔයාගේ දුව වැන්දඹුවක් වනු ඇත! 30 00:57:54,497 --> 00:57:57,947 මම කුමක් කියන්නද? එයා වෙනස් වෙයි කියලා හිතුවා අවම වශයෙන් ඔබ පවුලට ඇතුළු වූ පසු 31 00:57:58,027 --> 00:58:01,797 ඔහු තවමත් සටන් කරමින්, නිර්මාණකරණයේ යෙදෙනවා කරදර. ඔහු ජීවත් වන්නේ කාටදැයි මම කල්පනා කරමි! 32 00:58:02,543 --> 00:58:03,749 ඔබ ඔහුගෙන් විමසිය යුතුයි ආදරණීය 33 00:58:04,154 --> 00:58:05,463 මෙයින් පීඩාවට පත්වන්නේ ඔබයි! 34 00:58:05,779 --> 00:58:06,397 එයා එනවා.. 35 00:58:07,573 --> 00:58:11,334 - වීදි දක්වා ඔබේ හඬ ඇසෙන්නේ ඇයි? - පොලිස් ස්ථානය දක්වා ඔබේ හඬ ඇසේ! 36 00:58:11,977 --> 00:58:13,961 - මම දන්නේ නැහැ ඔයා කවදා කරයිද කියලා ඔබේ දිව පාලනය කරන්න 37 00:58:13,962 --> 00:58:15,787 - එය කවදා හෝ සිදුවනු ඇත ඔබ ඔබේ කෝපය පාලනය කරන්න 38 00:58:16,027 --> 00:58:19,090 කිසිවෙකුට ඔබට කතා කළ නොහැක! මට වධ දෙන්න එපා 39 00:58:23,609 --> 00:58:24,109 එයාගෙන් අහන්න.. 40 00:58:27,236 --> 00:58:27,926 එයාගෙන් අහන්න මැණික.. 41 00:58:31,734 --> 00:58:33,203 මොකක්ද ප්‍රශ්නය වුණේ වෙළෙඳපොළ තුළ? 42 00:58:37,742 --> 00:58:38,591 මෙන්න බලන්න පජානි.. 43 00:58:39,448 --> 00:58:44,221 මම විවිධ ප්‍රශ්න දහස් ගණනකට මුහුණ දෙනවා ස්ථාන. ගෙදර කිසිම දෙයක් අහන්න එපා 44 00:58:45,039 --> 00:58:49,486 ඔබ එසේ කරන්නේ නම්, අපගේ පුද්ගලික ගැටළු පොදු විය හැකිය! 45 00:58:49,954 --> 00:58:51,986 ඒක අපි දෙන්නටම හොඳ නෑ! 46 00:58:53,939 --> 00:58:56,748 ඔයා කැමති දෙයක් මගෙන් අහන්න. මම ඒක ගන්නම් මට මගේ ජීවිතය මිලක් ලෙස ගෙවීමට සිදු වුවද! 47 00:58:57,423 --> 00:59:01,698 ඒ වෙනුවට, ඔබ පමණක් නොව, ඕනෑම කෙනෙකුට මම වෛර කරන දෙයක් ගැන මගෙන් ප්‍රශ්න කරනවා.. 48 00:59:02,246 --> 00:59:03,896 ..මුලින්ම ඔවුන්ගේ ගෞරවය නැති වෙනවා 49 00:59:05,690 --> 00:59:06,846 .. ඊට පස්සේ එයාලගේ ගෞරවය! 50 00:59:08,355 --> 00:59:09,664 ඔහු මෙතරම් රළු වන්නේ ඇයි? 51 00:59:09,902 --> 00:59:12,005 පරක්කු වෙනවා වෙන්දේසිය සඳහා 52 00:59:12,990 --> 00:59:13,783 ඔව් සර් එනවා 53 00:59:17,484 --> 00:59:18,730 ආහාර ගන්න! 54 00:59:20,651 --> 00:59:24,549 ඇගේ ප්‍රශ්නය මගේ සිත පුරවා ඇත හදවත සහ බඩ ද! 55 00:59:29,446 --> 00:59:34,322 පඩිකාසු නායකයා වුණොත් ඒක අපේ ගමට හොඳක් වෙන්නේ නැහැ. 56 00:59:34,647 --> 00:59:36,758 .. එයාට හොඳටම ඕන නායකත්වය ලබා ගන්න! 57 00:59:37,655 --> 00:59:39,306 අපි එයාව බලාගන්නම්. 58 00:59:40,322 --> 00:59:43,545 මග හදාගන්න. ඔවුන් ය මම එනකම් බලාගෙන ඉන්නවා 59 00:59:44,752 --> 00:59:48,093 හැමෝටම සුභ පැතුම්! සමාවෙන්න, මම මට වැදගත් වැඩක් තිබුන නිසා පරක්කු උනා 60 00:59:48,363 --> 00:59:50,497 ඔබට කෙතරම් වැදගත් කාර්යයක් තිබේද! 61 00:59:50,790 --> 00:59:51,290 වාඩිවෙන්න.. 62 00:59:53,163 --> 00:59:54,083 කියන්න තාත්තේ.. 63 00:59:54,282 --> 00:59:56,226 මොකද වෙන්නේ? ඇත වෙන්දේසිය පටන් ගත්තද? 64 00:59:56,432 --> 00:59:57,157 තාත්තා පටන් ගන්නයි හදන්නේ 65 00:59:57,506 --> 00:59:58,712 ඔබගේ දුරකථනය ක්‍රියා විරහිත කරන්න 66 01:00:01,141 --> 01:00:03,157 අපි පටන් ගනිමු 67 01:00:06,471 --> 01:00:10,312 මෙය පැවැත්වීම පිටුපස ඇති හේතුව අප්පනාඩු වෙනුවෙන් වෙන්දේසි වේ.. 68 01:00:11,026 --> 01:00:15,177 ..රණ්ඩු, මිනීමැරුම් වළක්වා ගැනීමට සහ අප අතර සතුරුකම 69 01:00:15,216 --> 01:00:17,385 එසේ තිබියදීත් මෙය සිදු කෙරේ එය සදාචාර විරෝධී බව දැන දැනම 70 01:00:17,386 --> 01:00:19,822 පංචායතනය සඳහා මෙම වෙන්දේසිය හිස පිහිටීම.. 71 01:00:19,841 --> 01:00:22,951 .. විසින් සහභාගී විය හැක Aappanadu හි ඕනෑම බදු ගෙවන්නෙකු 72 01:00:23,084 --> 01:00:26,853 වෙන්දේසියේ කිසියම් ගැටළුවක් ඇති වුවහොත්, ද ජනතාව ගන්නා තීරණය අවසාන තීරණය වනු ඇත 73 01:00:26,917 --> 01:00:29,043 එකඟ වන අය එය ලංසු තැබීම ආරම්භ කළ හැකිය 74 01:00:29,377 --> 01:00:31,909 ආරම්භක අනුපාතය වෙන්දේසිය එකකි 75 01:00:32,869 --> 01:00:33,369 දෙකක්.. 76 01:00:34,724 --> 01:00:35,382 පහක්.. 77 01:00:36,645 --> 01:00:40,788 ඇයි ඔයා කතා කරන්නේ? මිනිසුන් පමණි අපනාඩු ප්‍රදේශයෙන් පැමිණි අයට ලංසු තැබිය හැක 78 01:00:41,018 --> 01:00:43,376 අම්මාවසයි, මගේ මස්සිනා මම වෙනුවට ලංසු ඉදිරිපත් කරයි 79 01:00:43,503 --> 01:00:48,392 පඩිකාසු, ඒක ඔයාගේ පුද්ගලික දේවල්. ඔහු අපනාඩුවට පිටස්තරයෙකි 80 01:00:48,574 --> 01:00:51,723 ඔබේ කට පිරෙනවාද? ඇයි ඔබ අමතන්නේ නැත්තේ? 81 01:00:52,120 --> 01:00:53,334 ආයෙත් එන්නද? 82 01:00:54,279 --> 01:00:57,461 ඔබේ නිර්භීතකම පෙන්වන්න ඔබේම නගරය, මෙහි නොවේ! 83 01:00:58,842 --> 01:00:59,342 දිගටම.. 84 01:01:00,856 --> 01:01:01,356 පහක්.. 85 01:01:02,340 --> 01:01:02,840 හත.. 86 01:01:03,895 --> 01:01:04,395 දහය.. 87 01:01:05,705 --> 01:01:06,284 එකොළොස්.. 88 01:01:07,038 --> 01:01:07,856 දොළොස්.. 89 01:01:09,642 --> 01:01:10,142 පහළොවක්.. 90 01:01:12,595 --> 01:01:13,095 දහඅට.. 91 01:01:15,571 --> 01:01:16,071 විස්සයි.. 92 01:01:17,191 --> 01:01:17,937 විසි දෙකයි.. 93 01:01:20,477 --> 01:01:21,207 විසි හතරයි.. 94 01:01:22,604 --> 01:01:23,389 විසි පහයි.. 95 01:01:24,683 --> 01:01:25,183 තිස්.. 96 01:01:26,668 --> 01:01:27,334 පඩිකාසු අයියා 97 01:01:27,954 --> 01:01:29,485 ඔබේ ලංසු දෙකම ප්‍රමාණවත් 98 01:01:30,136 --> 01:01:33,327 ඔබ දෙදෙනාම මෙය දිගටම ලංසු කරනවා නම් මාර්ගය, මිල අධික වනු ඇත! 99 01:01:33,597 --> 01:01:34,699 ඒක නගරයට හොඳ නැහැ 100 01:01:34,960 --> 01:01:39,555 ගෙවීමට තරම් ඔබ ධනවත් වුවද, අපනාඩු එය ගබඩා කිරීමට ප්රමාණවත් ඉඩක් නැත 101 01:01:40,912 --> 01:01:45,218 එබැවින්, ඔබගේ ලංසුව අනුව, 25 හේතුව ප්රමාණවත් වනු ඇත 102 01:01:45,670 --> 01:01:48,709 අපි දෙන්නගෙ නම් දෙක A එකේ ලියමු කඩදාසි සහ දේවතාවිය ඉදිරියෙහි තබන්න! 103 01:01:48,853 --> 01:01:51,616 ඇය තෝරා ගන්නා තැනැත්තා විය යුතුය මෙම වසරේ මුදල ගෙවන්න 104 01:01:52,172 --> 01:01:54,386 - ඔබ මේ සමඟ හොඳින්ද? - ඔව් 105 01:01:54,513 --> 01:01:58,592 ඇයි ඔයා එයාගෙන් අහන්නේ? ඔබේ ය නගරයේ අවසාන තීරණය 106 01:01:58,743 --> 01:01:59,497 ඉදිරියට ගොස් ලියන්න 107 01:01:59,941 --> 01:02:01,108 මාමේ ඒක ලියන්න 108 01:02:01,497 --> 01:02:02,330 ඔව්, මම කරන්නම් 109 01:02:03,029 --> 01:02:05,545 නිරාකුලතන්.. 110 01:02:06,678 --> 01:02:09,487 පඩිකාසු.. 111 01:02:15,907 --> 01:02:18,415 ඒක කරලා ඉවරයි. මම එකක් තෝරාගන්නද? 112 01:02:19,185 --> 01:02:22,891 පඩික්කාසු අයියේ ඔයා අපිව නිතරම සැක කරනවා. ඔබ චිට් එක තෝරාගන්න. 113 01:02:33,994 --> 01:02:35,239 එය ඔබම කියවන්න 114 01:02:41,910 --> 01:02:44,173 තෝරාගත් තැනැත්තා කාගේද? 115 01:02:45,911 --> 01:02:46,810 නිරාකුලතන් 116 01:02:53,684 --> 01:02:57,585 නිරාකුලතන් පංචායතනයේ ප්‍රධානියා වනු ඇත මාසයකින් පැවැත්වීමට නියමිත මැතිවරණය 117 01:02:58,006 --> 01:02:59,847 - රැස්වීමට ඔබේ ගෞරවය පුද කරන්න - ස්තූතියි කොම්බන් 118 01:03:00,101 --> 01:03:02,148 හැමෝටම ස්තුතියි 119 01:03:02,251 --> 01:03:03,315 ලක්ෂ 25න්.. 120 01:03:03,545 --> 01:03:05,966 .. අපි හදන්න ලක්ෂ 20ක් යොදවන්නම් අපේ නගරයේ විවාහ ශාලාවක් 121 01:03:06,252 --> 01:03:08,424 ..ඉතිරි ලක්ෂ 5ක් වියදම් වෙනවා උසාවියේ ගැටළු දෙසට 122 01:03:09,075 --> 01:03:09,861 සතුටුද? 123 01:03:10,416 --> 01:03:11,765 ඔබේ ගෙවීම කරන්න... 124 01:03:11,964 --> 01:03:14,527 ඔව්, හරි. ගමන් මල්ල ගේන්න 125 01:03:18,844 --> 01:03:20,142 කොම්බන්? 126 01:03:21,479 --> 01:03:22,399 ඔහු කව්ද? 127 01:03:22,495 --> 01:03:25,127 සාකච්ඡා කරමින් සිටි අයෙකි එදින විනිසුරු සමඟ! 128 01:03:25,747 --> 01:03:27,160 මොකක්ද ප්‍රශ්නේ ඔබ දෙදෙනා අතර? 129 01:03:27,477 --> 01:03:30,048 ඔහු කියා සිටින්නේ අපි සදාචාර විරෝධී තත්ත්වයක සිටින බවයි ව්‍යාපාරය සහ ඔහු එයට කැමති නැත! 130 01:03:30,668 --> 01:03:31,858 ඒ නිසා එයා මාව වැළැක්වුවා මෙම වෙන්දේසියෙන් ජය! 131 01:03:31,993 --> 01:03:33,120 ඔහු එය කළේ කෙසේද? 132 01:03:33,144 --> 01:03:40,071 රුපියල් ලක්ෂය ඉක්මවන විට ඔවුන් වෙන්දේසිය නතර කළා දිගටම ඉන්න හොඳ නෑ කියලා ලක්ෂ 25ක් 133 01:03:40,166 --> 01:03:41,402 ඔවුන් යන්න තෝරා ගත්තා වාසනාවන්ත දිනුම් ඇදීමක් සඳහා 134 01:03:41,466 --> 01:03:42,466 ඔබ එයට එකඟ වූයේ ඇයි? 135 01:03:42,775 --> 01:03:46,797 මාමාගේ නමවත් ලියා තිබුණේ නැත. නමුත් ඔහුව පත් කරනු ලැබුවේ චිත්‍රය තෝරා ගැනීමටය 136 01:03:46,807 --> 01:03:52,137 ඔහු එය අපට පවා පෙන්නුවා! අපි අනෙකා සමඟ රණ්ඩු වුණා දවස. මාමා අපෙන් එපා කියූ නිසා මම ඔබට නොකිව්වෙමි! 137 01:03:53,502 --> 01:03:55,018 මට පෑන් දෙන්න 138 01:04:00,525 --> 01:04:01,509 වාහනය පණ ගන්වන්න 139 01:04:11,521 --> 01:04:13,180 ඔහු දැයි සොයා බලන්න එහි ඔහුගේ නිවසේ. 140 01:04:16,700 --> 01:04:17,200 කොම්බන්! 141 01:04:17,906 --> 01:04:18,723 කොම්බන්! 142 01:04:21,748 --> 01:04:22,589 කොම්බන් කොහෙද? 143 01:04:23,605 --> 01:04:25,839 එයා ගෙදර නෑ. ඔහු සවාදි අසල විය හැකිය 144 01:04:26,173 --> 01:04:26,847 ඔබ කවුද? 145 01:04:27,839 --> 01:04:29,704 ඇති යක්ෂයා මමයි ඔහුගේ ජීවිතය නැති කර ගැනීමට එන්න 146 01:04:38,758 --> 01:04:40,170 කොහොමද ඒ පියවර? 147 01:04:49,226 --> 01:04:51,510 මොකටද තමුසෙ එක්ක ආවෙ හෙංචයියෝ අපේ තැනට? 148 01:04:51,589 --> 01:04:53,827 කොම්බන් කොහෙද? 149 01:04:54,518 --> 01:04:55,629 ඇයි ඔයා එයාව හොයන්නේ? 150 01:04:56,430 --> 01:04:58,299 ගෞරවය දැක්වීමට! 151 01:04:58,871 --> 01:05:01,260 ගෞරවය දැක්වීමට? අපි කරන්නම් ඔහුව අපිම එවන්න 152 01:05:01,609 --> 01:05:05,553 කොම්බන් මිනිසුන් හමුවීමට වැඩි කැමැත්තක් දක්වයි ඔබ ඔබේ ස්ථානයේ මෙන්! 153 01:05:05,633 --> 01:05:07,794 එසේ ද? ඔහු එයිද? 154 01:05:08,128 --> 01:05:09,405 අනිවාර්යයෙන්.. 155 01:05:30,159 --> 01:05:31,389 මාමේ, කොම්බන්! 156 01:05:58,528 --> 01:06:00,425 සෙන්දත්ති, කඩුව පහත් කරන්න 157 01:06:01,978 --> 01:06:05,891 සවන් දෙන්න, ඔබේ පෙනුම පෙන්වන්න කඩුව හෝ මට කෑගැසීම.. 158 01:06:06,177 --> 01:06:07,486 .. මම දෙයක් කොහෙත්ම කැමති නැහැ! 159 01:06:08,288 --> 01:06:10,254 මොකටද ආවේ මා සොයා? 160 01:06:10,905 --> 01:06:11,505 ගෞරවය දැක්වීමට? 161 01:06:11,579 --> 01:06:16,039 මගේ බෑණාව මන්ත්‍රී කළොත් Aapanadu, මම ඔබට උපරිම ගෞරවය පුද කරමි! 162 01:06:16,665 --> 01:06:17,324 වෙනත්.. 163 01:06:17,864 --> 01:06:18,529 වෙනද? 164 01:06:24,437 --> 01:06:25,691 එය අනර්ඝයි! 165 01:06:26,849 --> 01:06:30,477 කිසිවක් ඇසෙන්නේ නැත, නැත මගේ පහරවල් හෝ ඔබේ කෑගැසීම නොවේ! 166 01:06:30,644 --> 01:06:31,627 කොහොමද නිර්භීත? 167 01:06:32,033 --> 01:06:33,239 ඔබ ඕනෑවට වඩා ප්‍රතිචාර දක්වන්නේ ඇයි? 168 01:06:34,390 --> 01:06:35,795 එතන නවතින්න! 169 01:06:38,134 --> 01:06:41,189 බාලයා ප්‍රතික්‍රියා නොකළ යුතුය ජ්යෙෂ්ඨයා මෙහි සිටින විට! 170 01:06:41,965 --> 01:06:46,909 මම සමඟ කතා කිරීම හෝ කතා කිරීම සම්පූර්ණයෙන්ම පිළිකුල් කරමි ඔබ හෝ ඔබේ බෑනා වැනි අයට 171 01:06:47,441 --> 01:06:49,901 ඒ ඔබේ හැසිරීම නිසා සහ ඔබේ සදාචාර විරෝධී ව්‍යාපාරය 172 01:06:50,247 --> 01:06:54,390 ඔබට ඕනෑම තැනක ඔබේ නිර්භීතකම පෙන්විය හැකිය, නමුත් මට හෝ මගේ නගරයට නොවේ! 173 01:06:55,009 --> 01:06:58,815 එහෙම කලොත් ඒක ගන්නෙ නෑ මම ඔබට පහර දීමට ආශාවෙන් සිටිමි! 174 01:06:59,370 --> 01:07:02,132 මම ඔබට පහර දීම ගැන ආඩම්බර නොවන්නෙමි. එය ඔබට ලැජ්ජාවක් පමණි! 175 01:07:04,553 --> 01:07:06,638 ඔබ පැමිණියහොත් නැවතත් මගේ නගරයට.. 176 01:07:21,934 --> 01:07:29,276 තාත්තේ, මේ මාළුවා වගේ, ඔහු කෑලි කෑලිවලටත් වැතිර සිටිය යුතුයි! 177 01:07:43,540 --> 01:07:44,537 මුතයිහ් 178 01:07:45,763 --> 01:07:47,826 හොඳට පුරුදු වෙන්න.. 179 01:07:48,374 --> 01:07:50,341 මෙහෙමයි අපි කරන්නම් ඔබේ බෑනා පාර්සල් කරන්න 180 01:07:50,596 --> 01:07:52,929 ඔබට එය රැගෙන යාමට පහසු වනු ඇත. හොඳින් පුහුණු වන්න 181 01:07:53,167 --> 01:07:55,707 පඩිකාසු, මෙයද ඔහුට කතා කිරීමට මාර්ගය? 182 01:07:56,056 --> 01:07:58,120 නැති වෙන්න, නැත්නම් මම ඔයාට තඩි බානවා. 183 01:07:58,578 --> 01:08:00,411 ඔයා මොනවද බලන්නේ? 184 01:08:00,633 --> 01:08:03,673 අද උදේත් මම එයාට අවස්ථාවක් දුන්නා. එයාට තේරෙන්නෙ නෑ.. 185 01:08:03,832 --> 01:08:06,292 ..එයා මාමලාගේ ගෙදර ආවා සහ ඔහුගේ හෙංචයියාට පහර දුන්නා! 186 01:08:06,728 --> 01:08:08,189 මගේ මාමා එහෙම වෙන්නේ නැහැ තවත් නිහඬ වෙන්න 187 01:08:08,879 --> 01:08:11,062 ඊළඟ මිනීමැරුම රාමනාතපුරම්.. 188 01:08:11,998 --> 01:08:13,188 ..ඔයාගේ බෑනාගේ වෙයි 189 01:08:13,738 --> 01:08:17,094 ඔබට සහ ඔබේ පවුලට තවදුරටත් කළ නොහැක අපනාඩු ප්‍රදේශයේ සාමකාමීව ජීවත් වන්න 190 01:08:17,301 --> 01:08:19,769 මගේ වචන සලකුණු කරන්න. අපි ඉවර කරන්නම් ඔබ සහ ඔබේ පවුලේ අයගෙන් 191 01:08:25,523 --> 01:08:27,309 මම ඔබව ඉතිරි නොකරමි 192 01:08:38,271 --> 01:08:42,096 ඔයාට මාව ඉවර කරන්න මගේ ළඟට එන්න තිබුණා. ඇයි ඔබට මගේ මාමණ්ඩියට කරදර කිරීමට අවශ්‍යද? 193 01:08:42,144 --> 01:08:43,509 ඔබ ඔහුටත් තර්ජනය කළා! 194 01:08:44,009 --> 01:08:47,132 මම ඔයාවයි දෙන්නවයි මරනවා ඔබේ මාමණ්ඩිය! 195 01:08:59,000 --> 01:08:59,622 තාත්තේ කෑම දෙන්න. 196 01:09:00,683 --> 01:09:01,769 මට එහෙම දැනෙන්නේ නැහැ 197 01:09:04,151 --> 01:09:08,562 ඔබේ ස්වාමිපුරුෂයා රණ්ඩු සරුවල් කරනවා අපේ නගරයේ යහපැවැත්ම සඳහා! 198 01:09:09,189 --> 01:09:10,665 අපි ඒ ගැන වැඩිය වද වුණේ නැහැ. 199 01:09:11,704 --> 01:09:14,212 ඔහු කුන්දන් සමඟ විරසකයක් ඇතිකරගෙන ඇත රාමසාමිගේ බෑනා 200 01:09:14,443 --> 01:09:15,672 ඔහු අහංකාරයි! 201 01:09:16,564 --> 01:09:17,850 ඔහු මුදල් වෙනුවෙන් ඕනෑම දෙයක් කරයි 202 01:09:18,691 --> 01:09:20,117 ඔහු ඒ තරම් උද්යෝගිමත් ය බලතල ලබා ගැනීම! 203 01:09:20,509 --> 01:09:24,247 සමාන ආරවුලකදී, සෙම්මනාඩු සෙල්වම්.. 204 01:09:25,031 --> 01:09:26,824 ..පිහියෙන් ඇනලා මැරුවා 205 01:09:28,428 --> 01:09:31,753 ඔහු වරදක් කරයි දේවල් නිර්දෝෂී 206 01:09:32,045 --> 01:09:35,275 මගේ බෑනා සෑම දෙයක්ම හොඳින් කරයි, නමුත් එය මිනිසුන්ට නරක බව පෙනේ! 207 01:09:36,537 --> 01:09:39,334 මොනවා උනත් දාන්නේ මගේ දුවගේ ජීවිතය අවුලක! 208 01:09:40,048 --> 01:09:41,278 කවුද එයාව හදන්නේ මේ සියල්ල අවබෝධ වෙනවාද? 209 01:09:42,659 --> 01:09:44,207 ඔහුගේ පිළිතුරු නපුරුය අපි ඔහුගෙන් ප්‍රශ්න කළොත්. 210 01:09:48,139 --> 01:09:50,354 ඔහු පැමිණ ඇත. අහන්න එපා කෑම දෙන අතරතුර ඕනෑම දෙයක් 211 01:09:51,267 --> 01:09:53,235 අපේ මිනිස්සු පෙන්නයි කෝපය ආහාර මත පමණි! 212 01:10:03,590 --> 01:10:05,362 ඔහුගේ උඩු රැවුල විය යුතුය මුලින්ම රැවුල කපන්න! 213 01:10:11,529 --> 01:10:13,660 Pazhani, මොකක්ද කරිය ඔබ සූදානම් කර තිබේද? 214 01:10:14,295 --> 01:10:15,232 මට ගොඩක් බඩගිනියි! 215 01:10:31,433 --> 01:10:33,790 දැන් ඔබට ඇති ගැටලුව කුමක්ද? 216 01:10:34,203 --> 01:10:36,147 මට මොකද? ඔබ සියලු කරදර ඇති කරන්න! 217 01:10:36,759 --> 01:10:38,124 මොකක්ද ඔයාගේ ප්‍රශ්නේ මම නිසාද? 218 01:10:38,298 --> 01:10:40,169 ඔබ යමෙකුට පහර දී ආපසු පැමිණ ඇත. ඒක ප්‍රශ්නයක් නෙවෙයිද? 219 01:10:42,098 --> 01:10:44,756 කවුද එහෙම කිව්වේ? ඔබේ පියා? 220 01:10:44,994 --> 01:10:47,578 ඔබ අගෞරව කරනවා නම් මගේ තාත්තා, ඒක තමයි! 221 01:10:48,181 --> 01:10:51,332 මම මේ හැම දෙයක්ම කතා කළේ මෙහෙමයි දින මොකක්ද එකපාරටම උනේ? 222 01:10:51,895 --> 01:10:56,166 Pazhani, මම ඔයාට කලිනුත් කිව්වා අහන්න එපා කියලා පිටතින් සිදුවන ප්‍රශ්න ගැන. 223 01:10:56,587 --> 01:10:59,801 ඒ හා සමානව, ඔබ නොකිය යුතු ය මට කළ යුතු දේ සහ නොකළ යුතු දේ 224 01:11:00,595 --> 01:11:02,222 වෙන කවුද අහන්නේ? 225 01:11:02,666 --> 01:11:04,143 ඇය ඔබේ බිරිඳ නොවේද? 226 01:11:04,491 --> 01:11:08,270 බිරිඳ ගැන පමණක් කතා කළ යුතුය නිවසේ අවශ්‍යතා.. 227 01:11:08,635 --> 01:11:10,166 .. විස්තර ඇසිය යුතු නැත මගේ ක්රියාවන් ගැන! 228 01:11:10,381 --> 01:11:11,302 මම ඇහුවොත්? 229 01:11:13,141 --> 01:11:14,768 වැඩි දෙයක් නැහැ, මම ඔබට පහර දෙන්නම්! 230 01:11:17,697 --> 01:11:20,792 ඔයා මොකුත් දන්නේ නැද්ද පහර දීම හැර වෙනත්? 231 01:11:21,443 --> 01:11:23,109 ඔබ වටේ යන්න ආරවුලක් ගන්න 232 01:11:23,696 --> 01:11:25,704 පොලිස්කාරයෝ සහ පාහරයෝ මෙතනදි අපිට තර්ජනය කරනවා 233 01:11:25,855 --> 01:11:27,164 මම මෙතන ඉන්නකොට හොඳයි. 234 01:11:27,562 --> 01:11:28,466 මම ළඟ නැති නම්? 235 01:11:28,736 --> 01:11:31,156 ..කවදාවත් තර්ජනය කළොත් මොකද කරන්නේ කාන්තාවක් නිවසේ තනියමද? 236 01:11:31,423 --> 01:11:32,759 දෙමාපියෙක් විදියට මම කලබල වෙන්නේ නැද්ද? 237 01:11:33,645 --> 01:11:39,250 මම ඉවසනවා මම නිසා මගේ දුවව ඔයාට විවාහ කර දුන්නා. 238 01:11:40,465 --> 01:11:41,631 වෙනත්.. 239 01:11:43,235 --> 01:11:43,861 වෙනද? 240 01:11:44,473 --> 01:11:45,513 ඔයා කුමක් කරනු ඇත් ද? 241 01:11:45,918 --> 01:11:48,592 ඔබ වැඩිමහල් කාලයේ සිට මම ගරු කරමි නමුත් ඔබ ඔබේ සීමාවන් ඉක්මවා යනවා. 242 01:11:48,710 --> 01:11:52,337 - ඔයා කුමක් කරනු ඇත් ද? - නිශ්ශබ්ද වන්න - ඔහු ඉවසිලිවන්ත බව පෙනේ 243 01:11:52,535 --> 01:11:55,257 මට බලන්න දෙන්න එයා මොනවා කරයිද කියලා. ඔබ ඉවසිලිවන්ත විය යුතු නැත 244 01:11:55,432 --> 01:11:58,628 එන්න, ඔබේ කෝපය වැඩි කරන්න. අහන්න ඔහුගේ කෝපය පිට කිරීමට! 245 01:11:59,001 --> 01:12:03,097 බලන්න, මම සටන් කර විරුද්ධ වන්නෙමි මට දැනෙන ඕනෑම දෙයක් වැරදියි. 246 01:12:03,287 --> 01:12:06,350 - ඇයි ඔයාට කතා කරන්න ඕන නැති එකා එක්ක ගරු කරන්න දන්නවද? - ගරු කිරීමට නොදන්නේ කවුද? 247 01:12:06,372 --> 01:12:08,634 - ඔහු ගෞරවය දැක්වීමට දන්නවාද? - එහෙම කතා කරන්න එපා 248 01:12:08,825 --> 01:12:11,228 ඒ මොකක්ද Pazhani? ඔබ රළු බව පෙනේ? 249 01:12:11,275 --> 01:12:14,267 - ඔබ දිගටම ඔබේ ඇඟිල්ල දිගු කරන්නේ නම් මට... - කොහොමද ඔබ ඔබේ අත් ඔසවන්න! 250 01:12:20,097 --> 01:12:22,501 කොම්බන්ගේ මාමණ්ඩි ඔහුට පහර දුන්නා සහෝදරයා 251 01:12:24,708 --> 01:12:30,871 මෙහෙමද කියන්න ඕන! ගැටුමක් ඇති වේ අපනාඩු සහ සෙම්මනාඩු මිනිසුන් දෙදෙනෙකු අතර! 252 01:12:35,685 --> 01:12:37,446 ඔබ මට අත උස්සන්නේ කෙසේද? ඒකත් මගේ තැන! 253 01:12:37,574 --> 01:12:38,074 මාව දාලා යන්න! 254 01:12:38,164 --> 01:12:40,219 ඉතින් වෙන මොනවද කරන්නේ මගෙන් බලාපොරොත්තු වෙනවාද? 255 01:12:40,487 --> 01:12:44,804 ඔබ මගේ නිවසේ නැවතී නිර්මාණ කරන්න මා සහ මගේ බිරිඳ අතර ගැටුමක්! 256 01:12:46,463 --> 01:12:48,098 ඔබ මට පහර දුන්නේ කෙසේද? 257 01:12:50,248 --> 01:12:53,938 කරුණාකර එය නවත්වන්න! 258 01:13:04,370 --> 01:13:05,227 එපා තාත්තේ, අනේ 259 01:13:05,592 --> 01:13:07,441 මාව දාලා යන්න.. 260 01:13:08,759 --> 01:13:11,104 මම ඔයාට පිහියෙන් අනිනවා! 261 01:13:21,522 --> 01:13:23,435 අනේ දෙයියනේ ඔයා මොනවද මේ කරේ. 262 01:13:28,201 --> 01:13:29,407 මට ගහන්න 263 01:13:30,193 --> 01:13:31,670 මට මගේ දුව ලැබුණා ඔබ සමඟ විවාහ වී.. 264 01:13:32,186 --> 01:13:33,575 ..මට මේ හැමදේම දරාගන්න ඕනේ! 265 01:13:33,686 --> 01:13:34,201 සතුටු වන්න! 266 01:13:34,321 --> 01:13:36,962 දුවගේ අත දෙනවා කියන්නේ ඔයා අපි අතර ප්‍රශ්න ඇති කරයි කියලා? 267 01:13:38,065 --> 01:13:41,588 ඇයි එයාව බැන්දට පස්සේ අයින් වෙන්නේ නැත්තේ? ඇයි ඔයා මගේ ගෙදර ජීවත් වෙන්නේ? 268 01:13:42,516 --> 01:13:44,469 ඔයා කීවේ කුමක් ද? 269 01:13:44,929 --> 01:13:47,856 මම ඔබෙන් ප්‍රශ්න කරන්නේ නැහැ ඔබ ඔහුට තවත් පහර දුන්නද 270 01:13:49,046 --> 01:13:51,332 මගේ තාත්තා මාත් එක්ක ඉන්නවා මොකද මම ඒක ප්‍රාර්ථනා කළා. 271 01:13:52,441 --> 01:13:57,011 නමුත් ඔබ ඔහුගෙන් ප්‍රශ්න කළ පසු ඒ විදියට මමයි තාත්තයි දෙන්නම.. 272 01:13:57,282 --> 01:13:59,119 ..කවදාවත් ඉන්නෑ ඔබේ නිවස තවදුරටත් 273 01:14:00,115 --> 01:14:00,764 එන්න තාත්තේ.. 274 01:14:01,780 --> 01:14:03,121 ඔබ කොහෙද යන්නේ? 275 01:14:03,303 --> 01:14:03,994 එපා මැණික.. 276 01:14:07,446 --> 01:14:10,755 මෙම අහංකාර මට්ටම මිනිසෙකුට හොඳ නැත! 277 01:14:10,858 --> 01:14:16,160 මම එක මොහොතකටවත් ඔබ සමඟ නොසිටිමි ඔබ මේ ආකාරයෙන් හැසිරුණු පසු දෙවනුව! 278 01:14:16,239 --> 01:14:18,943 මම ඔවුන් සමඟ මගේ ජීවිතය ගත කරමි, ලැජ්ජ නැති එකෙක් උනත්! 2 01:14:49,281 --> 01:14:51,773 සහෝදරයා. ඔයා කලබල වෙන්න එපා 3 01:14:51,940 --> 01:14:55,643 අද ඔයා කරපු දේ හරි. එහි ඇති විට පමණි කැරැල්ලක්, යුක්තිය ඉටු වනු ඇත. 4 01:14:56,008 --> 01:15:00,492 අපි මේක නොකළොත් එයා කවදාවත් වෙනස් වෙන්නේ නැහැ. ඔහුට වැටහෙන්නේ ඔහු තනි වූ විට පමණි! 5 01:15:07,606 --> 01:15:08,502 මේ කුමක් ද? 6 01:15:09,455 --> 01:15:12,459 මේ තුවාල දෙකටම බෙහෙත ඔබේ හිස මත සහ ඔබේ හදවතේ වේදනාව 7 01:15:12,975 --> 01:15:14,864 මම එය සේවය නොකරමි. නිකන් බොන්න! 8 01:15:17,697 --> 01:15:20,568 වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන අය බොන්න ඔවුන්ගේ ශාරීරික ආතතිය සමනය කරන්න 9 01:15:21,710 --> 01:15:25,329 යමෙකු තම හදවතේ ඇති දුක් වේදනා සඳහා මත්පැන් පානය කිරීමට පටන් ගන්නේ නම්, එහෙනම් අපේ ගමේ ගෑනුත් බොන්න පටන් ගන්න ඕනේ! 10 01:15:26,028 --> 01:15:28,679 නිවසේ සහ ජාතියට එය දරාගත හැකිද? 11 01:15:29,004 --> 01:15:30,827 හේතු මොනවා උනත් මත්පැන් පානය සැමවිටම හානිකරයි! 12 01:15:31,795 --> 01:15:33,121 මම තවදුරටත් මත්පැන් පානය නොකරමි! 13 01:15:38,047 --> 01:15:39,538 ඇයි බෝතලය කැඩුවේ? 14 01:15:40,110 --> 01:15:41,552 ඇය නිතරම මට පහර දෙයි! 15 01:15:41,782 --> 01:15:44,346 මගේ බිරිඳ නිතරම මට පහර දෙනවා! 16 01:15:44,401 --> 01:15:48,131 -ඇයි ඔබ ඇයට ආපසු පහර නොදෙන්නේ? - මම එහෙම කළොත්, ඇය මාව හපනවා! 17 01:15:48,195 --> 01:15:48,733 බයිට්!! 18 01:15:48,804 --> 01:15:51,002 මට ඇගේ හිස කඩන්න බැහැ! 19 01:15:51,335 --> 01:15:53,471 ඒකයි මම මේ බෝතලය කැඩුවේ! 20 01:15:53,510 --> 01:15:55,002 දැන් ඔබ කැඩී ඇති බව එය, ස්ථානය හිස් කරන්න! 21 01:15:57,059 --> 01:15:58,852 ස්තුතියි සහෝදරයා! 22 01:15:58,931 --> 01:16:01,424 ඔහු මගේ බෝතලය ගෙන ඇත ඔහු සමඟ සංවේදනය! 23 01:16:02,011 --> 01:16:04,638 ඔයා බලන්න! සෑම විටම කාන්තාවන් ගැටළු ඇති කරන්න! 24 01:16:04,860 --> 01:16:06,310 සඳහා එක්කෝ ගැටළු මනස හෝ ශරීරය! 25 01:16:10,794 --> 01:16:14,092 ඔබ තමයි කිව්වේ අ මිනිසාගේ ඡන්දයෙන් කෙනෙකුට දිනිය හැක්කේ එක් වරක් පමණි 26 01:16:14,251 --> 01:16:16,489 නමුත් කාන්තාවන්ගේ ඡන්දයෙන් අපට සෑම විටම ජය ගත හැකිය! 27 01:16:16,725 --> 01:16:18,694 ඔවුන් සරලව කරයිද? ඔයාට දිනන්න දෙන්නද? 28 01:16:18,924 --> 01:16:22,590 ඔවුන් ඔබට වධ දෙනවා! සහ මෙයයි ඒකට එකම බෙහෙත! 29 01:16:24,237 --> 01:16:27,372 මෙය ඖෂධයකි. ඇයි දන්නවද? 30 01:16:27,610 --> 01:16:30,626 එය සියලු ගැටලු විසඳයි! 31 01:16:30,777 --> 01:16:33,042 එය අල්ලාගෙන ගිල දමන්න! 32 01:16:34,899 --> 01:16:35,605 මුනියාන්ඩි මෙහේ! 33 01:16:35,684 --> 01:16:39,280 ඔබ නිසා ඔහු අ බොහෝ නඩු වලට ගොදුරු වේ 34 01:16:39,454 --> 01:16:41,597 දැන් ඔබ ඔහුවත් බේබද්දෙක් කරනවාද? 35 01:16:42,098 --> 01:16:44,391 ඔබ ඔහුට නැවත පානය කළහොත්! 36 01:16:46,779 --> 01:16:48,145 මුනියන්ඩි බූස්ද? 37 01:16:48,431 --> 01:16:49,954 පුදුම උපදෙසක්! 38 01:16:50,414 --> 01:16:51,279 ඔයා කට වහගෙන ඉන්න. 39 01:16:52,752 --> 01:16:53,514 දැන් එන්න 40 01:16:57,943 --> 01:17:02,276 මමයි ඔබයි දවස් දෙකක් පිට හිටියා එවැනි ආරවුලක් නිර්මාණය කර ඇත! 41 01:17:02,617 --> 01:17:04,775 මම ඒකට කතා කළේ නැහැ! 42 01:17:04,950 --> 01:17:07,173 පඩික්කාසු තාත්තාට අගෞරව කළා නීතිය තුළ, ඒ නිසා මට ඔහුට පහර දීමට සිදු විය! 43 01:17:07,585 --> 01:17:10,477 මගේ මාමණ්ඩියට තේරෙන්නේ නැහැ ඒ වගේම ඔහු මගේ බිරිඳව උසිගන්වනවා! 44 01:17:11,000 --> 01:17:14,032 ඔවුන් ඔහුට ඇහුම්කන් දී ආරම්භ කරති එයින් ප්‍රශ්නයක් නිර්මාණය කරයි! 45 01:17:14,294 --> 01:17:18,455 අම්මා මගේ බිරිඳගේ මුහුණු පෙන්වමින් සිටියාය නිසි ලෙස ආහාර සපයන්නේ නැත! 46 01:17:18,749 --> 01:17:22,908 මම කළ වරද කුමක්ද? මම කවදා හෝ ගැහැණු ළමයෙකු දෙස බැලුවද, එසේත් නැතිනම් මම මේ මිනිහා වගේ බීලා කාණුව ළඟ වැතිරුණාද? 47 01:17:23,471 --> 01:17:25,519 මම කාණුව ළඟ වැතිර සිටියේ කවදාද? 48 01:17:25,874 --> 01:17:28,056 ඔබ ඔබේ පහර දෙනවාද මේ සඳහා මාමණ්ඩිය? 49 01:17:28,302 --> 01:17:29,461 ඔබ මගෙන් බලාපොරොත්තු වන්නේ කුමක්ද? ඔහු මට පහර දීමට සූදානම් වූයේ කවදාද? 50 01:17:29,564 --> 01:17:32,565 ඔයා හිතනවද තාත්තා කෙනෙක් තියා ගනීවි කියලා ඔබ ඔහුගේ දුවට පහර දුන්නොත් නිහඬව සිටිනවාද? 51 01:17:32,644 --> 01:17:34,454 මට අයිතියක් නැද්ද මගේ බිරිඳට ගහන්නද? 52 01:17:34,565 --> 01:17:36,438 එයාට අයිතියක් නැද්ද බෑනාට ගහන්නද? 53 01:17:36,573 --> 01:17:38,621 මේ හැම විකාර කතා කියන්න එපා! 54 01:17:39,271 --> 01:17:40,637 කෙටියෙන් කිවහොත්, ඔහු මට කැමති නැත! 55 01:17:40,944 --> 01:17:42,523 එයා දුවව කසාද බැන්දද ඔයාට කැමති නැතුව ඔයාට? 56 01:17:42,610 --> 01:17:47,317 මම බලන නිසා එයා එයාගේ දුවව මට විවාහ කර දුන්නා කඩවසම් සහ මම මගේ ව්‍යාපාරයේ සමෘද්ධිමත් වෙමි! 57 01:17:47,663 --> 01:17:49,584 ඒ වගේම මට හොඳක් තියෙනවා ගමේ නම 58 01:17:49,656 --> 01:17:51,431 අපේ ගමේ හොඳ නමක්? 59 01:17:52,194 --> 01:17:56,527 ඒ හැමෝම කිව්වේ ඔයා කියලා කෙටි කෝපාවිෂ්ඨ විය! 60 01:17:56,963 --> 01:17:58,844 මොකක්ද දන්නවද ඔහු ඒ සඳහා කීවේ? 61 01:17:58,916 --> 01:18:04,774 ඔයාගෙ අයියා ගැන ගමේ අය හොඳට කිව්වත් ඔවුන් සියල්ලෝම පැවසුවේ ඔහු කෙටි කෝපයෙන් සිටින බවයි. 62 01:18:05,012 --> 01:18:07,346 ඔහු කෙටි කෝපයෙන් සිටින්නේ නම් කුමක් කළ යුතුද? ඔහු ද කරුණාවන්ත හදවතකි! 63 01:18:07,703 --> 01:18:11,207 ඔහු කුසගින්නෙන් පෙළෙන අයට පෝෂණය කරයි. තව මොනවද ඕනේ? 64 01:18:11,683 --> 01:18:13,556 මම වෙන කාව බඳින්නද මගේ දුවට යන්න? 65 01:18:14,453 --> 01:18:17,898 අපි නියමයි මෙම සම්බන්ධතාවය! 66 01:18:22,815 --> 01:18:23,998 ඔහු ඇත්තටම එහෙම කිව්වද? 67 01:18:25,553 --> 01:18:27,480 එයා ඒක හරියටම කිව්වද? 68 01:18:27,566 --> 01:18:28,733 ඔව් ඔහු කළා! 69 01:18:29,241 --> 01:18:31,718 ඔබ එවැනි අය සමඟ සටන් කර ඇත පාරේ මිනිසෙක්! 70 01:18:31,995 --> 01:18:36,396 ඔබ ඔහුගේ හිස කැඩුවේ නැත, නමුත් ඔහු ඔබ කෙරෙහි තැබූ විශ්වාසය! 71 01:18:47,196 --> 01:18:48,418 Pazhani 72 01:18:49,807 --> 01:18:50,997 තාත්තා කෑවද? 73 01:18:52,378 --> 01:18:55,122 ඔහුගේ බැල්මට භාජන වෙව්ලන්න පටන් ගන්න! 74 01:18:56,170 --> 01:18:57,670 මට පුදුමයි ඔබ කී වතාවක් තනි ආහාර වේලක් සඳහා උයන්න! 75 01:19:02,970 --> 01:19:03,993 - දෙන්න තාත්තේ! - එය අතහරින්න ආදරණීය! 76 01:19:05,359 --> 01:19:07,135 කරුණාකර ගණන් ගන්න එපා ඔහු කියන දේ තාත්තා! 77 01:19:07,286 --> 01:19:08,555 ඇයි මම ආදරණීය? 78 01:19:09,214 --> 01:19:11,309 ඔහු භාවිතා කළ ස්වරය වැරදි විය හැක 79 01:19:11,770 --> 01:19:13,246 නමුත් චේතනාව හොඳයි 80 01:19:13,920 --> 01:19:16,510 ඔවුන් ගැන කිසිවෙක් සලකන්නේ නැත අම්මා මේ දවස්වල 81 01:19:17,018 --> 01:19:19,066 නමුත් ඔහු ගැන පවා සැලකිලිමත් වේ මාමණ්ඩිය 82 01:19:19,422 --> 01:19:20,827 මම කොතරම් වාසනාවන්තද! 83 01:19:26,588 --> 01:19:27,088 සර්! 84 01:19:27,803 --> 01:19:30,942 මම කාගෙවත් ගාව වැටෙන්නේ නැහැ මගේ මවගේ හැර වෙනත් පාද! 85 01:19:36,639 --> 01:19:37,480 විවාහ වුණොත් මොකද වෙන්නේ ඔබේ දුවගෙන්? 86 01:19:37,869 --> 01:19:39,702 දිගටම නිර්මාණ කරනවද අපි අතර ගැටලු? 87 01:19:39,837 --> 01:19:40,996 ඔයාට යන්න තිබුණා විවාහයෙන් පසුව 88 01:19:41,226 --> 01:19:42,779 ඔබ අප සමඟ ජීවත් වන්නේ ඇයි! 89 01:20:08,559 --> 01:20:09,917 මේ කමිසය දෙස බලන්න. 90 01:20:10,139 --> 01:20:12,123 ඔබේ මාමණ්ඩිය ඔබට එය ලැබුණා! 91 01:20:12,313 --> 01:20:16,075 මෙම කමිසය වනු ඇත ඔබට ඉතා හොඳින් ගැලපේ 92 01:20:16,234 --> 01:20:17,397 මෙම වර්ණය? 93 01:20:17,794 --> 01:20:19,897 මම ඒක අඳින්න ගත්තොත්.. 94 01:20:20,326 --> 01:20:22,199 .. මම වගේ බලන්නම් රසකැවිලි වෙළෙන්දා! 95 01:20:22,889 --> 01:20:25,286 - කාටහරි මේක ඇඳගන්න පුළුවන්ද? - අනේ කමක් නෑ අයියේ! 96 01:20:45,567 --> 01:20:47,107 මුත්තයියාගේ බෑනා මෙන්න! 97 01:20:47,337 --> 01:20:47,956 හේයි! 98 01:20:48,051 --> 01:20:48,607 ආයුබෝවන්! 99 01:20:48,813 --> 01:20:51,601 ඔබේ කමිසය දිලිසෙනවා වගේ කැන්ඩි විකුණන කෙනා! 100 01:20:53,760 --> 01:20:56,220 - අපොයි! ඔහු අත් නමනවා! - ඔයා කීවේ කුමක් ද? 101 01:20:57,435 --> 01:20:59,850 මම කිව්වා ඔයා බලන්න කියලා රසකැවිලි වෙළෙන්දෙකු මෙන්! 102 01:21:00,033 --> 01:21:00,533 -කුමක් ද? 103 01:21:00,668 --> 01:21:03,533 ඔබ කඩවසම් පෙනුමක් රසකැවිලි වෙළෙන්දෙකු මෙන්! 104 01:21:17,712 --> 01:21:19,712 - ඔබ දැන් ආවාද? - ඔව්! 105 01:22:12,156 --> 01:22:13,569 හිතවත් Pazhani! 106 01:22:13,839 --> 01:22:16,489 රුපියල් 20ක් ගිය තක්කාලි ඊයේ රුපියල් 30 අද. 107 01:22:28,021 --> 01:22:29,804 Pazhani 108 01:22:30,376 --> 01:22:32,948 ඔබ ඔහුට කෝපි සමඟ සේවය කර තිබේද? 109 01:22:33,694 --> 01:22:35,646 ඔබේ පියාට ලැබුණේ නැත හරියට ගහන්නද? 110 01:22:35,892 --> 01:22:38,122 ඔයා මොනවද කතා කරන්නේ? ඔහු මගේ සැමියා! 111 01:22:38,645 --> 01:22:41,320 මම ඔහුව නෙරපා හරිනු ඇතැයි ඔබ අපේක්ෂා කරනවාද? මට ඒක කරන්න බැහැ! 112 01:22:41,526 --> 01:22:42,685 ඔබ මාව ඔහුට විවාහ කර දුන්නා 113 01:22:43,193 --> 01:22:44,733 ඔබ ඔහුට මුහුණ දෙන්න 114 01:22:45,185 --> 01:22:46,450 ඔයාගේ හැම ප්‍රශ්නයක්ම මට කියන්න එපා 115 01:22:46,775 --> 01:22:48,616 ඔයා මගේ ඇස් වගේ තාත්තේ 116 01:22:49,085 --> 01:22:50,116 එයා මගේ අත් දෙක වගේ 117 01:22:53,053 --> 01:22:54,354 ඔබ හොඳින් කතා කිරීමට ඉගෙන ගෙන ඇත 118 01:22:54,741 --> 01:22:56,019 ඔබ මෙහි පැමිණියේ ඇයි? 119 01:22:56,337 --> 01:22:58,686 අපිට ඉන්න දෙන්නෙ නැද්ද දින තුනක් සාමකාමීද? 120 01:22:59,202 --> 01:23:00,263 මම ආවේ ඔයාව එක්කන් යන්න නෙවෙයි 121 01:23:00,581 --> 01:23:02,398 - මම මගේ බිරිඳ සොයා ආවා - ඇයි ඔබ ඇයව සොයන්නේ? 122 01:23:02,533 --> 01:23:06,375 - ඇය ඔබ සමඟ නොඑනු ඇත. - ඔබ ඒ සියල්ල කියන්නේ නැහැ! ඇයට කියන්න ඉඩ දෙන්න! 123 01:23:07,713 --> 01:23:08,594 Pazhani.. 124 01:23:08,904 --> 01:23:12,340 මම නිර්මාණය කරන්නේ නැහැ කියලා මට පොරොන්දු වෙන්න බැහැ ඕනෑම කරදරයක්, නමුත් මම ක්රමයෙන් අඩු කරමි! 125 01:23:12,911 --> 01:23:14,157 - මම මේක මගේ අම්මාට දිවුරනවා! - අහෝ මගේ දෙවියනේ! 126 01:23:14,348 --> 01:23:15,736 ඇයි ඔබ මට දිවුරන්නේ? 127 01:23:15,848 --> 01:23:17,506 ඔබට කී වතාවක් තිබේද මෙය කලින් කළා! 128 01:23:18,228 --> 01:23:21,180 මම ඔබට පොරොන්දු වුනා, නමුත් මම කවදා හෝ ඔබ ගැන දිවුරුම් දී තිබේද? 129 01:23:22,997 --> 01:23:25,132 මම කොටසක් නොවන්නෙමි මින් ඉදිරියට ඕනෑම කරදරයක් 130 01:23:26,362 --> 01:23:28,593 ඔබ තවමත් විශ්වාස නොකරන්නේ නම් මම, මම මෙතන ඉන්නම් 131 01:23:29,759 --> 01:23:31,495 තව මොනවා කියන්නද දන්නේ නැහැ 132 01:23:31,891 --> 01:23:34,462 සහෝදරයා! ඔහුව විශ්වාස කරන්න එපා. ඔහු මෙය සැමවිටම කරයි! 133 01:23:34,725 --> 01:23:37,566 ඔයා නිශ්ශබ්ද වෙන්න නංගි. ඔයා පවසන්නේ කුමක් ද? 134 01:23:39,226 --> 01:23:41,456 එයා කියනවා මෙහෙ ඉන්නම් කියලා 135 01:23:41,996 --> 01:23:43,233 එයාට දවස් 10ක් මෙතන ඉන්න දෙන්න 136 01:23:43,424 --> 01:23:45,289 ඒක වැරදියි මැණික 137 01:23:45,718 --> 01:23:48,651 මාමණ්ඩියට ඉන්න පුළුවන් ඔහුගේ බෑනාගේ ගෙදර 138 01:23:49,191 --> 01:23:52,778 නමුත් බෑණා අ දවසක්වත් මාමණ්ඩියගේ ගෙදර! 139 01:23:53,134 --> 01:23:56,516 එය ගෞරවාන්විත නොවේ ඔහු හෝ අපට ගෞරවයක් නොවේ! 140 01:23:57,717 --> 01:23:58,217 ඔයා යන්න 141 01:23:59,209 --> 01:23:59,979 ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? 142 01:24:00,217 --> 01:24:01,042 මමත් එනවා ආදරණීය! 143 01:24:02,034 --> 01:24:03,154 ඒක වැරදියි! 144 01:24:03,320 --> 01:24:07,635 ඔබ වෙනස් වන්නේ ඔබට ටිකක් ලැබුනොත් පමණි ඔහුගෙන් තවත්! කිසිවෙකු මට ඇහුම්කන් දෙන්නේ නැත! 145 01:24:07,961 --> 01:24:09,262 - මම ඔයාව මරනවා! - එය උත්සාහ කරන්න! 146 01:24:09,905 --> 01:24:13,231 මෙන්න මෙයාලා බලනවා මගේ ආදරණීය පුතා වෙනුවෙන්! 147 01:24:13,326 --> 01:24:16,968 ඔවුන්ට පැවතිය නොහැක එකිනෙකා නොමැතිව! 148 01:24:18,159 --> 01:24:20,921 - ඇයි ඔයා මාව හොයාගෙන ආවේ? - කවුද මෙතන මුත්තයියා? 149 01:24:21,373 --> 01:24:21,873 ඒ මමයි 150 01:24:23,484 --> 01:24:25,579 - අපට ඔබ ගැන පැමිණිල්ලක් තිබේ. - එය මොන පැමිණිල්ලක්ද? 151 01:24:25,753 --> 01:24:29,698 මට ඒ හැමදේම ඔයාට කියන්න බෑ. එය දුම්රිය ස්ථානයෙන් සොයා ගන්න. 152 01:24:50,002 --> 01:24:51,573 - ඔයාගේ නම කුමක් ද? - සත්‍යා සර් 153 01:24:52,494 --> 01:24:53,200 ඔබේ පියාගේ නම? 154 01:24:53,391 --> 01:24:55,065 - මලයිසාමි සර් - කේ මලේසාමි සර් 155 01:24:56,943 --> 01:24:57,755 මගේ මාමණ්ඩිය කොහෙද? 156 01:24:59,580 --> 01:25:00,811 මෙතන ඉන්න 157 01:25:02,745 --> 01:25:04,460 විනාඩියකට මෙහාට එන්න 158 01:25:05,371 --> 01:25:11,044 පරීක්ෂකවරයා ඔහුව අත්අඩංගුවට ගත්තේ නැත සිරගත කරන්න, නමුත් ඔහුව අවසන් කිරීමට! 159 01:25:11,235 --> 01:25:12,552 ඔවුන් උත්සාහ කරන්නේ ඇයි ඔහුව අවසන් කිරීමට? 160 01:25:13,695 --> 01:25:14,496 මගෙන් පළිගන්නද? 161 01:25:14,623 --> 01:25:17,576 ඔයා කුන්දන්ගේ පුතාට ගැහුවා නීතිය පඩික්කාසු නේද? 162 01:25:18,171 --> 01:25:20,090 කුන්දන් කරපු දේ දන්නවද? 163 01:25:23,193 --> 01:25:29,027 ඌ මෙහෙ ආපු දවසෙම ඌව මරන්න තිබ්බා. මෙතරම් කාලයක් බලා සිටීම ඔබේ වරදකි! 164 01:25:29,115 --> 01:25:32,385 එයා මුලින්ම මට ගැහුවා. ඊට පස්සේ එයා ඔයාගේ පුතාට ගැහුවා නීතියේ. ඔබේ වාරය වැඩි ඈතක නොවේ! 165 01:25:33,131 --> 01:25:35,537 අපි එයාව නැවැත්තුවේ නැත්තම්.. 166 01:25:35,656 --> 01:25:38,259 .. බල්ලොවත් නෑ අපට ගරු කරනු ඇත 167 01:25:43,942 --> 01:25:45,397 ඔබේ සැමියා හොඳින්ද? 168 01:25:45,849 --> 01:25:46,865 එයා හොඳින් ඉන්නවා 169 01:25:47,270 --> 01:25:49,135 කොම්බන්ගේ බිරිඳ ය මෙන්න රෝහලේ 170 01:25:49,619 --> 01:25:50,460 එයා ඉන්නවද? 171 01:25:51,000 --> 01:25:51,802 ඔබට ඔහුව අවශ්‍ය ඇයි? 172 01:25:52,278 --> 01:25:54,849 ඇයව පැහැරගන්න, ඔහු නිසැකවම කරනු ඇත ඇයව සොයා එන්න! 173 01:25:55,198 --> 01:25:58,031 ඇයව නිරීක්ෂණය කරන්න. මම එහේ ඉන්නම්! 174 01:26:23,796 --> 01:26:25,304 සහෝදරයා. කරුණාකර මග සලසා දෙන්න. 175 01:26:25,503 --> 01:26:28,693 අපි ඔයාව හදන්න නවත්තනවා ඔබේ සැමියා මෙහි එන්න! 176 01:26:28,852 --> 01:26:29,972 ඔබට අවශ්ය වන්නේ ඇයි මගේ මහත්තයව මෙහෙට ගේන්නද? 177 01:26:30,186 --> 01:26:32,321 මට ආපසු පහර දිය යුතු නැත මගේ බෑනාට ගහපු එකෙක්ද? 178 01:26:33,115 --> 01:26:35,980 ඔබේ සැමියා අමතන්න 179 01:26:36,186 --> 01:26:37,940 සෙන්දට්ටි, භාර දෙන්න දුරකථනය ඇයට 180 01:27:10,003 --> 01:27:10,510 තාත්තා! 181 01:27:11,114 --> 01:27:12,717 එතනම නවතින්න. 182 01:27:16,089 --> 01:27:17,462 එතනින් නවතින්න මම කියනවා! 183 01:27:20,874 --> 01:27:21,541 ඔහු කව්ද? 184 01:27:21,962 --> 01:27:22,763 ඇගේ පියා 185 01:27:29,831 --> 01:27:30,815 තාත්තා! 186 01:27:37,957 --> 01:27:39,727 ඔයා වැටිලා වගේ වහාම මගේ පාද මත? 187 01:27:40,037 --> 01:27:42,706 ඔබ ඉඩ නොදෙන බව පෙනේ ඔබේ බෑනා මෙහෙට එන්න! 188 01:27:45,873 --> 01:27:52,115 ඔයා මාව මරන්න ගියත් මම එහෙම නැහැ මගේ බෑනාට මෙහෙට එන්න දෙනවා. 189 01:27:52,576 --> 01:27:56,092 මම උත්සාහ කරන්නේ නැහැ ඔහුව බේරාගන්න, නමුත් ඔබ! 190 01:27:56,211 --> 01:28:00,582 එයා මෙහෙ ආවොත් ඔබ සියල්ලන්ම මරා දමනු ඇත! 191 01:28:01,630 --> 01:28:03,995 මම මගේ කරගන්න ලෑස්ති ​​නෑ බෑණා අපරාධකාරයෙක්! 192 01:28:04,836 --> 01:28:08,145 ඔහු ඔබ වෙනුවෙන් නොඑනු ඇත, නමුත් ඔහු ඔහුගේ බිරිඳ සඳහා අනිවාර්යයෙන්ම පැමිණෙනු ඇත! 193 01:28:10,270 --> 01:28:10,865 ඔබ එඩිතර නම් මාව ස්පර්ශ කරන්න! 194 01:28:11,325 --> 01:28:12,548 මාව ස්පර්ශ කරන්න! 195 01:28:13,191 --> 01:28:14,532 ඔබ එඩිතර නම් මාව ස්පර්ශ කරන්න! 196 01:28:18,534 --> 01:28:19,272 ඔබ b@ 197 01:28:31,536 --> 01:28:34,078 ඔබ ඉහළ නැංවීමට උත්සාහ කරන්නේ කෙසේද? මගේ දුවට අතද? 198 01:28:45,930 --> 01:28:47,557 මෙහේ එන්න. 199 01:28:53,571 --> 01:28:54,294 ඔයා ගෙදර යන්න. 200 01:29:10,330 --> 01:29:11,068 ඉවතට යන්න! 201 01:29:25,709 --> 01:29:28,074 තාත්තට ගහපු ඒ වයසක.. 202 01:29:28,661 --> 01:29:31,092 මට එයාව මරන්න ඕන! 203 01:29:31,616 --> 01:29:32,275 ඔහුව බන්ධනාගාරය තුළට ගෙන යන්න 204 01:29:32,894 --> 01:29:33,854 එය කළ හැක්කේ කෙසේද? 205 01:29:35,782 --> 01:29:40,265 කියලා පැමිණිල්ලක් දාන්න සෙම්මනාඩු මුත්තයියා.. 206 01:29:40,971 --> 01:29:43,543 .. වෙල්ලනාඩු කුන්දන්ට පහර දුන්නා. අපි එයාව බලාගන්නම් 207 01:29:48,060 --> 01:29:48,962 බලාගන්න 208 01:29:49,111 --> 01:29:52,240 ඔවුන් දක්ෂයි ඕනෑම දෙයක් කිරීම. 2 01:29:55,583 --> 01:29:56,146 ඔයාගේ නම කුමක් ද? 3 01:29:56,464 --> 01:29:57,186 කාලිමුතු 4 01:29:57,637 --> 01:29:58,495 පියාගේ නම? 5 01:29:58,732 --> 01:29:59,686 උසුලම්පට්ටි මනි 6 01:30:00,525 --> 01:30:02,406 - කුමන උසාවියද? - 23 වන උසාවිය 7 01:30:03,287 --> 01:30:05,413 - ඔබේ හඳුනාගැනීමේ ලකුණු මට කියන්න - මෙතන එකක් තියෙනවා 8 01:30:05,501 --> 01:30:09,120 - අයින් වෙන්න. ඔයාගේ නම කුමක් ද? - සොක්කු 9 01:30:09,731 --> 01:30:10,231 "සොක්කු" 10 01:30:10,342 --> 01:30:12,310 නියමයි වගේද? 11 01:30:13,461 --> 01:30:14,618 මකබෑවිලා පලයන්! 12 01:30:15,158 --> 01:30:15,936 ඔයාගේ නම කුමක් ද? 13 01:30:17,055 --> 01:30:17,832 මුත්තයියා 14 01:30:18,078 --> 01:30:19,150 ඔබ සෙම්මනාඩු ප්‍රදේශයේද? 15 01:30:20,125 --> 01:30:21,228 ඔව් සර් 16 01:30:23,235 --> 01:30:23,822 පන්නීර්.. 17 01:30:24,219 --> 01:30:24,886 මුත්තයියා! 18 01:30:25,481 --> 01:30:27,028 සෙම්මනාඩු සිට මුත්තයියා 19 01:30:27,298 --> 01:30:28,836 ඔහු තමයි. ඔහුව රැගෙන යන්න 20 01:30:29,232 --> 01:30:29,947 අයින් වෙන්න! 21 01:30:34,502 --> 01:30:35,185 මම එයාව ඉවර කරන්නම් 22 01:30:35,645 --> 01:30:36,883 අදම! 23 01:30:37,065 --> 01:30:39,979 ඒක හොඳයි, නමුත් ඔබට කොහොමද හිරේ ඇතුලේ ක්‍රියාත්මක කරන්නද? 24 01:30:40,321 --> 01:30:43,138 ඉන්බා, ඔවුන් කරන්නම් 7 ට චිත්‍රපටිය තිරගත කරන්න 25 01:30:43,630 --> 01:30:45,178 අපි 8 ට විදුලිය විසන්ධි කරන්නෙමු 26 01:30:45,701 --> 01:30:47,209 මම ඔන් කරන්නම් 8:10 ට උත්පාදක යන්ත්රය 27 01:30:47,717 --> 01:30:50,280 අපි ඔහුව අවසන් කරමු ඒ විනාඩි 10 ක පරතරය තුළ 28 01:30:50,478 --> 01:30:53,771 - ඔබ ඔහුව හඳුනා ගන්නේ කෙසේද? බලයක් නැද්ද? - මේක ගන්න 29 01:30:54,977 --> 01:30:56,762 මෙම fluorescent යොදන්න ඔහු මත කුඩු 30 01:30:57,278 --> 01:31:00,881 එය එසේ වුවද ඔහු පැහැදිලිව පෙනෙනු ඇත තද අඳුරු! අපට ඔහුව පහසුවෙන් අවසන් කළ හැකිය 31 01:31:00,987 --> 01:31:02,201 නමුත් ඔහු කවුද? 32 01:31:02,284 --> 01:31:03,617 පනීර් ඔහුව ගෙන එනු ඇත 33 01:31:03,966 --> 01:31:06,117 මල්ලි එයාමද? 34 01:31:21,972 --> 01:31:24,226 ඔහු හොඳින් ගොඩනඟා ඇත! 35 01:31:24,424 --> 01:31:26,099 අපට ඔහුට සෑම පැත්තකින්ම පිහියෙන් ඇනීමට හැකිය! 36 01:31:26,361 --> 01:31:28,941 කලබල වෙන්න එපා. අපි කරන්නම් ඔහුව ඇතුලෙන් ඉවර කරන්න! 37 01:31:29,084 --> 01:31:32,012 ඔව්, අපි කරන්නම්. නැත කෙනෙකුට අපිව නවත්වන්න පුළුවන්! 38 01:31:55,117 --> 01:31:56,104 විනාඩියක් විතරයි 39 01:31:56,326 --> 01:31:56,985 කොම්බන්.. 40 01:31:59,310 --> 01:32:00,214 කොහොමද? 41 01:32:00,477 --> 01:32:02,778 - ඔව්, හොඳින් කරනවා. ඔබට කොහොම ද? - හොඳයි 42 01:32:02,866 --> 01:32:06,166 - මොකක්ද ප්‍රශ්නය? ඔබ කාවද මැරුවේ? - මම කාවවත් මැරුවේ නැහැ 43 01:32:06,618 --> 01:32:08,761 මෙතන කවුරුහරි සැලසුම් කරනවා මගේ මාමණ්ඩියව මරන්න 44 01:32:09,125 --> 01:32:10,514 මම මෙතනට ආවා ඒ කවුද කියලා දන්නවා 45 01:32:10,856 --> 01:32:12,507 ඔබේ මාමණ්ඩිය කවුද? 46 01:32:14,122 --> 01:32:16,058 මාමේ, මාමාව ගේන්න. 47 01:32:22,778 --> 01:32:23,802 අයියේ.. 48 01:32:26,666 --> 01:32:27,324 රාජකිලි. 49 01:32:28,286 --> 01:32:29,643 ඔබ මෙහි පැමිණියේ කෙසේද? 50 01:32:30,533 --> 01:32:32,596 ගොනු කළ අයද? ඔයාට විරුද්ධව නඩුවක්, අපිව බේරගන්න? 51 01:32:33,096 --> 01:32:35,230 ඔබේ බෑනා එළියේ. ඔහු ඔබට කතා කළා. 52 01:32:35,510 --> 01:32:36,258 බෑණා? 53 01:32:49,555 --> 01:32:50,190 මාමේ.. 54 01:32:50,506 --> 01:32:51,324 ඔහුව වේදිකාවට ගෙන යන්න 55 01:32:53,719 --> 01:32:55,147 - යන්න මාමා - එන්න අයියා 56 01:33:05,008 --> 01:33:06,087 සැමගේ අවධානයට.. 57 01:33:09,974 --> 01:33:11,918 මෙතන තියෙන එක වේදිකාවේ මගේ මාමණ්ඩි ය 58 01:33:12,458 --> 01:33:13,529 සෙම්මනාඩු මුත්තයියා 59 01:33:14,363 --> 01:33:16,847 කවුරුහරි ගෙනාවා වගේ ඔහු මෙහි බලන්න! 60 01:33:21,540 --> 01:33:22,730 ඔහු දෙස හොඳින් බලන්න 61 01:33:23,524 --> 01:33:24,968 අවුල් කරන්න එපා වැරදි පුද්ගලයෙක් 62 01:33:28,017 --> 01:33:29,327 මාමේ එයාව ඇතුලට ගන්න 63 01:33:38,103 --> 01:33:40,483 ඔබ ඔහු ගැන දන්නේ නැහැ 64 01:33:40,746 --> 01:33:43,198 අපි මිනිස්සු මරන්නේ ඇතුලේ විතරයි කිසියම් ආරවුල් ඇති අවස්ථාවක 65 01:33:43,468 --> 01:33:45,861 නමුත් ඔහු මුලින්ම ඒවා අවසන් කරයි ඉන්පසු ආරවුල් සාකච්ඡා කරන්න! 66 01:33:46,036 --> 01:33:48,544 ඔයා එයාව මරන්නයි සැලසුම් කරන්නේ මාමණ්ඩිය ඔහු ඉදිරියේ 67 01:33:49,083 --> 01:33:51,114 කෙසේද යන්න පිළිබඳව ඔබ දැනුවත්ද ඔහු හිරගෙදරට ගියාද? 68 01:34:01,025 --> 01:34:03,318 මාව මරන්න කාටද හයියක් තියෙන්නේ මාමණ්ඩි මම මෙහි සිටින විට? 69 01:34:03,966 --> 01:34:06,300 ඔහු පරීක්ෂකවරයාට පහර දුන්නේය හිරගෙදරට ඇතුල් වීමට 70 01:34:06,538 --> 01:34:09,427 ඔබ එය අවසන් කළහොත් මාමණ්ඩි ඔහු ඉදිරියේ.. 71 01:34:10,165 --> 01:34:11,854 .. ඔයා තමයි දක්ෂම මේ හිර ගෙදර! 72 01:34:12,171 --> 01:34:14,099 එය දැන් ඔබට භාරයි. මම යනවා! 73 01:34:37,382 --> 01:34:40,802 මෙහෙත් උන් රණ්ඩු වෙනවා. මෙයයි ඇයි මට එන්න හිතුනේ නැත්තේ. අපි ගමන් කරමු 74 01:34:41,557 --> 01:34:44,200 එළියේ රණ්ඩු කරනකොට එහෙම වෙන්නේ නැහැ එයාලත් ඒක ඇතුලේ කරනවද? 75 01:34:44,287 --> 01:34:46,121 බලන්න, ඒක ක්‍රියාදාම චිත්‍රපටියක්. 76 01:35:45,294 --> 01:35:46,936 ඔයා කොම්බන් ද? 77 01:35:47,246 --> 01:35:48,428 සර් ඔයාට කතා කරනවා! 78 01:35:50,990 --> 01:35:51,847 එන්න 79 01:36:10,158 --> 01:36:12,562 ගැහුවේ උබද මුතලතුරෙයි පරීක්ෂක ඇතුලට එන්නද? 80 01:36:12,872 --> 01:36:14,253 ඔබේ ධෛර්යය වෙනත් තැනක පෙන්වන්න 81 01:36:14,340 --> 01:36:17,140 ඔබේ වලිගය මෙහි සොලවන්න එපා! 82 01:36:26,240 --> 01:36:28,661 ඔබ එනතුරු බලා සිටිනවාද ඔරලෝසුව 8 ගහන්නද? 83 01:36:29,328 --> 01:36:31,701 එය 8 වන තෙක් බලා නොසිටිනු ඇත! 84 01:36:49,756 --> 01:36:52,137 - ඔහු තමයි - ඔහුව අවසන් කරන්න 85 01:36:53,296 --> 01:36:54,668 ඔහු තමයි. එයාව දාලා යන්න එපා. 86 01:36:56,375 --> 01:36:57,367 ඔහුව කපා දමන්න! 87 01:37:15,604 --> 01:37:17,072 ඔහු කොහේ ද? 88 01:38:49,610 --> 01:38:52,468 මම මේ ඔක්කොම සෙල්ලම් කරලා තියෙනවා මගේ ළමා කාලය තුළ! 89 01:38:52,634 --> 01:38:56,166 ඔබ ඒ වාසනාවන්තයි මම මගේ අම්මාට දිවුරුම් දුන්නා! 90 01:38:57,360 --> 01:39:00,360 මට කරදර කරන්න එපා නැවතත් මාමණ්ඩිය! 91 01:39:00,701 --> 01:39:02,637 ඔබේ මාමණ්ඩිය එසේ නොවනු ඇත හෙට උදේ ජීවත් වෙන්න! 92 01:39:03,233 --> 01:39:04,843 පළමුව ඔබ බේරා ගන්න! 93 01:39:26,138 --> 01:39:26,638 සහෝදරයා 94 01:39:27,503 --> 01:39:31,406 ඇයි ඔච්චර අවදානමක් ගත්තේ අර අපනාඩු මිනිහව බේරගන්න එකේ? 95 01:39:31,971 --> 01:39:35,629 අවසන් කිරීමට අපි කොම්බන් භාවිතා කළ යුතුයි සෙල්වම් ඝාතනයේ පලිය ගන්න කුන්දන්ගේ පුත්තු! 96 01:39:41,455 --> 01:39:42,672 සියලුම සිරකරුවන්ගේ අවධානයට.. 97 01:39:42,925 --> 01:39:44,795 ඇප අනුමත වේ විමර්ශන සිරකරුවන් 98 01:39:45,032 --> 01:39:50,341 මම නම් කියවන විට, කරුණාකර දඬුවම් කුටියේ රැස් වන්න. 99 01:39:50,798 --> 01:39:54,122 අංක 1, අයියනාර්. පියාගේ නම: Niraipandi 100 01:39:54,646 --> 01:39:57,828 අංක 2, මුතු කාලයි. පියාගේ නම: කුන්දන් රාමසාමි 101 01:39:58,003 --> 01:40:00,813 අංක 3, සන්ධාන කාලයි. පියාගේ නම: කුන්දන් රාමසාමි 102 01:40:01,186 --> 01:40:02,027 මේ මොකක්ද? 103 01:40:02,789 --> 01:40:05,080 ඔයාට ඕන උනේ වයසක කෙනාව මරන්න ඔබ දැන් යනවා! 104 01:40:06,654 --> 01:40:08,305 ඔයාගේ අයියා එහෙම කළේ නැහැ ඇප ඉල්ලීම 105 01:40:08,781 --> 01:40:09,744 මම එය ඔහු වෙනුවෙන් ලබා ගත්තා! 106 01:40:27,669 --> 01:40:28,792 ඔයා මොනවද බලන්නේ? 107 01:40:29,975 --> 01:40:32,665 මම අදහස් කළේ ඔබ නොවේ ජීවතුන් අතර නොසිටිනු ඇත. 108 01:40:32,960 --> 01:40:34,466 .. මම කිව්වේ ඔයා තවදුරටත් මෙහි නොසිටිනු ඇත. 109 01:40:36,577 --> 01:40:39,926 ඔබ එයම දිගටම කරගෙන ගියහොත්, ඔබ ජීවතුන් අතර නැත! 110 01:40:40,871 --> 01:40:41,371 පලා යන්න! 111 01:41:01,621 --> 01:41:03,192 කොහොමද ඔහුට ඇප ලැබුණේ ඔබේ අත්සන නොමැතිව? 112 01:41:03,531 --> 01:41:06,376 ඔවුන්ට මගේ අත්සන අවශ්‍යයි සිවිල් නඩුවකදී පමණයි.. 113 01:41:06,487 --> 01:41:09,054 ..ඒත් මේක අපරාධ නඩුවක්. ඕන කෙනෙකුට ඕන කෙනෙකුට ඇප ගන්න පුළුවන් 114 01:41:09,102 --> 01:41:11,157 ඔහුගේ මාමණ්ඩිය සමීපයි විනිශ්චය කරන්න.ඔහු එය නිවැරදිව භාවිතා කර ඇත! 115 01:41:11,349 --> 01:41:16,064 අපි ඔහුව ඇප මත නිදහස් කරමු, ඒ ආකාරයෙන්ම ඔහු ඔබ වෙනුවෙන් කර ඔහුව අවසන් කරන්න! 116 01:41:18,014 --> 01:41:18,902 ඔයා එයාව ඉවර කරනවා නේද? 117 01:41:20,710 --> 01:41:23,131 එයා අපිට ඇප දෙනවා 118 01:41:23,361 --> 01:41:24,845 ඔබ ඔහුව අවසන් කරනවාද? ලේසියෙන් නැතිද? 119 01:41:26,218 --> 01:41:27,286 ඔහුව අවසන් කළ යුතුයි! 120 01:41:29,850 --> 01:41:30,350 අනිවාර්යයෙන්ම! 2 01:41:33,785 --> 01:41:37,079 - කුන්දන්ට ඇප දුන්නට බොහොම ස්තුතියි පුතුන් සහ අපි. - ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? නැගිටින්න. 3 01:41:37,190 --> 01:41:38,064 මම කියනවා නැගිටින්න. 4 01:41:38,507 --> 01:41:39,007 නැගිටින්න 5 01:41:41,921 --> 01:41:44,040 ඔබේ විවාහය ගැන.. 6 01:41:44,183 --> 01:41:48,113 ..ඔයා උජාරුවෙන් කිව්වේ වැටෙන්නේ නෑ කියලා ඔබේ මවගේ හැර අන් කිසිවෙකුගේ පාමුල 7 01:41:48,446 --> 01:41:50,644 නමුත් දැන් ඔබ වැඳ වැටෙන්න මගේ පාමුලද? 8 01:41:51,216 --> 01:41:53,231 මම එහෙම කිව්වේ අපහාස කරන්න මගේ මාමණ්ඩි 9 01:41:53,952 --> 01:41:56,198 ඒත් අද මම වැටෙනවා ඔහු වෙනුවෙන් ඔබේ පාද 10 01:41:56,698 --> 01:41:57,952 බොහොම ස්තුතියි සර්. 11 01:42:27,739 --> 01:42:30,405 බලගතු අහස නැමෙන විට.. 12 01:42:30,739 --> 01:42:33,025 .. හදවත උණු වෙනවා 13 01:42:33,715 --> 01:42:39,456 පරම්පරා ගණනාවක් ගෙවී යා හැක අපි වගේ පවුලක් ගැලපෙන්න 14 01:42:39,845 --> 01:42:42,567 ඒ ජයග්‍රහණ ධෛර්යය පමණයි දිනන්නේ.. 15 01:42:42,885 --> 01:42:44,894 ..ආදරය දැන් භාරගෙන ඇත 16 01:42:45,624 --> 01:42:48,298 පිරිසිදු සුවඳ පෙකණි වැල 17 01:42:48,354 --> 01:42:51,489 ..මංගල සූත්‍රයෙහි යෙදී ඇත 18 01:42:51,696 --> 01:42:57,613 වරක් අහංකාර මිනිසෙක්, දැන් යුක්තිය ඇති මිනිසෙක් 19 01:42:57,787 --> 01:43:03,501 කැළැල් පිපෙනවා මල් ලෙස පිටතට! 20 01:43:03,675 --> 01:43:06,612 බලවත් අහස පහළට නැමෙන පරිදි 21 01:43:06,715 --> 01:43:09,556 හදවත උණු වෙනවා 22 01:43:09,660 --> 01:43:15,542 පරම්පරා ගණනාවක් ගෙවී යා හැක අපි වගේ පවුලක් ගැලපෙන්න 23 01:43:16,288 --> 01:43:20,883 අපි අලුත් ඇඳුම් මිලදී ගත යුතු නැද්ද? මේ දීපවාලි උත්සවයට බෑණා? ඉදිරියට එන්න. 24 01:43:21,100 --> 01:43:22,814 මෙන්න බලන්න මේක මට. 25 01:43:25,743 --> 01:43:26,837 මෙය ඔබටය. 26 01:43:27,600 --> 01:43:28,472 ඔබේ අත දිගු කරන්න. 27 01:43:30,328 --> 01:43:30,954 මෙය කුමක් සඳහාද? 28 01:43:31,010 --> 01:43:35,415 සෑම දිවාලි උත්සවයක් සඳහාම ඉදිරියට යනවා , බෑනාලා මාමණ්ඩියට ඇඳුම් පැළඳුම් හා ආභරණ තෑගි කළ යුතුයි. 29 01:43:35,621 --> 01:43:37,693 මම මේක කිව්වේ නැහැ, ඔයාගේ බෑණා ඒක කිව්වා. 30 01:43:37,788 --> 01:43:41,605 එය ඉතා අපහසුයි ඔබේ සැමියා තේරුම් ගන්න! 31 01:43:45,676 --> 01:43:51,466 කවදාවත් ආදර වචනයක් නෑ. මම කවදාවත් මගේ මමත්වය පෙන්නුවේ නැහැ 32 01:43:51,656 --> 01:43:56,855 මගේ නම බේරගන්න පරාර්ථකාමී මිනිසෙක් 33 01:43:57,664 --> 01:44:03,220 සාමූහික ගමනක් නැත ඒ වගේම මම උත්තර දෙන්න දෙවි කෙනෙක් නෙවෙයි 34 01:44:03,307 --> 01:44:09,070 ගල් පතුළට වැදුනත්, ඔහු උතුම් වචන කියයිද? 35 01:44:09,729 --> 01:44:15,260 මම මගේ කඳුළු පාලනය කිරීමට උත්සාහ කරමි නමුත් එය ගංවතුරක් ලෙස පුපුරා යයි 36 01:44:15,332 --> 01:44:21,209 ලැව් ගින්න පරිවර්තනය කරයි දිව්ය ආලෝකය වෙත! 37 01:44:21,606 --> 01:44:27,479 දෙවිවරු පවා අපිට ඊර්ෂ්‍යා කරනවා.. 38 01:44:27,785 --> 01:44:32,340 මගේ බිරිඳ සැහැල්ලු වී ඇති ආකාරය බලන්න දීවාලි සඳහා නිවස ඉහළට. 39 01:44:33,007 --> 01:44:37,535 මිනිසුන්ට උයන්න තෙල් හිඟයි, නමුත් ඔබේ පහන් පත්තු කරන්න බිරිඳ ඕනෑ තරම් තෙල් පාවිච්චි කරනවා! 40 01:44:37,821 --> 01:44:39,971 ඔබට වැඩිපුර වැඩ කිරීමට සිදුවනු ඇත තවත් තෙල් මිලදී ගැනීමට! 41 01:44:40,193 --> 01:44:41,574 එවැනි සැහැල්ලු නිවාස පිරිසිදුකම සංකේතවත් කරයි 42 01:44:41,773 --> 01:44:45,787 පිරිසිදුකම යහපත් සෞඛ්‍යයට, යහපත් සෞඛ්‍යයට මග පාදයි කාර්යක්‍ෂම කාර්යයට, කාර්යක්‍ෂම කාර්යය ධනයට හේතු වේ 43 01:44:45,977 --> 01:44:48,739 ධනය යහපත් චරිතයට සහ යහපත් චරිතය උරුමය සාදයි. 44 01:44:49,350 --> 01:44:50,311 කවුද එහෙම කිව්වේ? 45 01:44:50,469 --> 01:44:52,271 - මගේ බිරිඳ - ඉතින් ඔබ නිදහස් චින්තකයෙක් නොවේද? 46 01:44:52,747 --> 01:44:56,202 පිරිමින්ට මොළය අවශ්‍ය වන්නේ ඇයි? ඔවුන් එය නිවැරදි භාවිතයට නොදෙනු ඇත. 47 01:44:56,559 --> 01:44:58,274 කාන්තාවන්ට මොළයක් ඇත්නම් පමණි අපේ ජීවිත යහපත් වනු ඇත. 48 01:44:58,369 --> 01:44:59,900 - කවුද මේක කිව්වේ? - මමමයි 49 01:44:59,972 --> 01:45:02,369 - හැමෝම වචන සමඟ සෙල්ලම් කරනවා, මම හිතෝපදේශයක් කියන්නද? - අවශ්ය නැහැ 50 01:45:02,623 --> 01:45:03,573 ඔබ මට වර්ධනය වීමට ඉඩ නොදේ. 51 01:45:03,676 --> 01:45:04,937 ඇයි? ඔයා මොනවද යන්නේ තවදුරටත් සාක්ෂාත් කර ගැනීමට? 52 01:45:05,120 --> 01:45:06,486 ඔන්න බලන්න මගේ නෝනා... 53 01:45:06,740 --> 01:45:09,589 දෙවඟනක් මෙන් බබළයි. 54 01:45:09,755 --> 01:45:12,342 Pazhani, එය විශිෂ්ටයි ඔබ කර ඇති සැරසිලි වැඩ. 55 01:45:13,366 --> 01:45:15,770 ඔබ පහන් කීයක් පත්තු කරන්න අවශ්‍යයි, මම තවත් මිලදී ගන්නම්. 56 01:45:15,985 --> 01:45:18,167 ඔව් ඔබට අවශ්‍ය ප්‍රමාණයෙන් ආලෝකමත් කරන්න. බෑණා, ඔබ අනිවාර්යයෙන්ම වැඩිපුර වැඩ කළ යුතුයි! 57 01:45:23,331 --> 01:45:28,505 ඔබ නියමිත වේලාවට විවාහ වූවා නම්, පවා ඔබට මේ වන විට පවුලක් සිටින්නට ඇත. 58 01:45:28,656 --> 01:45:32,843 නංගී, මට බිරිඳක් නැතුව ඇති, නමුත් නොකියන්න මට ළමයෙක් නැති බව. ඔහු මගේ පුතා! 59 01:45:33,613 --> 01:45:36,184 ඔයා මොනවද බලන්නේ? ඇත්තටම ඔයා මගේ පුතා. 60 01:45:38,674 --> 01:45:40,016 සිදුවුයේ කුමක් ද? 61 01:45:58,731 --> 01:46:02,026 කොම්බන් මොකද වුණේ? ඔබේ බිලි පූජා එළුවා කෑලි කෑලි වලට වැටිලා? 62 01:46:02,232 --> 01:46:04,407 මෙය බොහෝ දේවලින් පළමුවැන්නයි ඔබේ පවුල බලා සිටින මරණ! 63 01:46:06,637 --> 01:46:09,936 ඉතා ඉක්මනින් ඔබේ මාමණ්ඩිය වනු ඇත මේ වගේ සහ ඔබ ඉක්මනින් අනුගමනය කරනු ඇත! 64 01:46:22,025 --> 01:46:25,227 කොම්බා, සාමාන්‍යයෙන් හැමෝම ඔබට විරුද්ධව වාර්තාවක් ගොනු කරයි 65 01:46:25,601 --> 01:46:27,569 ඔබ ගැන පුදුමයි නඩුවක් ගොනු කිරීමට මෙහි පැමිණ ඇත! 66 01:46:27,815 --> 01:46:30,105 ඔබ මට පහර දෙනවා ඔබට අවශ්‍යයි මම ඔයාට නඩුවක් දාන්නද? 67 01:46:30,367 --> 01:46:31,838 ඒකත් ඔයාගේ එළුවාට! 68 01:46:32,061 --> 01:46:35,919 එළුවෙක් මැරුවා කියලා නඩුවක් දාන්න වුණොත්, එවිට ඔබ ඔවුන් සියල්ල සමඟ ගොනු කළ යුතුය! 69 01:46:36,102 --> 01:46:38,467 මන්ද එය නොවේ ඔබේ වෘත්තිය? 70 01:46:38,681 --> 01:46:41,966 නඩු දාන්න එන්න එපා මේ වගේ මෝඩ සිද්දි වලට කුන්දන්. 71 01:46:42,149 --> 01:46:44,091 එයා කෙනෙක්ව මැරුවොත් ඉතින් මම එයාට විරුද්ධව නඩුවක් දාන්නම්! 72 01:46:44,790 --> 01:46:47,694 නමුත් ඔබ කළ යුතුයි ඒ සඳහා මට අල්ලස් දෙන්න! 73 01:46:55,627 --> 01:46:57,350 මෙම පරීක්ෂක විය යුතුය මෙම ස්ථානයෙන් ඉවත් කර ඇත. 74 01:46:57,865 --> 01:47:01,526 ඒ ඔහු වැනි දූෂිත නිලධාරීන් නිසාය. කුන්දන් වැනි අය අපරාධ කරමින් එහා මෙහා යති. 75 01:47:02,042 --> 01:47:03,399 එය අපට සම්බන්ධ වීමට බල කරයි! 76 01:47:09,469 --> 01:47:11,127 ඔබ ඔහුව හඳුනනවාද? 77 01:47:11,500 --> 01:47:13,175 එයා නේද ඔය විරසකයක් තිබ්බ මිනිහා අපිත් එක්ක ගිනිපෙට්ටි කම්හලේදී? 78 01:47:13,905 --> 01:47:15,238 එයා කුපිත වෙන්න ඇති අද වෙන කෙනෙක් 79 01:47:16,040 --> 01:47:17,207 මම හිතන්නේ නැහැ ඒවා එයාව බේරගන්න යනවා. 80 01:47:18,413 --> 01:47:21,893 ඇයි මෙහෙම කතා කරන්නේ? මොනවා හරි කරලා එයාව බේරගන්න. 81 01:47:22,536 --> 01:47:25,695 නිහඬව ඉන්න. එයට හේතුව මෙයයි මම සහ මගේ බිරිඳ අතර ගැටලු! 82 01:47:26,020 --> 01:47:27,877 මම කරදරයට ආරාධනා කරන්නේ ඇයි? යමෙකු බේරා ගැනීමට උත්සාහ කරනවාද? 83 01:47:28,883 --> 01:47:32,129 ඉතින් දැන් ඔබේ බිරිඳ පෙනේ උපරිම ප්‍රමුඛත්වය දෙන්න! 84 01:47:32,597 --> 01:47:35,738 ඇයි ඔයා එයාව බේරගන්නේ නැත්තේ? 85 01:47:36,770 --> 01:47:38,246 ඔබ මගෙන් සටන් කිරීමට බලාපොරොත්තු වන්නේ කෙසේද? 86 01:47:39,508 --> 01:47:40,365 ඔයාට පුළුවන්! 87 01:47:41,285 --> 01:47:42,259 ඔබ වෙනත් ආකාරයකින් සිතන්නේ ඇයි? 88 01:47:43,354 --> 01:47:45,148 ඔබ තුළ වීරයෙක් සිටී 89 01:47:45,299 --> 01:47:47,950 සාමාන්ය එකක් නොවේ නමුත් සුපිරි වීරයෙක්! 90 01:47:48,219 --> 01:47:49,630 සුපිරි වීරයා? 91 01:47:56,019 --> 01:47:58,917 ඔව් සුපිරි වීරයෙක් වගේ... 92 01:48:13,193 --> 01:48:14,939 දැන් එන්න! මට තල්ලුව දෙන්න 93 01:48:15,081 --> 01:48:18,169 මෙන්න ඔබ යන්න 94 01:48:29,053 --> 01:48:31,042 නවත්වන්න! නවත්වන්න! නවත්වන්න! 95 01:48:31,196 --> 01:48:32,727 එන්න මල්ලි. 96 01:48:33,624 --> 01:48:35,140 ඇතුල් වෙන්න. 97 01:48:35,355 --> 01:48:36,679 දිගටම කරගෙන යන්න. 98 01:49:06,472 --> 01:49:09,925 මම ඔයාගෙන් රුපියල් 5000ක් ඉල්ලුවා ඒ වෙනුවට ඔබ මට 10,000 ලබා ගත්තාද? 99 01:49:10,470 --> 01:49:14,375 මෙන්න බලන්න කුන්දන්ගේ හෙංචයියෝ බස් නැවතුමේදී අපට පහර දුන්නා. 100 01:49:14,541 --> 01:49:15,900 මේ කඩ හිමියා ඇසින් දුටු සාක්ෂිකරු 101 01:49:16,400 --> 01:49:17,845 දැන් කුන්දන්ට විරුද්ධව නඩුවක් දාන්න. 102 01:49:18,043 --> 01:49:21,019 දැන් ඔයා මට ගෙවපු නිසා, අනිවාර්යයෙන්ම මම නඩුව ගොනු කරනවා. 103 01:49:21,797 --> 01:49:25,082 නමුත් කුන්දන්ට තියෙනවා මට නිතර අල්ලස් දුන්නා 104 01:49:25,812 --> 01:49:27,384 මට ඔහු සමඟ පරීක්ෂා කිරීමට ඉඩ දෙන්න 105 01:49:28,312 --> 01:49:29,685 මම නිතරම පක්ෂපාතීයි 106 01:49:30,424 --> 01:49:33,212 ඉතින් ඔබ ඔහුව මැරුවේ නැහැ. සියල්ල ඔබ කළේ ඔහුව සීරීමට පමණක්ද? 107 01:49:34,324 --> 01:49:37,688 හොඳ හෙංචයියෙක් ඊට වඩා දෙයක් කරයි ඔහුගෙන් බලාපොරොත්තු වන දේට වඩා. 108 01:49:37,950 --> 01:49:41,403 තමන් ගැන පුරසාරම් දොඩන එක නවත්තලා අතරමං වෙන්න. ඇමතුම ගන්න. 109 01:49:45,017 --> 01:49:47,152 ඇයි මේ ලෝෆර් දැන් කතා කරන්නේ? 110 01:49:48,414 --> 01:49:49,104 මකබෑවිලා පලයන්! 111 01:49:50,493 --> 01:49:52,610 මට කියන්න පරීක්ෂක. 112 01:49:52,824 --> 01:49:57,070 කොම්බන් ගොනු කිරීමට පැමිණ ඇත ඔබට එරෙහිව වාර්තාවක් 113 01:49:57,777 --> 01:49:58,696 මම ඉදිරියට ගොස් එය ගොනු කරන්නද? 114 01:49:58,926 --> 01:49:59,815 ඔහු කීයක් දුන්නාද? 115 01:50:00,029 --> 01:50:01,759 රුපියල් 10,000 ක් පමණි. 116 01:50:01,815 --> 01:50:05,918 එය ඔබට විවිධ කටයුතු සඳහා උපකාරී වනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි වියදම්. ඉදිරියට ගොස් වාර්තාව ගොනු කරන්න. 117 01:50:06,361 --> 01:50:07,226 ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි. 118 01:50:08,591 --> 01:50:09,622 ඔබට පෙනෙනවා 119 01:50:09,940 --> 01:50:11,805 ගොනු කිරීමට ඔහු එකඟ වී ඇත ඔහුට එරෙහිව නඩුවක්! 120 01:50:15,329 --> 01:50:16,717 ගණන් කිරීම නිවැරදිද? 121 01:50:16,924 --> 01:50:18,884 - ඒක. - මට එය පරීක්ෂා කිරීමට ඉඩ දෙන්න! 122 01:50:19,408 --> 01:50:20,845 ඔයාව විශ්වාස කරන්න බෑ. 123 01:50:21,797 --> 01:50:25,038 3,4,5,6.... 125 01:50:43,510 --> 01:50:45,581 ඔහුගේ පින්තූරය ගන්න. 126 01:50:45,708 --> 01:50:48,295 - හැමෝම පැත්තකට යනවා. ඉඩ දෙන්න. - සර්, කරුණාකර මාව දාලා යන්න 127 01:50:48,478 --> 01:50:51,272 කරුණාකර ඉවත් වන්න. 128 01:50:51,486 --> 01:50:53,843 ඔබේ ප්‍රශ්න එකින් එක අසන්න. 129 01:50:54,676 --> 01:50:58,943 මගේ නම Kombiyapandian. මම ඒ අපනාඩු ප්‍රදේශයේ මස් වෙළෙන්දෙක්. 130 01:50:59,103 --> 01:51:03,976 වෙල්ලාණ්ඩුවේ කුන්දන්ට තිබුණා මටයි මාමාටයි තර්ජනය කළා. 131 01:51:04,166 --> 01:51:07,489 ඉතින් අපි මෙතනට ඇවිත් හිටියේ නඩුවක් දාන්න ඔහුට එරෙහිව නමුත් මෙහි පරීක්ෂක ... 132 01:51:07,934 --> 01:51:09,140 එය උත්සව කාලයයි 133 01:51:09,466 --> 01:51:10,791 මත්පැන් පානය කිරීමට කැමති අය, ඔබට අවශ්ය තරම් බොන්න. 134 01:51:11,021 --> 01:51:13,783 ඔබ සංගීතයෙන් ආරම්භ කරන්න පළමුව, පසුව ඔබට මත්පැන් පානය කළ හැකිය! 135 01:51:14,053 --> 01:51:15,946 සර් අපි මොකටද සැමරීමට තිබේද? 136 01:51:16,041 --> 01:51:17,256 ඇයි මෙහෙම අහන්නේ? 137 01:51:17,375 --> 01:51:21,549 අද හැම ප්‍රවෘත්තියක ම මුහුණ ඔබයි නාලිකාව චෙන්නායි සිට රාමනාතපුරම් දක්වා. 138 01:51:21,772 --> 01:51:24,691 ඔබ ඒ පරීක්ෂකවරයාට හොඳ පාඩමක් ඉගැන්නුවා අප සැමරිය යුත්තේ එබැවිනි 139 01:51:25,317 --> 01:51:26,063 සංගීතය ආරම්භ කරන්න! 140 01:52:19,620 --> 01:52:20,612 ඔයා මොනවද කල්පනා කරන්නේ? 141 01:52:23,048 --> 01:52:26,060 මිනිස්සු සමරනවා දැක්කම මට සතුටුයි මගේ බෑණාගේ ජයග්‍රහණය 142 01:52:27,394 --> 01:52:30,918 නමුත් රිදුණු අය මේ ජයග්‍රහණය නිසා 143 01:52:32,338 --> 01:52:34,524 දැන් වැඩි වනු ඇත රුදුරු සහ කෝපයෙන්. 144 01:52:35,032 --> 01:52:36,889 මම දන්නේ නැහැ මොකක්ද කියලා ඔවුන් දක්වා වනු ඇත! 145 01:52:39,222 --> 01:52:40,579 බුද්ධිමත් මිතුරා! 146 01:52:41,087 --> 01:52:45,410 ඔන් බව දැන දැනම පරීක්ෂකවරයාව කොටු කළා අපේ පැත්ත. ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔහු ඉතා බුද්ධිමත් ය! 147 01:52:45,838 --> 01:52:48,664 ඔහු දුර්ලභ වර්ගයකි! 148 01:52:48,736 --> 01:52:50,709 ඔහු පියවරක් යයි අපි සැලසුම් කරන දේට එහා 149 01:52:53,411 --> 01:52:53,911 මාමා 150 01:52:54,697 --> 01:52:56,785 අපට විශිෂ්ටත්වයක් ඇත කොම්බන්ව මරන්න අවස්ථාවක්. 151 01:53:00,328 --> 01:53:02,979 අපි දවස ළං වෙනවා.. 152 01:53:03,328 --> 01:53:06,162 .. චාරිත්ර ඉටු කරන්න අපේ පවුලේ දෙවියා වෙනුවෙන් 153 01:53:06,598 --> 01:53:09,904 මාමේ මේ පාර මම එන්නම් වියදම් දරනවා. 154 01:53:09,975 --> 01:53:12,729 අපි ඒකට එකඟයි 155 01:53:13,023 --> 01:53:14,793 නමුත් අපට ඔබේ මාමණ්ඩිය අවශ්‍යයි දේව මිනිසා ලෙස එහි සිටීමට. 156 01:53:14,936 --> 01:53:16,584 ඔබ ඔහුගේ ආදේශකයා වේවිද? 157 01:53:18,180 --> 01:53:19,347 අපොයි! මම හිතන්නේ මම ඔහුව කුපිත කළා විතරයි. 158 01:53:20,045 --> 01:53:22,863 දැනට පවතින තත්ත්වය අනුව මම සහභාගී වීම ඉතා සැක සහිතයි 159 01:53:23,053 --> 01:53:26,921 අපි මේ චාරිත්‍ර ඉටු කරන්නේ එක් වරක් පමණි අවුරුද්ද සහ අපි එය නිවැරදිව කළ යුතු නොවේද? 160 01:53:27,206 --> 01:53:30,151 මතක තියාගන්න, අපි නම් මේ අපේ පවුලේ දෙවියා අසමත් වුවහොත් ශාපය අපේ දරුවන්ට වැටෙනු ඇත 161 01:53:30,413 --> 01:53:32,206 - තේරුම් ගැනීමට උත්සාහ කරන්න ... - මාමා. 162 01:53:32,530 --> 01:53:34,387 - එය කවදාද? - මාසි මාසයේ 14 වන දිනය 163 01:53:35,085 --> 01:53:37,354 මගේ මාමණ්ඩිය අනිවාර්යයෙන්ම ඒවි දේව මිනිසා ලෙස එහි සිටින්න 164 01:53:41,188 --> 01:53:44,537 මෙය අපගේ හොඳම අවස්ථාව සහ අපි මේ වතාවේ අසමත් නොවිය යුතුයි! 165 01:54:03,388 --> 01:54:07,911 මේවා දේපලවල ලේඛන වේ මම සහ මගේ පුතුන් සදාචාර විරෝධී ලෙස උපයා ඇති බව. 166 01:54:08,260 --> 01:54:11,133 මගේ දේපළ තිබුණත් නොවෙනස්ව මගේ ගෞරවය නැති වී ඇත. 167 01:54:11,411 --> 01:54:14,964 ගෞරවය නැවත ලබා ගත යුතු නම්, කොම්බන් සහ ඔහුගේ මාමණ්ඩිය මිය යා යුතුය. 168 01:54:15,449 --> 01:54:18,964 ඔවුන්ව මරන්න, මම තෑගි දෙන්නෙමි ඔබ මගේ සියලු ධනයෙන් 2 01:54:25,790 --> 01:54:29,186 කුන්දන් ඉඩ දෙන්නේ නැහැ මෙය පහසුවෙන් නිවී යයි. 3 01:54:29,327 --> 01:54:32,763 දැන් අපි ඔහුට පූජා කරනවා අපිව ඉවර කරන්න අවස්ථාවක්. 4 01:54:33,766 --> 01:54:35,549 මට හොඳ හැඟීමක් නැහැ මේ ගැන කොම්බා... 5 01:54:36,123 --> 01:54:37,043 ..ඔයා යන එක ගැන එවැනි කාලවලදී පන්සල. 6 01:54:37,337 --> 01:54:38,702 මුනියන්ඩි මොකද කියන්නේ. 7 01:54:39,106 --> 01:54:41,424 අපි යාමෙන් වැළකිය යුතුද? ඔවුන් නිසා පමණක් පන්සලටද? 8 01:54:41,646 --> 01:54:42,749 අපිට මේ හැමදේම පුරුදු නැද්ද? 9 01:54:43,575 --> 01:54:46,622 කාටවත් වලක්වන්න බෑ අපි මරණයෙන්. 10 01:54:46,868 --> 01:54:49,804 එය ඔබේ හෝ මගේ ජීවිතය වේවා, එයයි කුන්දන්ගේ අතේ නොවේ 11 01:54:49,995 --> 01:54:51,026 ඒක තියෙන්නේ දෙවියන්ගේ අතේ 12 01:54:51,336 --> 01:54:53,772 අපි බලමු එයාලට අපිට මොනවද කරන්න පුළුවන් කියලා? මොකද කියන්නේ පුතේ. 13 01:54:54,756 --> 01:54:57,254 ඇයි එහෙම කතා කරන්නේ තෝරපාණ්ඩි කියන්නේ? 14 01:54:57,373 --> 01:55:00,563 ඔහු සියල්ල කුලියට ගෙන ඇත අවට හෙංචයියන් 15 01:55:00,738 --> 01:55:03,833 සඳහා ඔහු ත්‍යාගයක් ප්‍රකාශ කර ඇත කොම්බන් මරා දමන පුද්ගලයා 16 01:55:03,960 --> 01:55:07,869 ඔවුන් නිහඬව සිටිනු ඇතැයි ඔබ සිතනවාද? සියලු ඔවුන් කෝපයෙන් සැරිසරනවා! 17 01:55:15,338 --> 01:55:16,457 ඔවුන්ගෙන් කීයක් තිබේද? 18 01:55:16,671 --> 01:55:18,917 ඒ අය කොච්චර හිටියත් වැඩක් නෑ ඔන්න මගේ බෑනා ඇති... 19 01:55:19,020 --> 01:55:22,044 ඔබේ සහ ඔහුගේ ජීවිතය විය හැකිය දෙවියන්ගේ අතේ වේවා 20 01:55:22,417 --> 01:55:24,721 නමුත් මගේ බෑණා එසේ කරයි කුන්දන් ගැන බලාගන්න! 21 01:55:24,836 --> 01:55:26,177 ඒ මගේ කොල්ලා! 22 01:55:53,442 --> 01:55:53,942 මාමා 23 01:56:02,127 --> 01:56:02,627 මාමා 24 01:56:04,286 --> 01:56:04,928 එය කුමක්ද ආදරණීය? 25 01:56:07,897 --> 01:56:09,391 ඔබ කලබල වන්නේ ඇයි? 26 01:56:09,873 --> 01:56:10,923 ඒ මොකුත් නෑ... 27 01:56:11,963 --> 01:56:14,050 මම හැමදාම ප්‍රාර්ථනා කළේ ඒ මගේ දුවට හොඳ මහත්තයා.. 28 01:56:14,685 --> 01:56:17,874 සහ ඇය කළ යුතු බව සතුටින් ජීවත් වෙනවා 29 01:56:18,415 --> 01:56:22,010 සෑම දෙමව්පියෙකුම එකම දේ ප්‍රාර්ථනා කරයි, නමුත් හැමෝගෙම පැතුම ඉටු වෙනවද? 30 01:56:22,685 --> 01:56:26,005 නමුත් මගේ පැතුම පැමිණ ඇත ඇත්ත, ඔබ නිසා. 31 01:56:26,331 --> 01:56:30,227 මුලදී මට දෙවෙනි අදහස් තිබුණා ඔබ කෙටි කෝපයෙන් සිටි නිසා! 32 01:56:30,941 --> 01:56:34,577 ඒත් ඔයා මගේ ළඟට ආවාම නිවස ඔබේ වරද පිළිගනී... 33 01:56:35,239 --> 01:56:37,437 මම වැරදියි කියලා මට තේරුණා! 34 01:56:37,723 --> 01:56:40,287 මිනිහෙකුට ඕන දෙයක් අතහරින්න පුළුවන්... 35 01:56:40,961 --> 01:56:44,880 නමුත් කිසිවිටකත් ඔහුගේ වරද පිළිගන්නේ නැත සමාව ඉල්ලන්න. ඔයා ඒක කළා. 36 01:56:46,364 --> 01:56:47,943 ඔයා ඒක කරේ තියාගෙන ඔබේ අභිමානය පසෙකින් 37 01:56:49,586 --> 01:56:56,797 මගේ දුවට කවදාවත් එහෙම වෙන්නේ නැහැ ඇගේ මුළු ජීවිත කාලය තුළම ස්වාමිපුරුෂයෙක්! 38 01:56:58,749 --> 01:57:01,178 ඒත් මට එහෙම හැගීමක් තියෙනවා මගේ දුවගේ ජීවිතයේ සතුට 39 01:57:02,519 --> 01:57:05,670 මගේ ක්‍රියාවෙන් නරක් වී ඇත. 40 01:57:06,876 --> 01:57:10,035 ඒ ඔක්කොම මම තෝරගත්ත නිසා කුන්දන් සමඟ සටනක් 41 01:57:10,598 --> 01:57:12,506 අද එහි ඊයම් ඇත එවැනි විශාල ප්රශ්නයකට 42 01:57:13,284 --> 01:57:13,784 මාමා 43 01:57:14,482 --> 01:57:15,768 ඔබ කළ වරද කුමක්ද? 44 01:57:16,744 --> 01:57:18,562 ඔබ එසේ කළේ ඒ සඳහාය සියලු කරදරවලින් මාව බේරාගන්න! 45 01:57:19,736 --> 01:57:21,228 නැන්දම්මා කෙනෙක් විදියට 46 01:57:21,546 --> 01:57:23,403 ඔබ ඔබ වෙනුවෙන් කළ දේ බෑණා හරි. 47 01:57:25,514 --> 01:57:26,419 බෑණා කෙනෙක් විදියට 48 01:57:28,090 --> 01:57:28,590 පුතෙක් විදියට 49 01:57:29,495 --> 01:57:30,939 මම කරන්න යන දේ හරි. 50 01:57:32,677 --> 01:57:33,455 මාමා 51 01:57:34,249 --> 01:57:35,923 මගේ මුළු ජීවිත කාලයම මම ප්‍රාර්ථනා කළෙමි එක දෙයක් සඳහා 52 01:57:36,676 --> 01:57:37,477 ඒ මගේ Pazhani 53 01:57:39,660 --> 01:57:40,842 සහ ඔබ සම්බන්ධයි ඇය හරහා මට 54 01:57:42,374 --> 01:57:43,683 පොඩි කාලේ ඉඳන්ම 55 01:57:44,025 --> 01:57:45,406 මම මගේ මව සමඟ ජීවත් වී ඇත 56 01:57:46,461 --> 01:57:48,024 ඒත් කවදාවත් ජීවත් වෙලා නැහැ මගේ පියා සමඟ 57 01:57:48,850 --> 01:57:50,326 දැන් මට ජීවත් වෙන්න ආසයි ඔබ සමඟ ජීවිතය බව. 58 01:57:51,469 --> 01:57:52,564 මම සැලකූ පරිදි 59 01:57:53,120 --> 01:57:54,914 සියලුම මාමණ්ඩියන් 60 01:57:55,549 --> 01:57:56,977 පියෙකුට සමාන ය ඔවුන්ගේ බෑනාට 61 01:58:00,231 --> 01:58:01,894 මම කාටවත් ඉඩ දෙන්නේ නැහැ මගේ පියා ස්පර්ශ කරන්න 62 01:58:02,481 --> 01:58:03,227 මරන්නෙත් නෑ 63 01:58:03,299 --> 01:58:04,442 මගේ ආදරණීය... 64 01:58:05,458 --> 01:58:08,767 මම හැමදාම ඇඬුවා මම කියලා තක්කඩියෙකු බිහි කර තිබුණි 65 01:58:09,188 --> 01:58:10,911 නමුත් දැන් මට සතුටක් දැනෙනවා 66 01:58:11,586 --> 01:58:12,578 කොම්බා.. 67 01:58:13,268 --> 01:58:16,030 මේ වෙනකම් අම්මා කෙනෙක් විදියට මට තියෙනවා කවදාවත් ඔයාගෙන් කිසිම දෙයක් ඇහුවේ නැහැ. 68 01:58:16,467 --> 01:58:17,641 නමුත් මම දැන් අසමි 69 01:58:17,888 --> 01:58:20,194 ඔයා කොහොමද කියලා මට කරදරයක් නෑ මේක කරන්න යන්නේ.. 70 01:58:20,710 --> 01:58:23,105 මුත්තයියා අයියා සතුටින් ජීවත් විය යුතුයි 71 01:58:23,718 --> 01:58:26,146 සෑම විටම හොඳ පුද්ගලයෙක් මිය නොයා යුතුය... 72 01:58:26,543 --> 01:58:28,257 වැරදි කරන්නා ජීවත් නොවිය යුතුය.... 73 01:58:28,447 --> 01:58:31,971 ඔයාට ඇහෙනවද... වැරදීමක් කරන්නා ජීවත් නොවිය යුතුය! 74 01:59:49,672 --> 01:59:50,323 සිදුවුයේ කුමක් ද? 75 01:59:51,061 --> 01:59:52,117 ඔබට අවශ්ය නැත ඕනෑම දෙයක් ගැන කරදර වෙනවා. 76 01:59:52,490 --> 01:59:55,085 මොකුත් වෙන්නේ නෑ ඔබේ පියාණෙනි, මම එහි සිටිමි. 77 01:59:55,663 --> 01:59:56,163 නෑ... 78 01:59:56,988 --> 01:59:57,901 මට මොකුත් ඕන නෑ ඔබට සිදුවේ. 79 02:00:00,678 --> 02:00:01,985 මෙයින් ඕනෑම එකක් ස්පර්ශ කරන්න 80 02:00:15,919 --> 02:00:18,992 මෙන්න අන්ධකාරයේ අධිපතියාණෙනි, පැමිණේ යුද්ධයේ තනියම ඔහුගේ ගමන. 81 02:00:19,142 --> 02:00:22,023 මුළු ගමටම නොස්ටැල්ජියාව දැනෙනු ඇත ,ඔහුගේ විස්මයජනක රංගනය නැරඹීම 82 02:00:28,505 --> 02:00:30,790 මාමේ, දෙව්මිනිස් ගමන යනවා 83 02:00:54,431 --> 02:00:56,724 වනම්, දේවතාවා ඔහුගේ ගමනේ. ඔහුව ඉතිරි නොකරන්න. 84 02:00:56,931 --> 02:00:58,645 හරි. මම ඔබට වරක් කතා කරන්නම් මම එයා එක්ක ඉවරයි. 85 02:01:05,218 --> 02:01:08,154 පුරාණ ස්වාමියා, අධිපතියා යුක්තිය, දරුණු ලෙස ළඟා වේ 86 02:01:08,321 --> 02:01:11,384 උත්සවයක් මෙන්, ඔහු ඔබව විස්මයට පත් කරයි 87 02:01:34,466 --> 02:01:37,291 ඔහු කැපීමට යන ගමනේදී වැරදි කරන්නන්ගේ උගුර 88 02:01:37,395 --> 02:01:40,437 සහ ඔවුන්ගේ රුධිරය ගිල දමන්න ඔහුගේ තියුණු උඩු රැවුල රතු පාට කරන්න 89 02:02:04,047 --> 02:02:06,737 එක් සෙබළෙක් ද අනෙක, ක්‍රියාත්මක කරන්නා 90 02:02:06,824 --> 02:02:09,547 එක් සීමාව තරණය කරයි අනෙක නව මායිමක් නිර්මාණය කරයි 91 02:02:09,658 --> 02:02:12,504 එක්කෙනෙක් ගින්දර එක්ක සෙල්ලම් කරනවා අනෙකා ගින්නක් මෙන් ඇවිළෙයි 92 02:02:12,615 --> 02:02:15,504 එක් කෙනෙක් කරුණාවන්ත ය අනෙක බලගතු ය 93 02:02:15,599 --> 02:02:18,535 එකක් රඟපානවා අනිත් එක කැරැල්ලක් 94 02:02:18,678 --> 02:02:21,568 ලේ පිරුණු රතු ඇස් යුධ දර්ශනයක් ඒ ඇස් පිටිපස්සෙන් සිද්ධ වෙනවා. 95 02:02:21,647 --> 02:02:24,679 ඊයම් සහිත එකා ලයන් වේට් සහ අවසාන ඇමතුම කරන්නේ කවුදැයි බලන්න. 96 02:02:41,664 --> 02:02:42,576 කවුද ඒ ඇතුලේ ඉන්නේ? 97 02:02:50,481 --> 02:02:52,053 ප්රවේසම් වන්න. 98 02:03:28,185 --> 02:03:31,304 දූවිලි වැනි ගින්නක් මතු වේ කොම්බන් මුද්දර දමන විට 99 02:03:31,527 --> 02:03:34,192 පෘථිවිය ඉරිතලා යයි ඔහු නැවත මුද්දර තබන විට. 100 02:03:34,469 --> 02:03:37,438 ඔහු ලෙස නිශ්ශබ්දතාවය පවතී පිහියක් මෙන් මුවහත් කරයි 101 02:03:37,660 --> 02:03:40,475 පෘථිවිය සහ අහස වෙව්ලයි මුළු විශ්වයම වෙව්ලයි 102 02:03:44,729 --> 02:03:47,690 කොම්බන් බැස යන ආකාරය දෙස බලා, කොටි ඉවතට යනවා 103 02:03:47,983 --> 02:03:50,824 පිඹුරා රැලි වෙනවා වගේ කූඩැල්ලෙකු හා මාර්ගය සාදයි 104 02:03:50,967 --> 02:03:53,792 ලැව් ගින්නක් පුරා පැතිරෙයි ඔහුගේ පෙනුම ගින්නෙන් වැටෙන විට. 105 02:03:54,006 --> 02:03:56,808 වැරදි චේතනාවන් බියෙන් දැවී යයි 106 02:04:50,857 --> 02:04:53,793 ඔහුගේ ඇහිබැමි ය පිහි තරම් තියුණු 107 02:04:53,936 --> 02:04:56,639 ඔහු සෙමින් ළං වන විට ආයුධ පවා බිය පෙන්වයි. 108 02:04:56,852 --> 02:04:59,702 ස්වර ලණුව යනවා ඔහුගේ ඇස් හමුවේ ගොළු වෙනවා. 109 02:04:59,948 --> 02:05:02,543 නමුත් ඔහු කෙරෙහි නිහතමානී ය අවංක හදවත් ඇති 110 02:05:32,372 --> 02:05:35,753 මම අහලා තියෙනවා දෙව්මිනියා කියලා ඔහුගේ මාර්ගය අවහිර කරන අයට පහර දෙයි 111 02:05:35,991 --> 02:05:36,737 එයද? 112 02:05:37,261 --> 02:05:38,888 දේව මිනිසෙක් පහර දෙන්නේ නැත 113 02:05:39,133 --> 02:05:40,513 ඒ වෙනුවට ආශාවන් ලබා දෙයි 114 02:05:40,926 --> 02:05:42,687 ඔහු ලබා දෙයිද මම කැමති දෙයක්ද? 115 02:05:42,926 --> 02:05:44,402 ඔබ ප්‍රාර්ථනා කරන්නේ කුමක් සඳහාද? 116 02:05:44,815 --> 02:05:48,084 මට ඕන මුත්තයියාගේ පණ එය දෙවියන් විසින් අල්ලාගෙන ඇත. ඔබට එය ලබා දිය හැකිද? 117 02:05:52,806 --> 02:05:55,084 එය ගන්න! 118 02:06:00,698 --> 02:06:02,182 දෙවියන් වහන්සේම අවසර දී ඇත. 119 02:06:37,100 --> 02:06:40,346 කොම්බන් පය තබන විට බිම, සියල්ලෝම දැවී යයි 120 02:06:40,481 --> 02:06:43,473 ඔහුගේ නියපොතු නියපොතු නොව කඩු ය 121 02:06:43,654 --> 02:06:46,368 කඳුකරයට හැකි විය ඔහු මුද්දර දැම්මොත් වැටෙනවා 122 02:06:46,614 --> 02:06:49,841 ඔහු සෑම විටම ය නරක සතුරා! 123 02:09:35,214 --> 02:09:38,865 ඔයා මට ගැහුවේ නැද්ද ඔයාගේ එකෙන් අනිත් දවසේ පාවහන්? 124 02:09:38,927 --> 02:09:39,530 දැන් උත්සාහ කරන්න 125 02:09:39,688 --> 02:09:40,188 දැන් උත්සාහ කරන්න 126 02:09:40,347 --> 02:09:42,754 මට බලන්න දෙන්න කවුද ඔයාව බේරගන්නේ කියලා! 127 02:09:42,990 --> 02:09:43,490 මට ගහන්න 128 02:09:43,953 --> 02:09:45,120 මම කියනවා, මට ගහන්න! 129 02:09:45,823 --> 02:09:46,410 මට ගහන්න 130 02:09:49,727 --> 02:09:51,138 ඔබ කෙතරම් නිර්භීතද? 131 02:11:10,126 --> 02:11:15,149 ඔබේ මාමණ්ඩිය ඔබව බේරා ගැනීමට උත්සාහ කරන අතරතුර මම හිතන්නේ ඔබේ බිරිඳ ගැන බලාගන්න අමතක වුණා. 132 02:11:15,230 --> 02:11:16,261 මාමේ! 133 02:11:16,437 --> 02:11:16,937 මාමේ! 134 02:11:20,952 --> 02:11:22,905 මාමේ ඔබේ පුතාලා... 135 02:11:34,430 --> 02:11:35,390 දුවන්න, ඔබේ ජීවිතය සඳහා දුවන්න. 136 02:11:53,303 --> 02:11:54,635 ඔබ කුමක් දෙස බලා සිටිනවාද? 137 02:11:54,847 --> 02:11:58,831 මට පුලුවන්නම් මාමණ්ඩිව බලාගන්න මම මගේ බිරිඳව බලාගන්නේ නැද්ද? 138 02:11:59,776 --> 02:12:02,657 ඔබ ඔබේ පුතා ගැන විමසිල්ලෙන් සිටියාද?